Глава 324: Глава 320: Ты мой сосед по комнате
Переводчик: 549690339
Успокоившись, тон Роя Льюиса бессознательно смягчился.
Конечно, его все еще немного волновало. В конце концов, своей мужской интуицией он, естественно, чувствовал особые намерения другой стороны в отношении Райшель Данн.
В противном случае никто бы не предложил партнерство тому, кого не видел много лет и ничего не знал о ее нынешней ситуации.
Однако после того, как Кеннет Бейлз быстро отошел на безопасное расстояние, он изменил свою точку зрения и тайно оценил его.
Этот человек когда-то был знаком с Райшель Данн и знал ее довольно хорошо.
Обновлено на BοXƝ0VEL.com.
Он имел хорошие отношения с Ришель, не питал к ней злобы и даже проявлял немалую доброжелательность.
И Ришель явно относилась к нему дружелюбно.
Другими словами, он был одним из немногих друзей Ришель Данн за последние двадцать лет ее жизни.
Рой Льюис признался, что даже сейчас он все еще немного ревнует.
Но он не мог прогнать немногих оставшихся друзей Ришель.
Поэтому, когда атмосфера разрядилась, он снова спросил Кеннета Бэйлза.
(«Были ли в вашем колледже такие вещи, как быть лучшим учеником какого-нибудь известного наставника?»)
Он уже хорошо приспособился к привычке Ришель со временем раскрывать свои выдающиеся таланты и ожидал положительного ответа.
Как и ожидалось, Кеннет Бэйлз удивленно кивнул.
(«Ого, мастер Льюис, вы догадались? Или она сама вам сказала?»)
Рой Льюис схватил Ришель за руку и взглянул на нее.
(«Нет, она не говорит о таких вещах».)
Действительно, ее высокомерие ограничивалось ее личностью.
Она никогда не хвасталась своими профессиональными достижениями. Несмотря на то, что она добилась выдающихся достижений в области медицины, вызвавших восхищение большинства специалистов, она оставалась прилежным доктором Данн, спокойно работая на благо интересов своих пациентов.
«Это правда! Она не любит говорить о таких вещах. Мастер Льюис, вы, наверное, не знаете, но когда она училась в школе, она завоевала множество наград!»)
Кеннет Бэйлз был умным человеком. Если несколько лет назад у него когда-либо были экстравагантные мысли о Ришель, после нескольких лет суровой реальности и сравнения себя с Роем Льюисом, возглавлявшим молодежь Федерации, он сразу же понял, что ему следует пресечь эти мысли в бутон.
(«Да неужели?»)
Рой Льюис иногда чувствовал себя беспомощным, но чаще всего он чувствовал себя убитым горем.
Прошлое Райшель Данн было похоже на загадку, и она не любила говорить о старых вещах.
Даже сегодня она впервые упомянула своих родителей, выдав перед ним свою печаль и разочарование.
Что касается ее переживаний между детством и двадцатилетними годами, то он не знал ничего, кроме эпизодов предательства, организованных Даннами.
Конечно, ее нельзя было в этом винить.
Ведь ее прошлый опыт был полон невыносимой боли и агонии.
Не у всех хватает смелости неоднократно сталкиваться с этой болью.
Люди должны двигаться дальше и жить мужественно, и для многих это означает решение забыть боль.
Рой Льюис не хотел узнавать о ее прошлом в ходе расследования. У него хватило терпения и времени дождаться того дня, когда она сможет спокойно встретиться со своей прошлой болью.
Райшель Данн тоже проявила некоторую беспомощность. Она положила лоб на руку, вздохнула и, наконец, кивнула в знак признания.
(«Да, семь лет назад я спроектировал это технологическое здание для Lewis Group!»)
В том же году проект этого технологического здания получил премию Федерации архитектурного дизайна.
Но Ришель думала, что все это в прошлом, и она даже больше не работает в этой отрасли. Если бы Кеннет Бэйлс не поднял этот вопрос, она бы почти забыла об этом.
Рой Льюис удивленно посмотрел на нее: «Вы спроектировали это футуристическое технологическое здание?»)
Даже сегодня это технологическое здание по-прежнему привлекало внимание и некоторые считали его вторым знаковым зданием Киндура.
Самое главное, это было не просто для галочки; внутренние помещения были не только функциональными, но и очень самобытными.
Ришель рассмеялась и кивнула: «Да. Мне повезло в то время. Когда я услышал, что Lewis Group проводит дорогостоящий конкурс дизайнерских решений, я решил попытать счастья и представить идеальный технологический город, который строил годами».)
Рой Льюис был искренне впечатлен. Как и в случае с медициной, она случайно представила проект, который победил многих известных конкурентов и изменил ее карьеру, как будто это ничего не значило.
Рой Льюис все больше и больше убеждался, что девушка рядом с ним была настоящим сокровищем.
В любом случае, чтобы это выяснить, нужно было копать, и с каждым глубоким раскопом находилось все больше сокровищ.
(«Доктор Данн, вам действительно нужно было официально проконсультироваться со мной по поводу добавления винного шкафа и бара, а также ковра в наш дом?»)
Ришель в замешательстве посмотрела на него: «Конечно, ты мой сожитель, а не клиент. Честно говоря, если бы клиент попросил меня внести изменения, я бы этого не сделал! Но партнер – это другое. К тому же я не дизайнер интерьеров..»)