Глава 243: Глава 239: Ришель Данн, ты приближаешься ко мне и Линьбао, чтобы отомстить!
Переводчик: 549690339
//Английский перевод
Рой Льюис не знал, что он почувствовал после прочтения всего этого материала. Все, что он знал, это то, что в данный момент он либо очень зол, либо очень грустен.
Он плотно поджал губы и нахмурил брови, пристально глядя на «предупреждение», которое Харрис Данн послал ему на экране.
«Хель»
Все мириады эмоций, переплетавшихся в сознании Роя, включая гнев, негодование и ужасное желание все разрушить, сгустились во внезапном, коротком взрыве холодного смеха.
B0x𝔫oѵ𝑒𝙡.com
Натан Карул, который крайне нервно стоял по другую сторону стола, почувствовал дрожь по спине, когда услышал этот холодный смех.
«Сэр?»
Рой Льюис проигнорировал его, его глубокие глаза все еще были устремлены на экран.
— Сэр, вы в порядке?
— обеспокоенно спросил Натан Карул, делая шаг вперед.
— Со мной все в порядке, оставь меня в покое!
Тон Роя, как обычно, был спокойным и равнодушным.
Однако чем спокойнее казался Рой, тем больше волновался Натан.
Письмо Харриса было отправлено на его почтовый ящик около двух часов ночи.
Когда в тот день Натан проснулся рано, он, не раздумывая, открыл письмо, и содержание письма напугало его до смерти!
Он примчался сюда как можно быстрее, взяв Uber, потому что боялся, что его эмоциональное потрясение сделает вождение небезопасным.
Даже будучи посторонним, он был шокирован «правдой», раскрытой в предоставленных документах, и не мог представить, как Рой, глубоко влюбленный в то время, отреагирует, увидев эту информацию.
«Сэр, я думаю, мы не можем просто слепо верить тому, что говорит Харрис…»
Натан смутно чувствовал подавленный гнев Роя и пытался заступиться за Ришель.
«Убирайся!»
Преданный и разгневанный Рой с его запутавшимся умом не смог услышать его совета и тут же прервал его.
Не видя другого выбора, Натан с тяжелым сердцем вышел из комнаты.
Он был глубоко обеспокоен состоянием Роя и хотел остаться рядом с ним, но вскоре ему позвонили из инженерного отдела и сообщили о серьезной аварии, которая потребовала его внимания.
Как только Натан вышел, в дверь вошла Ришель.
Не найдя никого в гостиной, она обратилась к дяде Акселю.
«Где мистер Льюис?»
Дядя Аксель, не подозревая о только что возникшем споре между его хозяином и Натаном, думал, что они, как обычно, обсуждают рабочие дела в кабинете.
«Мастер занят в кабинете. Натан приходил раньше, но ушел в спешке.
Ришель подумала, что Рой работает, поэтому решила подождать его в гостиной.
Что касается причудливых секретов, которые ей пришлось открыть ему, она подумала, что лучше подождать, пока он позавтракает, прежде чем обсуждать их.
Однако дядя Аксель, как всегда, постарался создать возможности для взаимодействия Ришель и его хозяина, поэтому быстро принес чай и закуски.
«Доктор. Данн, шеф-повар говорит, что завтрак сегодня опоздает примерно на 10 минут, так что не могли бы вы сначала принести хозяину немного чая и закусок?
Ришель постучала в дверь кабинета с подносом в руке, но не получила ожидаемого ответа.
Она постучала еще раз, а затем позвала.
«Мистер. Льюис?»
«Войдите!»
Наконец она получила ответ, но не могла избавиться от ощущения, что он, похоже, в плохом настроении.
Когда Ришель вошла с подносом, она увидела Роя, стоящего у окна от пола до потолка. Он стоял, скрестив руки на груди и прижав их к груди, глядя на сад.
Он источал ауру, которая, казалось, говорила: «Держись от меня подальше».
Ришель удивилась и спросила: «Что случилось? Вы устали?»
На ее памяти Рой еще никогда не испытывал таких задумчивых моментов, стоя у окна. Похоже, в последнее время он действительно сталкивался с некоторыми сложными ситуациями.
Рой не обернулся и просто спокойно ответил «хм».
— Тебе следует отдохнуть немного позже, если ты устал. Быть небрежным – это не выход». Ришель подошла и поставила поднос на журнальный столик: «Дядя Аксель сказал, что завтрак сегодня будет на несколько минут позже, поэтому он попросил меня сначала принести тебе закуски и чай…»
«Ришель Данн!»
