Я инстинктивно что-то почувствовал и заглянул в глаза Лакиса. Точно так же Лакис спокойно смотрел мне в глаза .
“ … Я даже не могу взять тебя, потому что это опасно . ”
В моих ушах снова раздался низкий голос: — Почему-то его голос звучал немного противоречиво .
В этот момент я был вынужден признать, что моя догадка верна . Он подумывал о том, чтобы вернуться в Карно и потихоньку вернуться на прежнее место .
С другой стороны, я думаю, что он также ушел примерно в это же время в романе .
“Мистер . Лакис, ты говоришь как человек, который уезжает далеко . ”
И все же я говорил так, словно ничего не знал . Внезапно я вспомнил, что произошло на днях .
В тот день Лакис бесшумно исчез, и я подумала, что он мог исчезнуть совсем .
Как он и обещал в тот день, он не исчез, не сказав ни слова . Вместо этого он предупредил меня заранее, но я не была уверена, что должна быть благодарна за это .
И когда следующие слова Лакиса дошли до моих ушей, я почувствовал, что мое сердце, которое до этого тяжело билось в груди, снова успокоилось .
“Мне нужно кое-куда съездить ненадолго . ”
Он сказал, что был в гостях…
Услышав, как Лакис лично сказал: «Я вернусь», мое сердце немного, совсем чуть-чуть полегчало . [1]
Лакис пристально посмотрел мне в лицо, словно изучая мою реакцию, потом медленно приоткрыл губы .
“Может, мне просто не ехать?”
Даже если я скажу ему, чтобы он не уходил, он не сможет не уходить вечно, и было очевидно, что он хочет этого, но Лакис говорил со мной так, словно прощупывал меня .
Однако, когда я услышал его голос, он звучал вполне искренне, и это заставило меня на мгновение остановиться .
Рука лакиса, державшая мою руку, соскользнула вниз, и он взял меня за руку . Когда наши обнаженные тела соприкоснулись, я почувствовала, что мои спящие чувства начали немного шевелиться .
— Просто возвращайся поскорее . ”
Я говорил легко, как будто в моих словах не было особого смысла . При этих словах на лице Лакиса появилось выражение, но я не мог сказать, улыбается он или хмурится .
Вскоре он опустил голову и уткнулся лбом мне в плечо . Через некоторое время тихий шепот донесся до моего уха .
“Я скоро вернусь . ”
Это было легкое высказывание, как будто он просто вышел на некоторое время, и это заставило меня чувствовать себя более непринужденно .
* * *
В ту ночь странная мысль внезапно пришла мне в голову, и я открыл сейф в своей комнате .
Честно говоря, я называл его сейфом, но его назначение было не столь велико . Большие суммы денег, которые у меня были, все равно хранились в отдельном месте, так что я только положил свои расходы на проживание в этот сейф и использовал его, когда хотел .
В каком-то смысле меня можно было назвать бесчувственным к безопасности, но сначала я немного опасался Лакиса, но со временем мне стало все равно, видит он меня или нет, и я брал деньги всякий раз, когда мне это было нужно . Другими словами, существование сейфа даже не было секретом .
Но сегодня я вдруг почувствовал, что должен проверить содержимое сейфа .
‘Я продолжал использовать деньги внутри, но не чувствовал, что они уменьшаются?’
Обычно мои расходы на проживание почти заканчивались в начале или конце месяца, поэтому я брал больше денег из другого места и перемещал их в сейф .
Но, как ни странно, с тех пор как появился Лакис, мне ни разу не пришлось пополнять свои расходы на жизнь . Этот факт заставил меня почувствовать себя немного странно прямо сейчас .
Я открыла замок сейфа и вытащила из него коробку с деньгами . И когда я заглянул внутрь…
Как и следовало ожидать, он был до краев набит деньгами .
‘Нет, это больше, чем я изначально положил сюда, не так ли? Сначала он был заполнен только наполовину . ’
Когда я некоторое время назад пошел в торговый центр, я взял немного денег, но, похоже, там было еще больше денег, чем тогда . В то время деньги внутри определенно не были заполнены до краев .
Кроме того, что-то в нем вызывало у меня подозрения, поэтому я заглянул глубже внутрь и понял, что оно было покрыто слоем серебряных и медных монет, как будто они были там, чтобы обмануть мои глаза . Под этим слоем блестела кучка золотых монет .
Если только Мой сейф не был чем-то вроде бесконечного денежного котла, в этом доме был только один человек, который мог это сделать .
Наверное, я просто выяснил, что Лакис из тех, кто платит за услуги? Но откуда у него эти деньги?
Я решила, что не буду спрашивать о подробностях . Кого волнует, были ли это черные деньги или белые, в любом случае, это все равно были деньги, так что мне не обязательно было знать источник, не так ли?
Итак, я тихонько решил заткнуть рот и снова закрыл дверцу сейфа .
Может быть, помощь злодею Романа того стоила . Такая мысль бессознательно мелькнула у меня в голове .
* * *
Взрыв, прогремевший вчера поздно вечером, снова поднял шум на востоке . Люди разделились на то, был ли взрыв продолжением того, что произошло в торговом районе, или нет . Центральный совет Востока еще не сделал официального заявления .
Из-за этого слух о неизвестном источнике стал все больше распространяться среди населения .
“Судя по тому, что я слышал, это, скорее всего, дело рук еретиков?”
