Ханна смущенно взяла Лизу за руку и встала. Лиза одобрительно улыбнулась и снова взвалила гроб на плечо.
«Мне жаль, что вам пришлось видеть, как я их убиваю. Это было не самое лучшее, что вы могли видеть. Просто мне нужно было показать им пример, показать, что я серьезен и заслуживаю борьбы с их боссом». Лиза тихо заговорила с Ханной. «Надеюсь, ты сможешь меня простить».
Ханна медленно покачала головой. «Я в порядке.»
Ее темно-загорелое лицо было немного бледнее обычного, но Лиза могла сказать, что Ханна сильная девушка. После стольких сражений Лиза оцепенела, видя смерть, и она видела, как многие из ее союзников тоже стали такими. Ханна, похоже, ничем не отличалась. Она тоже, казалось, онемела. К сожалению, ребенок никогда не должен становиться таким.
Лиза покачала головой, чтобы развеять эти мысли, и направилась к дому. Ханна тихо последовала за ней. Они собирались покинуть это место, когда Лиза внезапно вспомнила что-то очень важное.
«Ай, давай!» — сказала Лиза, издавая громкий стон. «Ханна, я не могу поверить, что совершила ошибку».
Ханна немного смущенно посмотрела на Лизу и спросила: «Какая ошибка?»
«Я забыл сделать ставку на борьбу за мощный компьютер или ноутбук. Теперь я не могу читать чертежи!» — сказала Лиза, покачав головой.
«Это прискорбно». Ханна ответила тихо.
«Ну что ж.» Лиза вздохнула и сделала шаг вперед. «Думаю, мне лучше сделать это в следующий раз. Все совершают ошибки». Затем оба продолжили путь домой.
Две женщины собирались снова пересечь рынок, чтобы вернуться домой. Однако на этот раз Лиза пошла по другой боковой дороге, чтобы осмотреть остальную часть рынка, прежде чем они вернутся. Дорога была такая же, как и любая другая, по обеим сторонам были разбросаны замусоренные, мокрые и покосившиеся рыночные ларьки.
В большинстве этих киосков продавались вещи, которые не интересовали ни одного из них. Например, кухонная утварь, выцветшая старая одежда и другие случайные предметы, которые обычно не нужны. Они проходили мимо последнего ветхого ларька, когда взгляд Лизы привлек что-то знакомое. Это был серый пластиковый квадратный угол чего-то, что могло быть каким-то электронным устройством. Оно было под стопкой книг, и она его почти не видела.
Хозяйкой ларька была пожилая женщина. Она выглядела такой же дряхлой и старой, как и ее ларек. Лиза взглянула на стопку книг и серый пластиковый угол. Наконец любопытство взяло верх. Резко остановившись, Лиза спросила, можно ли ей взглянуть на это. Старушка кивнула, выглядя счастливой, что у нее появился клиент.
Лиза осторожно сняла книги, чтобы оскорбить предмет под ними. Ее глаза засверкали, увидев свою находку. Это был маленький ноутбук! Немного возмездия за ее предыдущую ошибку.
Осторожно и с некоторым колебанием Лиза подняла верхнюю часть ноутбука. Как только она это сделала, послышался хрустящий треск! Лиза почувствовала, как у нее сжалось сердце, услышав ужасные звуки. Она попыталась коснуться экрана, надеясь, что он не треснут и не испорчен. Однако она еще не могла сказать. Закрыв глаза, она осторожно закончила поднимать крышку ноутбука, изо всех сил стараясь не обращать внимания на ужасный треск и продолжила.
Закончив поднимать макушку, Лиза неуверенно открыла один глаз, надеясь на хорошие новости. Она резко вздохнула, увидев экран. Экран на удивление оказался в порядке! Только один угол был треснут, а на остальной части экрана было много пыли и грязи. На стыках крышки и нижней части ноутбука, должно быть, было много грязи. Вот что вызвало этот ужасающий треск.
Лиза вздохнула с облегчением. Дальше нужно было посмотреть, сработает ли это. Глядя на клавиатуру, каждая клавиша была учтена. Сенсорная панель и клавиши выбора в нижней части платы также работали. Наконец-то настоящее испытание. Ноутбук мог работать?
Лиза осторожно нажимает кнопку питания. Ничего не произошло. Она нажала еще раз, немного сильнее и дольше. На этот раз раздался легкий щелчок кнопки питания. Затем черный экран ноутбука внезапно стал темно-серым. Также был слышен звук работающего внутри него небольшого вентилятора. Затем на экране появилось название компьютерной компании. Это сработало!
Скрывая свое волнение, как могла, Лиза посмотрела на старуху. Старушка выжидающе смотрела на Лизу. Затем она скрестила руки на груди, ожидая ответа Лизы.
«Я дам тебе пять долларов за ноутбук». — сказала Лиза, не выдавая своего волнения.
Старушка не сдвинулась с места, услышав цену. Она спокойно скрестила руки на груди и прислонилась спиной к стене позади себя. «Мы оба знаем, что оно стоит больше. Оно даже стоит сто долларов». Она ответила категорично.
Лиза мысленно вздохнула. «Дай мне подумать на минутку». Лиза ответила невозмутимо. В этот момент экран сменился на страницу входа в систему. Увидев это, Лиза спросила: «Вы знаете пароль? Я не могу его использовать, если он меня блокирует».
«Я делаю.» Старушка ответила кивком.
«Как насчет двадцати пяти долларов? Не похоже, что у меня есть какой-либо способ зарядить их». — предложила Лиза. Пытаясь сформулировать свою формулировку так, чтобы сказать, что использование ноутбуков будет ограничено, Лиза пыталась договориться о снижении цены. Довольно простая тактика.
