Ши Лан как раз помечал парня, когда зазвонил его коммуникатор. Он закончил помечать и проверил сообщение. Сообщение удивило его больше, чем то, что он обнаружил терранских пленников, удерживаемых туземцами, контролирующими разум.
Зыша подошла к нему и спросила: «Вы, кажется, удивлены».
Ши Лан спросил: «Откуда ты знаешь?» на протяжении всей этой охоты юноша так и не снял маску. Он не понимал, как зверь мог знать, что он удивлен.
Зыша ответила: «Я не знаю, но ты пахла так, как будто ты».
Ши Лан напомнил, что человеческий мозг выделяет некоторые гормоны, когда сталкивается с неожиданными ситуациями. Он сказал: «Да, я был в некотором роде удивлен. Цели охоты изменились».
Зыша не знала, что это значит, Ши Лан не сказал ей, он поднял свой коммуникатор и посмотрел на сообщение, в котором говорилось: «Обновление директивы: победить цель, Куинн, местоположение ххх».
Это сообщение в основном говорило ему пойти куда-нибудь, найти Куинн и сразиться с ней. Он не мог не попытаться понять, что творилось в голове X. С другой стороны, Куинн получил то же сообщение, и они оба отказались от задачи помечать людей и снова двинулись через лес.
Солнце стояло высоко, но скоро наступит вечер. По пути Ши Лан встретил несколько землян и на всякий случай пометил их, а туземцы в полдень особо не отходили. Избежав множества неприятностей, юноша прибыл на место.
Он закрыл глаза и сказал про себя: «Зыша, действуй только в том случае, если застанешь меня в тяжелом положении. Хорошо? Хорошо спрячься.
Зверь кивнул и скрылся в лесу. Обоим людям сказали идти на поляну в лесу. Он был шириной десять метров, как натуральный квадрат. Ши Лан держал свой роговой нож и вышел из тени, он сказал: «Выходи, я давно почувствовал тебя».
Силуэт бросился на него из тени, Куинн не терял ни секунды. Такова была ее природа, когда ей что-то поручили, она сразу пойдет вперед. Ши Лан наполовину ожидал этого, поэтому его не застали врасплох. Когда Куинн подошла слева от него и голыми руками попыталась ударить его по челюсти.
Однако Ши Лан не был новичком, он сделал шаг назад. Кулак пролетел, не долетев до его лица на дюйм, и, когда это случилось, Ши Лан двинулся вперед, и его колено вонзилось прямо в грудную клетку Куинн. Атаку не удалось сдержать, она подбросила девушку в воздух. Однако Куинн тоже не была легкой добычей, она проигнорировала свое прерывистое дыхание, и ее локоть коснулся правой стороны челюсти Ши Лана.
Пока молодой человек отступал на два шага, Куинн тоже задыхалась, пытаясь отдышаться. Если атака Ши Лана нарушила ее дыхание, ее атака нарушила баланс Ши Лана.
После того, как эффекты исчезли, что длилось всего секунду, они снова вернулись к делу. Ши Лан был агрессивен, и его нож почти не оставлял Куинн места для контратаки, но она была скользкой, способной уклоняться от всех атак, направленных на нее. Однако их битва не обошлась без азарта, если ей и удавалось поразить Ши Лан, то ценой взаимного вреда.
Через десять минут после начала боя наступление Ши Лана замедлилось. Куинн не позволял своему клинку приблизиться к ней больше, чем на ссадину. Она пробормотала: «Ты не туз».
Она воспользовалась медленным и вялым выпадом Ши Лана и схватила его правую руку, которая пронзала ее. Она положила его правую руку ему на грудь, удерживая сзади. Однако как раз тогда, когда она думала о том, как продолжить атаку. Ши Лан отпустил свой нож, Куинн увидела это и у нее было плохое предчувствие, но ее тело было усталым и недостаточно быстрым, чтобы противостоять гравитации.
Нож упал, и Ши Лан поймал его обратным хватом левой рукой. Затем он вонзил его назад, прямо в грудную клетку Куинна. Боль заставила ее ослабить хватку, Ши Лан был свободен, но он не выпускал из рук нож и сказал: «Я выверну его, если ты еще попытаешься пошевелиться. У меня нет привычки к дискриминации, когда дело доходит до моих целей».
Куинн осталась неподвижной, Ши Лан нанес ей сильный удар в висок и нокаутировал ее. Дуэль подошла к концу. Через три дня охота была закончена. Зыша подошла через несколько минут и спросила: «Ты хорошо дерешься, ты ее заманила».
Ши Лан кивнул, глядя на нож, воткнутый в грудную клетку Куинн. Зыша проследила за его взглядом и спросила: «Хочешь его вынуть?»
Юноша покачал головой и сказал: «По этой причине она не истекает кровью. Пусть остается внутри».
…
Когда дуэль закончилась, женщина, ответственная за наблюдение за благополучием Куинна, вошла внутрь, и когда она увидела сцену на экране, она испугалась, и ее тело дрожало. Она была в ярости, кричала: «Что, черт возьми, здесь произошло, как они подрались, кто этот ублюдок, как он посмел обидеть даму и т. д.»
Х сказал: «Успокойся, вертолет уже едет за ними».
Дама тяжело кивнула и сказала: «Я прикажу содрать с него кожу. Этот ублюдок посмел навредить даме. Я буду..»
Ее слова еще не были закончены, когда X задушил ее ладонью, он сказал холодным голосом: «Это карточный класс, здесь все люди равны. У них есть звания и статус, когда они возвращаются в ту дыру, из которой пришли, но здесь, даже если это будет сам президент Федерации, ему придется соблюдать правила, которые я устанавливаю. Не говоря уже о слуге его дочери. Вы это понимаете, слуга дочери президента?