— Еретики? Что это такое?”
Этот слух, естественно, дошел даже до ушей Юрия .
— Ах, вы приехали на Восток в этом году, так что вы не знаете . Я думаю, что это было 4 или 5 лет назад, такие ужасные случаи происходили повсюду из-за каких-то ублюдков . ”
В народе распространялась легенда, что все события, происходившие на Востоке в последнее время, были связаны с еретиками .
“Я думал, они тогда поймали всех этих ублюдков.”
— Ай, даже тогда атмосфера была такой серьезной…”
Даже кофейня сегодня была полна такой болтовни . Самой горячей темой на устах клиентов был неудивительно взрыв, который произошел вчера .
Взгляд Юрия блуждал по покупателям, сосредоточенным на серьезном разговоре в магазине . Конечно, из-за того, что у Юрия был такой хороший слух, она не могла не слышать, что говорят люди, даже когда они шептались между собой в другое время .
Однако сегодня у нее был плохой слух .
Внутри кофейни было так же шумно, как на рынке, так что даже если она и слышала их, то не могла слушать . Люди, пострадавшие в этом инциденте, были госпитализированы в клинику напротив кофейни, поэтому везде казалось более шумно .
Конечно, Феррет-Стрит была немного далеко от центра города, где вчера произошел взрыв, но все близлежащие клиники были переполнены, так что у них не было другого выбора, кроме как транспортировать пациентов сюда .
Юрий вспомнил, что Калиан сказал вчера за ужином . Он определенно сказал, что Центральный совет Востока пришел к выводу, что еретики были вовлечены в инцидент в торговом районе…
Но в отличие от того, что думал Юрий, это заключение было открыто не только тем, кто находился внутри .
И, возможно, именно поэтому обычные люди, которые приходили в кофейню, естественно говорили о еретиках и задавались вопросом, был ли недавний инцидент также связан с еретиками .
— И не только это, там только причиняют неприятности в местах с большим количеством людей . Я слышал, что на этот раз пострадало много людей…”
“Я знаю, что ты имеешь в виду . Теперь мне так страшно, как я могу спокойно выйти на улицу?”
— Фу, эти отвратительные ублюдки-еретики . ”
Это неудивительно, поскольку это был террористический акт, но было сказано, что два взрыва были довольно сильными, так что на этот раз также были тяжелые жертвы .
И, возможно, из-за этого воздух вокруг людей был каким-то темным и мрачным .
— С хорьком все будет в порядке, да? Да, все должно быть в порядке . Мы всего лишь маленький район…”
Жильберт был встревожен и с самого утра покрывался холодным потом, непрерывно бормоча себе под нос подобные вещи . Казалось, он боялся, что следующим местом преступления будет выбрана Феррет-стрит, а магазин, который был делом всей его жизни, снесут .
Увидев его таким, Юрий заговорил с ним .
“Я думаю, у нас все будет хорошо? Это место не такое оживленное по сравнению с другими районами…”
— Ри, Верно? Ты ведь тоже так думаешь, верно?”
Сейчас беспокоиться об этом было бесполезно, поэтому Юрий согласился с Гилбертом, чтобы успокоить его .
Услышав это, Гилберт, наконец, немного успокоился .
Тем не менее, Юрий знал, что хотя Гилберт выглядел так, будто успокоился, его беспокойство может вернуться в течение следующих тридцати минут или около того . Во-первых, тревога была чем-то, что легко распространялось, так что она не могла этого понять .
Прежде всего, из-за особенностей расположения кофейни, он неизбежно должен был встречаться с большим количеством людей, и он не мог не слышать, что бы они ни говорили . Так что для Гилберта было также неизбежно погрузиться в эмоции толпы .
Юрий решил, что она должна остановиться в убежище, где сегодня остановились Лео и Сирена . Она знала, что сирена время от времени посылает птиц в убежище, чтобы выглянуть наружу .
Однако на тот случай, если они все еще не слышали о поисках еретиков, она решила, что должна пойти в убежище сегодня и рассказать им об этом . Может быть, им лучше на какое-то время совсем уехать с Востока .
Если бы они были мутантами вроде Юрия которые внешне ничем не отличались от обычных людей то ситуация была бы немного лучше но…
Если бы они не могли скрыть свои физические особенности, как Лео и сирена, то они могли бы в конечном итоге пройти через что-то тревожное .
Может быть, кто-то бездумно замахнется на них мечом, как в прошлый раз на невольничьем рынке, кто знает?
Судя по тому, что она слышала, оставаясь в кофейне весь день, когда несколько лет назад шла «охота на еретиков», атмосфера на Востоке была довольно серьезной .
— О, Мистер . Снег! Это было давно . ”
Именно в этот момент .
Гилберт радостно поздоровался с кем-то .
“Привет . ”
“В прошлый раз ты сказал, что помогаешь своему другу, так что, наверное, ты был очень занят . ”
— Ха-ха, да . Каким-то образом, то, что я должен был сделать, продолжало увеличиваться . ”
Человек, вошедший в магазин, был Сноу .
Взгляд Юрия упал на Геноса Шелдона, одетого в коричневый парик .
Уголок переводчика:
[1] это просто интерпретация . Конкретная фраза, которую он использовал, имеет скрытый смысл ‘я вернусь». Если вы знакомы с высказываниями аниме/чесотки, это похоже на «ittekimasu». Другими словами, «Я уйду и вернусь».
