Их машина мчалась в темноте по улицам Бруклина. Они оба сидели с закрытыми губами, так как ни у кого из них не было смелости начать разговор. Он подумал о том, чтобы включить какую-нибудь музыку, но опять же, он не был уверен, что это каким-то образом испортит ей настроение, потому что та Кэтрин, которую он знал, была раздражительной, угрюмой и полна собственных истерик.
И вдруг ни с того ни с сего он услышал ее голос.
«Шон… Мне нужно что-нибудь выпить. Мне не очень хорошо».
— сказала Кэтрин, и машина резко затормозила.
Шон так забеспокоился, услышав это от нее, что мгновенно остановил машину. Затем он повернулся к ней и спросил:
— Что, почему, что случилось? — спросил он, все путаясь в собственных словах.
«Ничего не произошло! Я просто хочу пить, и мой желудок не очень хорошо себя чувствует. Нет ли поблизости 7/11?»
«Где у тебя болит?»
«Мой низ живота. Сделай что-нибудь. Меня совсем тошнит», — умоляла Кэтрин.
«Ну, на всякий случай, мой дом всего в паре кварталов позади».
«Только поторопитесь», сказала Кэтрин и начала глубоко дышать.
Шон немедленно резко развернулся и помчался сквозь темноту.
Как только они добрались до его дома, он немедленно открыл главную дверь, и Кэтрин бросилась в дамскую комнату. Ее тошнило, и она отрыгивала все, что было в ее желудке, наружу.
Шон услышал, как ее рвет, и забеспокоился.
Он немедленно бросился на кухню, чтобы приготовить для нее раствор соли и сахара, чтобы восстановить ее электролиты. Он был знаком с ее приступами рвоты еще со времен колледжа, и это случалось периодически каждый месяц без перерыва. Раньше она вся раздражалась из-за боли и пропускала многие занятия, а он готовил для нее конспекты и записывал лекции, чтобы она не отставала.
Она всегда носила с собой бутылку с раствором соли и сахара, которая была запатентованной ее мамой формулой мгновенного облегчения. После того, как ее мама скончалась, она всю ночь плакала из-за того, что у нее не было с собой этой воды, не из-за боли, а из-за ее отсутствия, которое съедало ее, и он не спал всю ночь, пытаясь смешать соль и сахар во всех возможных соотношениях. пока он не усовершенствовал его, чтобы он был таким же, как у ее мамы. С того дня, пока они не разошлись после выпуска, он всегда делал это для нее.
Все эти старые воспоминания нахлынули на него в тот миг, когда он стоял и ждал ее у туалета.
Она вышла через пять минут и увидела, что он стоит снаружи с мокрым полотенцем в руках.
«Спасибо».
Сказала она и вытерла им лицо, и сразу почувствовала себя немного лучше.
«Приходите и отдохните немного, прежде чем мы вернемся».
«Нет, Шон, все в порядке. Тебе нужно хорошенько выспаться. Завтра для тебя снова будет беспокойно. Я возьму Uber отсюда. Ты отдохнешь».
«Ты сошла с ума», — сказал Шон и выхватил телефон из ее рук.
«Посиди немного на диване. Потом я тебя брошу».
«Но»
«Никаких если и но, Кэтрин. Я знаю, что тебе нужно отдохнуть прямо сейчас, иначе это было бы похоже…»
— сказал Шон и внезапно остановился, безуспешно пытаясь взять обратно свои слова.
Кэтрин посмотрела на него и точно вспомнила, о каком происшествии он говорил.
.
.
Это было время, когда она отправилась в отпуск в Колорадо с парой своих друзей по колледжу, включая Шона. Они отправились в поход к Изумрудному озеру. Шон специально попросил ее не идти в поход и отдохнуть, так как знал, что ее тело не выдержит напряжения. Но Кэтрин, будучи Кэтрин, не обратила на это никакого внимания и продолжила вместе с группой.
Дойдя до озера, все отдохнули и открыли пакеты с едой, чтобы пообедать. Шон и Кэтрин тоже сидели в углу. Он открывал Tupperware с коробкой для завтрака, а Кэтрин просто лежала, пытаясь дать отдых своим напряженным икроножным мышцам. Внезапно она почувствовала сильную судорогу, поднимающуюся в нижней части живота, и тут же встала. Ее лицо побледнело, и, прежде чем Шон смог хотя бы обнять ее или поддержать, ее вырвало.
Не только их обед был испорчен, но и одежда и обувь Шона тоже пропали. Но даже не удосужившись привести себя в порядок или почувствовать отвращение, первое, что он сделал, это поддержал ее и помог ей выбраться.
Она вспомнила тот случай, и вдруг на ее лице появилась улыбка, и она сказала:
«Я должен был тебя послушать».
Шон улыбнулся и сказал:
«Вы можете сделать это сейчас», сказал он и указал на диван.
Кэтрин глубоко вздохнула, подошла к дивану в гостиной и села на него, как настоящая леди, скрестив ноги и все такое. Шон вернулся со стаканом раствора соли и сахара и дал ей.
Она сделала глоток, и на ее лице появилась улыбка.
«Ты вспомнил?»
«Соотношение точно такое же и идеальное, как у мамы», — сказала она, делая еще один глоток.
Он сел на диван прямо напротив нее и сказал:
«Я помню все именно так, как это было».
А потом в комнате воцарилась гробовая тишина. Желая, чтобы разговор не пошел в случайном направлении, она спросила:
— Могу я просто немного вздремнуть?
«Да, конечно. Пойдем, я покажу тебе комнату для гостей», сказал Шон и встал.
«Мне больше нравятся диваны», сказала она, улыбнулась и растянулась на диване.
Она попыталась уснуть, закрыв глаза, но затем снова открыла их через несколько секунд, просто посмотрите, смотрит ли он все еще на нее, и да, он сидел там с другой стороны дивана, он уделял ей свое пристальное внимание. .
