Глава 12: UntitledTranslator: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Несмотря на то, что он объяснял так долго, Сяо Ци продолжал плакать. В мгновение ока мохнатый Хо Ки повернулся и умчался прочь. Мать и сын определенно хотели разозлить его до смерти.
Когда Лин Шэн вернулся, в гостиной никого не было. Однако она слышала рыдания Сяо Ци, доносящиеся из его комнаты. Поспешив постучать в его дверь, она сказала: «Сяо Ци, мама вернулась. — Открой дверь.»
Почему он не спит так поздно? Что заставило его плакать?
Сяо Ци издал еще один громкий крик, его горло стало хриплым, когда он сильно постучал изнутри комнаты. Он попытался закричать, но не смог. «Мамочка!»
Лин Шэн поискала ключ и открыла дверь. Когда она увидела распухшие глаза маленького парня, ее сердце заболело, как будто его ударили ножом. Малыш не мог даже говорить. «- Что случилось? Расскажи маме, что случилось!»
Сяо Ци крепко обнял ее, и его маленькое тельце начало неудержимо дрожать. Он молчал в ее объятиях.
Глаза Лин Шэна наполнились слезами. Она утешила Сяо Ци, прежде чем отнести его в постель, чтобы уложить спать. Затем она ворвалась в комнату Хо Ци и сердито постучала в его дверь.
Хо Ци был чрезвычайно раздосадован, потому что он мог делать все, что хотел, когда был один. Внезапное появление дочери и ее сына нарушило ритм его жизни. Они были как его должники. Когда он открыл дверь, то тихо зарычал, «Проклятая девчонка, я должен вам обоим, не так ли?»
«Хо Ци, неужели ты ничего не знаешь? Как можно говорить такие вещи ребенку?» Лин Шэн понизила голос, но ее гнев уже начал расти. «Сяо Ци-это просто ребенок! Как ты могла ему все рассказать?»
«Черт возьми, я никогда раньше не воспитывала ребенка. Откуда мне знать, как это выразить?» Слишком рассерженный, чтобы что-то сказать, Хо Ци не стал тщательно защищаться.
Этот негодяй продолжал плакать, хотя ему сказали, что с его мамой все в порядке.
Возвращение Хо Ци еще больше разозлило Лин Шэна. Она увидела, что покраснела, и ее губы холодно скривились. Между тем, сарказм мелькнул в ее глазах, когда она намеренно нажала на его больное место и критиковала его загадочным тоном. «Да, Кинокороль Хо, конечно же, никогда раньше не воспитывал детей. Какая безответственная лошадь!»
«Повтори это еще раз, паршивец. Это то отношение, которое вы должны иметь, когда разговариваете со своими старшими? Кто тебя этому научил? Я тебе дам пощечину! Неужели ты мне не веришь?» Хо Ци поднял руку, когда его грудь яростно задвигалась вверх и вниз.
Что за отношение!
Он вернулся, чтобы найти ее сразу после того, как получил телефонный звонок, но именно такое отношение проявляла эта бессердечная девчонка!
«Я сказал что-нибудь не то? Ты никогда не заботился обо мне за последние двадцать с лишним лет. А теперь ты хочешь остаться равнодушным и позволить мне выжить и умереть в одиночестве? Ты хочешь, чтобы мы с Сяо Ци убрались отсюда?»
«Да, убирайся. Я хочу, чтобы вы оба убрались отсюда!»
«Почему я должен уйти только потому, что ты так сказал? Я не выйду. Это возмездие за твои грехи, Хо Ци!»
«Возмездие? Разве я не обеспечил тебя едой и напитками, деньгами и работой? Имей совесть, сопляк. Старик[1.Термин ‘старик’ — это самореферентный термин, относящийся к Хо Ци.] вернулся, чтобы найти тебя. Я не ожидал, что ты поблагодаришь меня, но ты … …»
Этот спор заставил лица дуэта покраснеть от волнения. Каждая строчка была жестче и жестче предыдущей, как будто они оба хотели нанести друг другу смертельный удар.
«Мамочка!» Сяо Ци встревожился, наблюдая за разворачивающейся суматохой со стороны. Затем он бросился в середину спорящего дуэта со слезами, струящимися по его щекам. «Дедушка, это моя вина. Хватит спорить.»
Хо ки с грохотом захлопнул дверь, его глаза покраснели от гнева.
Лин Шэн выстрелила кинжалами в дверь, прежде чем унести Сяо Ци.
Из-за резких криков Сяо Ци его горло заразилось, и на следующий день он не мог ничего сказать.
Сердце Лин Шэна отчаянно болело, когда она винила в этом своего подонка-отца!