Глава 30: Компенсация
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
— Экстраординарный, скрывающийся в кампусе?!”
На лице Лайма отразилась настоящая злость. “Что она задумала? Никакая грязь не должна быть допущена перед славой богини света!”
Университет Святого Георгия можно рассматривать как частную землю, принадлежащую Церкви богини света. Никакие экстраординарные личности извне не могли проникнуть внутрь.
— Я узнал ее. Я узнал об экстраординарных вещах от своей семьи. Но я понятия не имею, что это за решение!- Тулу притворился беспомощным.
“Я все прекрасно понимаю. Обычные копы тебе не поверят. И к тому времени, когда она сделает что-то ужасное, будет уже слишком поздно!- Лайм согласился.
— К счастью, я знаю Дональда, а Дональд знает вас, сэр!”
Тулху сказал это, но еще не упомянул имя экстраординарного.
“Вы очень храбры, что решили постоять за безопасность кампуса! Вы должны быть вознаграждены!- сказал лайм, который знал, что этот молодой человек не назовет ему имени женщины, пока он не сделает ей предложение. “А как насчет хорошей стипендии?”
— Благодарю вас за вашу щедрость! Но … меня всегда интересовал мир экстраординарностей!- Намекнул Тулу.
— Ну … это может быть трудно.…”
>
Лайм нахмурился. — Этот мир и его таинственное знание опасны. По словам Дональда, женщина умеет манипулировать тенями. Она отклонилась от светлого пути, указанного богиней, и погрузилась во тьму. Ее сила должна быть возвращена и таинственное знание должно быть сохранено…”
Услышав это, Тулу взглянул на Дональда, который выдавил из себя ответную улыбку.
Что ж, похоже, Дональд слил довольно много информации.
Тулу помолчал немного, потом сказал: “А как насчет компромисса? Скажем, несколько золотых драконов и несколько книг, имеющих отношение к этому миру?”
Лайм колебался и взглянул на Дональда. “В порядке. Если вы ищете что-то не очень важное, я достану для вас несколько копий. Это лучшее, что я могу сделать. А теперь скажи мне, как ее зовут!”
— Кэтрин! Она же учительница! Тулу глубоко вздохнул. “Я получил кое-какие сведения от Молли; Кэтрин опасна. Я думаю, она все еще что-то скрывает…”
— Кэтрин?..”
Лайм кивнул и встал, явно готовый проводить гостей.
Тулу и Дональду пришлось уйти.
Лайм еще немного посидел на диване, пробуя чай. В этот момент он вдруг спросил: «Ну и что ты думаешь?”
Настенная декорация открылась, и из-за нее вышел мужчина.
Мужчине было чуть за тридцать, и он выглядел очень серьезным. – В нем нет ничего особенного, — сказал он холодным голосом, — он всего лишь обычный человек, но еще не экстраординарный.”
“Я так и знал. Угасающая, ничтожная семья … теперь они даже не могут учить своих собственных потомков… — Лайм улыбнулся и покачал головой. “Ты собираешься позаботиться об этой Кэтрин?”
“Не нужный. Она всего лишь рядовой [теневой] — она даже не может контролировать больше трех теней одновременно. Полиция с этим справится, — сказал мужчина.
Затем он продолжил тем же холодным голосом: — сообщите в полицию, и пусть они об этом позаботятся. Я здесь не по этой причине.”
“Ты здесь для того, чтобы … …”
Лайм выглядел очень серьезным. “Ты здесь из-за Беатрис Тайлер?”
“Совершенно верно. Она растет с невероятной скоростью. Это ужасно!- сказал мужчина. — Она убила сотрудника правоохранительных органов.”
— Что?! Лайм вскочил, чувствуя себя потрясенным. “Она … убила сотрудника правоохранительных органов?!”
Сотрудники правоохранительных органов были из Особого отдела в Союзе. Все они были выдающимися экстраординарными личностями, ответственными за дела, связанные с необычайной властью!
— Департамент изменил ее ранг на «опасный» в списке. Но мы так и не выяснили, откуда у нее это «наследство»! Департамент послал меня сюда, чтобы разобраться в этом.”
Человек выглядел озадаченным, когда он задумался и пробормотал: «мы должны посмотреть один за другим на людей, которые были близки к Беатрис. Я действительно думал, что этот молодой человек по имени Тулу был подозрительным, но теперь оказывается, что он просто обычный человек!”
>
“Тогда … почему? .. — Лайму стало любопытно.
— Понятия не имею… это будет самое большое изменение, которое мир увидит за последние триста лет. Эти неизвестные, могущественные и таинственные существа постепенно проснутся во время этой великой перемены, и их тени протянутся в наш мир…”
— Голос мужчины упал, когда он заговорил.
…
“Огорченный…”
Когда они сели в карету и закрыли дверцу, Дональд вдруг извинился. “Я и не знал.…”
“Все в порядке.”
Тулу пожал плечами.
У тулху не было ничего, кроме имени, чтобы заключить сделку с лаймом.
Но Дональд мог все это время знать, что так оно и будет. Тогда почему же он все-таки решил помочь Тулу? Может быть, Лайм пообещал ему что-то еще.
Например, будет ли это большой заслугой для Дональда, когда он попытается войти в церковь?
Тулу знал, каким хитрым может быть человеческий разум. По сравнению с дикой и неустойчивой экстраординарной властью, власть, данная церковью, была, очевидно, гораздо надежнее.
Однако стремление Дональда к необычайной власти тоже казалось таким искренним.
— Итак … что ты собираешься делать? Просто смотреть?”
Вскоре карета доставила их обратно в кампус.
Когда они вышли, Дональд нерешительно спросил:
— Конечно, я посмотрю. Но это не значит, что мы получим награду за наблюдение, — сказал Тулу.
Полиция позаботится об этом, так что все должно пройти гладко.
Единственным риском была другая ведьма, о которой Тулху не сказал им.
Тулху скрывал это от них в своих собственных целях.
Из переговоров с Кэтрин Тулху понял, что никто не знает, что случилось с Беатрис, а также в канализации, если только сам Тулху не сознается.
Таким образом, не сказав Лайму, что есть еще одна ведьма, Тулу оставил некоторое пространство для ошибки, которая могла быть ему полезна!
>
Например, Кэтрин могла сбежать, так как полиция имела неверное число преступников.
Тогда Тулу мог бы выждать время и пожать самую большую прибыль.
Читайте последние главы в WuxiaWorld.Только Сайт>
Конечно, скорее всего, полиция будет достаточно хорошо подготовлена, чтобы поймать их обоих. Тогда, хотя Тулу нечего было бы выиграть, он, по крайней мере, убил бы двух зайцев одним выстрелом.
“Вот что я думаю!”
Дональд выглядел очень взволнованным. “Скорее всего, мы увидим, как сражаются экстраординарные существа! Мы должны быть там!”
“Ты знаешь, когда они собираются это сделать?”
— Заинтересовался Тулу.
“Я могу только догадываться. Если бы вы получили в свои руки какую-то важную информацию, и Вы были бы гораздо более могущественны, чем ваша цель, что бы вы сделали? Может, подождешь?”
— Нет, — взволнованно сказал Дональд, — ты ведь этого не сделаешь, правда? Копы тоже не станут ждать! Они примут меры как можно скорее, чтобы устранить все неизвестные риски!”
Тулу кивнул. — Понимаю. Тогда очень вероятно, что они сразу же начнут действовать! Сегодня вечером!”