Рой внезапно обернулся и прервал ее.
Ришель, которая все еще наклонялась, необъяснимым образом почувствовала, как по ее спине пробежал холодок.
Она подняла глаза и встретилась с глубокими и непостижимыми глазами Роя.
Без всякой причины она внезапно почувствовала себя немного взволнованной.
— Рой Льюис, что-то случилось?
Она не знала, была ли это иллюзия, но, казалось, видела в его глазах ту же враждебность и настороженность, что и при их первой встрече!
И, отвращение!
Она нахмурилась и подошла к нему.
Рой Льюис жестом предложил ей сесть.
— Садись, у меня есть к тебе вопрос!
Вместо того, чтобы ответить ей прямо, он с торжественным выражением лица подошел и сел на единственный диван у окна от пола до потолка.
Райшель Данн чувствовала себя неловко, и на самом деле у нее были неотложные дела, о которых она хотела рассказать ему, когда придет сегодня утром.
«Ну…», она не знала, о чем Рой Льюис хотел спросить, но ей хотелось получить собственное объяснение, чувствуя, что ей следует уточнить то, что она написала в записке вчера. «Вчера я оставила вам сообщение, в котором говорилось, что я есть о чем поговорить с тобой сегодня…»
По ее мнению, в данный момент не было ничего важнее этого!
Однако Рой Льюис бесстрастно прервал ее.
«Это не важно!»
В этот момент от Роя Льюиса исходила леденящая душу аура.
Вчера он все еще был мягким человеком, но теперь он казался ей совершенно чужим.
На мгновение Райшель Данн не могла опровергнуть его слова и просто тупо смотрела на Роя Льюиса, который казался ей незнакомцем.
«Ришель Данн, я тебя спрашиваю, ты та самая Райшель Данн из Даннов в Лордоне?»
Рой Льюис говорил медленно, его темные глаза были устремлены на нее.
Райшель Данн почувствовала себя так, будто ее ударили по голове, она в изумлении уставилась на него: «Я…»
Взгляд Роя Льюиса внезапно стал острым, как у судьи, выносящего приговор преступнику, а его тон стал чрезвычайно холодным и решительным.
«Не надо объяснять, просто ответь мне, да или нет!»
Рой Льюис никогда в жизни не был так зол!
Дело не в том, что его не предавали раньше, но тех, кто предал его, уготовила участь хуже смерти.
Но с этой женщиной ему даже не нужно было ее допрашивать, он мог напрямую вызвать ее гибель.
Но он все равно спросил!
Зная, что правда нанесет ему пощечину.
Но все же одной пощечины ему было недостаточно. Теперь ему пришлось добровольно вытянуть лицо, чтобы Райшель Данн снова ударила его.
Потому что только тогда он сможет по-настоящему отказаться от нее!
Глаза Ришель были полны бесконечной печали, она хотела объяснить ясно, но Рой Льюис сказал, что ей нужно ответить только да или нет.
Хотя суд только начался.
Райшель Данн уже предвидела трагический исход.
Потому что нынешний Рой Льюис в глубине души ей больше не доверял!
С того момента, как он допросил ее в манере своего старшего следователя, он уже приговорил ее к смертной казни!
Сердце Райшель Данн, казалось, умерло в это мгновение.
С мрачным выражением лица она попыталась кивнуть.
«Да!»
Холодные глаза Роя Льюиса слегка сузились: «После того, как я тебе отказал, ты больше не хотел продолжать лечить меня? Но позже из-за Тимми ты передумал, другими словами, ты обратился ко мне из-за Тимми, верно?»
Райшель Данн закрыла глаза от боли, это дело, как только оно было объяснено, на самом деле было очень долгим и сложным.
И то, о чем она собиралась поговорить с ним в вчерашней записке, было именно об этом.
«Рой Льюис, это не то, что ты думаешь…»
Но ее тревожная защита в глазах Роя Льюиса выглядела отчаянной попыткой.
Его ледяные глаза прервали ее: «Ришель Данн, все, что тебе нужно сделать, это ответить мне, да или нет!»
Он не хотел слышать ее отговорки и ложь!
Райшель Данн пристально посмотрела на него, вздыхая в отчаянии.
«Да!»
Рой Льюис сжал кулаки, впился ногтями в ладони, он яростно скрипел зубами, голос его охрип и даже немного дрожал.
«Ришель Данн, ты обратилась ко мне и Тимми, чтобы отомстить за Даннов, да или нет?»