Старушка громко вздохнула и проворчала в ответ: «Пятьдесят долларов. Ниже я не пойду!»
«Иметь дело.» — осторожно сказала Лиза, опуская крышку ноутбука. Он немного поморщился, но никакого вреда не было. Затем Лиза поставила его обратно на прилавок старушек и выскользнула из гроба. Поскольку Лиза находилась в общественном месте, она должна была быть осторожна, чтобы никто не увидел содержимое гробов. Достав деньги из сейфа в гробу, она отдала их старушке.
«Приятно иметь с вами дело». — сказала Лиза, улыбаясь.
Старуха, в свою очередь, нерешительно улыбнулась и одновременно быстро спрятала деньги глубоко в карман своего ветхого пальто. «Так же.»
Повернувшись, чтобы уйти, Лиза жестом показала Ханне, что они идут, а затем аккуратно спрятала ноутбук за пазуху. Таким образом, никто не увидит ее новое ценное имущество. Наличие ноутбука в городе без электричества может привлечь нежелательное внимание.
Дорога домой прошла без происшествий. Лужи на мокрой дороге значительно уменьшились, и из-за туч время от времени выглядывало солнце. Они говорили о некоторых случайных вещах и одежде, которые видели на рынке, но в остальном шли в основном молча.
Они были всего в одной улице от дома, когда Ханна задала вопрос. «Как лучше всего собирать информацию?»
«Ты делаешь это прямо сейчас». Лиза ответила. Было приятно видеть, что маленькая девочка серьезно отнеслась к ее совету. «Просто задавая вопросы и внимательно слушая других. Большую часть времени людям нравится слушать, как они разговаривают, и в конечном итоге рассказывать вам все, что они знают. В половине случаев вам даже не нужно их обманывать, просто позвольте им говорить».
«Думаю, это имеет смысл». Ханна ответила задумчиво.
Они вернулись домой гораздо раньше, чем все ожидали. До обеда оставалось еще больше часа. Когда Джоан услышала снаружи, как Лиза объявила об их прибытии, она только что разожгла пожар в гараже.
«Ты вернешься очень скоро». Джоан окликнула двух дам, когда они вошли в гараж. — Все прошло хорошо?
«У нас было несколько проблем, но на данный момент мы получили почти все, что мне нужно». Лиза ответила.
Затем, наблюдая за тем, как Джоан готовит, Лиза объяснила, что с ними произошло во время поездки. Джоан выглядела обеспокоенной, когда услышала о драке с Jackson’s Match Fighters, но не прервала ее. И только когда Лиза закончила, Джоан заговорила.
«Боже мой, это действительно похоже на очень захватывающее путешествие! Из-за этого мои походы на рынок за едой кажутся такими скучными». — сказала Джоан со вздохом. «Итак, ноутбук вообще работает?»
«Ага.» — сказала Лиза, вынимая ноутбук из куртки. «Я попробую открыть чертежи плотины после того, как мы поедим».
В этот момент к гаражу Джоан подошли остальные соседи. Должно быть, их привлек запах готовящегося супа. Увидев, что Лиза и Ханна уже присутствовали, они с любопытством спросили, почему. Лизе тогда пришлось заново рассказывать о поездке на рынок.
«Вы действительно встречались с одним из лейтенантов банды Бешеных собак?» — воскликнул Бенни первым. «Какой счастливый случай!»
«И еще у тебя есть ноутбук». — сказал Джон, присоединяясь к разговору. — Итак, ты скоро покинешь нас?
Лиза медленно кивнула. «Я тоже все еще планирую, но только если смогу прочитать чертежи».
«Понятно. Ну, во всяком случае, суп пахнет готовым. Давай есть». Джон ответил, жадно облизывая губы.
Примерно через час все наелись и устроились по домам. В полдень все собирались попытаться вздремнуть, прежде чем возобновить дневную работу. Лиза села одна за кухонный стол и открыла ноутбук. Он снова громко заскрипел от всей грязи в суставах. Она попыталась сдуть грязь, и ей удалось вытащить большую ее часть. Потом она начала это делать.
Ожидая, пока он загрузится, она встала и направилась к своему гробу, который все еще стоял в гараже. Внутри него, среди коробки с электрическими деталями, находился сканер, который она взяла у офицера ВСФ. На задней стороне у него был порт, через который она могла подключить его к ноутбуку. К счастью, эти двое могли соединиться друг с другом.
Затем, введя пароль, который ей дала старушка, у нее наконец появилась возможность увидеть главный экран. Взглянув на индикатор заряда батареи, она увидела, что осталось сорок восемь процентов. Мощности на данный момент предостаточно.
Подключить сканер к ноутбуку оказалось проще простого. Файл с содержимым сканера открылся сразу после его подключения. К счастью, внутри было всего три файла. Одним из них были системные файлы сканера. Следующий был помечен как «Случайные файлы», и, когда Лиза его проверила, в нем не было ничего особенно важного. Затем последний файл был помечен как «Файлы плотины Кленовой долины».
Лиза взволнованно нажала на него и увидела, как появился экран загрузки и медленно загрузил файлы. Потом через минуту файлы открылись. Когда это произошло, Лиза сдержала веселый крик, чтобы не разбудить спящих.
Как она и надеялась, там действительно были все чертежи, схемы, карты и функции плотины. На самом деле, здесь было больше, чем она ожидала. Теперь она могла начать захват плотины. Лиза взволнованно потерла руки и принялась внимательно изучать все, что касается плотины. Она почти чувствовала деньги в своих руках, зная, что совсем скоро она разбогатеет на электричестве.
Однако будущее не будет таким простым, как ей в конце концов предстоит выяснить.
