Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Мисс Гу Лин, вы… Как вы можете так поступить со мной?» Тетя Чжан вытерла слезы и украдкой взглянула на старого мастера Гу, прежде чем вести себя жалко. «Я так долго был в семье Гу и всегда хорошо заботился о старом мастере. Просто на этот раз я допустил ошибку, и ты хочешь меня выгнать.
«Почему я не могу…»
Старый мастер Гу откашлялся и несчастно посмотрел на Гу Лина. Его дочь была слишком прямолинейна и резка, поэтому ему было трудно не уволить ее сейчас.
Старый Мастер Гу немного не хотел ее увольнять. В конце концов, тетя Чжан много лет проработала в семье Гу и очень хорошо знала его темперамент и пристрастия. Если бы это был кто-то другой, ее пришлось бы учить какое-то время.
Однако на этот раз тетя Чжан действительно сделала что-то не так. Легкое отпущение ее также нанесло бы ущерб его авторитету в семье Гу.
Янь Си наблюдал за выражением лица старого мастера Гу со стороны. Увидев, что он колеблется, она взяла на себя инициативу и сказала: «Тетя Чжан так долго работала дома, поэтому она должна знать дедушку лучше всех. Было бы жалко увольнять такой опытный персонал».
Она сделала паузу и успешно привлекла внимание старого мастера Гу.
«Но поскольку это касается вашего здоровья, тете Чжан определенно нужно преподать урок. Почему бы нам не сделать, как говорит тетя, вычесть премию тети Чжан за последние шесть месяцев и передать кухонную работу другим. Отныне тетя Чжан будет отвечать только за планирование расходов на питание. Что Вы
считать?»
Янь Си не только не смутила Гу Лина, но и приняла во внимание мысли старого мастера Гу, чем вполне удовлетворила его.
— Хорошо, мы сделаем, как ты говоришь.
Гу Лин фыркнула: «Тетя Чжан только что хотела свалить вину на тебя, но в конце концов ты заговорила за нее. Ты действительно хороший человек».
«Я не ожидал, что возникнут проблемы с картофельной кашей. Я был слишком взволнован и сказал это». Тетя Чжан была умна и сразу же извинилась перед Янь Си. — Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу, мадам.
Янь Си ждал, что кто-нибудь скажет это. Она рассмеялась в душе, но сделала вид, что не возражает.
«Поверьте, тетя Чжан сделала это не нарочно. Но поскольку это ошибка, наказание необходимо. Дедушка, как насчет этого, вычти из зарплаты тети Чжан за этот месяц».
«Хорошо.» Выражение лица старого мастера Гу смягчилось. — Давай сделаем, как ты сказал.
Затем он пристально посмотрел на тетю Чжан. «Не делай этого снова».
Тетя Чжан быстро кивнула.
Атмосфера в зале стала намного спокойнее. Янь Си послушно спросил рядом со старым мастером Гу: «Дедушка, ты голоден? Я пойду сварю тебе овсянку. Это легко усваивается и полезно для вашего тела».
Старый мастер Гу посмотрел на Янь Си и почувствовал, что эта девушка умна и привлекательна, поэтому он любезно сказал: «Давай».
Тетя Чжан встала в нужный момент и последовала за Янь Си обратно на кухню. Отвернувшись от различных взглядов, она вздохнула с облегчением. Однако, когда она подняла глаза, она снова встретилась взглядом с Янь Си.
Ее глаза были темными, и она смотрела на нее, не двигаясь, заставляя тетю Чжан дрожать.
«Юная госпожа». Тетя Чжан наконец поняла, что дрожит. Она успокоилась и сказала: «Что ты делаешь?»
«Ничего, я просто хочу, чтобы тетя Чжан подогрела для меня стакан молока. Вы должны быть в состоянии выполнить это задание, верно?
Тетя Чжан ответила со сложным выражением лица. Она неловко повернулась, чтобы приготовить молоко, а затем отошла в сторону, чтобы сварить овсянку.
«Мадам, овес нужно немного сварить. Почему бы тебе не выйти и не подождать?
«Не торопись.» Янь Си подошел к тете Чжан. Она слегка опустила голову и посмотрела на нее сверху вниз. «Тетя Чжан, вам не любопытно, почему я говорю за вас сегодня?»
«Ты…» Тетя Чжан не могла ясно мыслить. Она только смотрела на Янь Си в оцепенении.
Янь Си улыбнулась и продолжила: «Сегодня тетя хотела выгнать тебя. Дедушка выслушал меня и был готов позволить тебе остаться. Ее рука легла на плечо тети Чжан и мягко надавила. — Итак, теперь ты понимаешь, кто в этой семье сильнее, верно?
Естественно, наибольшим авторитетом обладал Старый Мастер Гу. Янь Си просто использовал влияние старого мастера Гу, чтобы запугать людей.
«Тетя Чжан, поскольку у меня есть возможность заставить вас остаться, я, естественно, могу выгнать вас. Вы и ваши подчиненные, если вы осмелитесь снова взглянуть на Гу Шэня свысока, я немедленно заставлю вас исчезнуть. Ты понимаешь?»
Тетя Чжан вздрогнула и избегала взгляда Янь Си. Через некоторое время она неохотно кивнула.
«Понятно.
