Перевод: Мисс Руби
* * *
На Востоке начались полномасштабные поиски еретиков .
— Здесь кто-то подозрительный!”
“Ах, зачем ты это делаешь? .. ”
— Проверь и эту сторону тоже!”
Поиски еретиков продолжались уже некоторое время, но интенсивность их теперь была несравнима с прежней .
— Что значит еретик? Он определенно не один из них! Мой брат только заболел и…!”
«Наша политика заключается в передаче всех подозрительных лиц для расследования . Если он действительно невиновен, его отпустят . Так что перестань преграждать путь и двигайся!”
Первыми были арестованы люди, которые обычно вели себя подозрительно или имели необычную внешность .
— Что ты только что сказал?”
Новость дошла и до Калиана, который лежал на больничной койке . Лицо Калиана окаменело, и он тут же сел .
— Тебе еще рано вставать!”
Доктор и дворецкий рядом с ним поспешно попытались остановить его, но это было бесполезно . Все еще сидя на кровати, Калиан повернулся к дворецкому, который принес новости, и снова спросил:
— Это прямой приказ отца?”
Но сразу после этих слов он подумал, что это был глупый вопрос . Семья Кроуфорд имела влияние на всех и вся на Востоке настолько очевидно, что эта ситуация развивалась под командованием Доминика .
— А где сейчас мой отец?”
“Он сейчас в Центральном совете . ”
Калиан тут же встала и вышла из комнаты .
Его раны были достаточно серьезны, чтобы он не мог передвигаться, поэтому его люди были шокированы и попытались остановить его .
Честно говоря, состояние Калиана было намного хуже, чем у Дэймона, которого он спас . Все его лицо было в порезах и слезах, а на левой руке даже была шина .
— Молодой господин! Разве доктор не сказал, что вы должны отдохнуть в своей комнате по крайней мере две недели?”
Но, как и прежде, их слова не остановили Калиана .
“Калиан! Куда ты собрался на этот раз?”
Однако звук шагов Бастиана, спускающегося по лестнице, заставил Калиана на мгновение остановиться . Если бы он ничего не слышал, то мог бы продолжить, но он не мог просто проигнорировать зов деда .
Калиан повернулся к Бастиану и ответил:
— Я немного повидаюсь с отцом, а потом вернусь . ”
“Он все равно вернется сегодня ночью, Почему ты должна…ждать! Подожди, Калиан!”
Однако на этом его краткий отчет закончился .
Калиан кивнул Бастиану на прощание, затем развернулся и выскочил за дверь . Он направился прямо к центральному совету, где находился Доминик .
Известие о том, что началась полномасштабная охота на еретиков, заставило Калиана действовать . Сидя в движущемся экипаже, он наблюдал, как за окном продолжает разворачиваться хаотическая сцена . Чем ближе он подходил к многолюдной площади и Центральному совету, тем сильнее становилось волнение .
Лицо Калиана тоже становилось все более и более непропорциональным .
На самом деле калиан был практически единственным дворянином в Центральном совете, который был против этой охоты на еретиков . Конечно, Калиан был на той же странице, что и они, в том, что он считал еретиков злыми существами .
Честно говоря, в тот момент, когда они появились в его поле зрения, он был более чем готов отправить их обратно в объятия Бога .
Однако он не был сторонником такого экстремального метода . Потому что невинные жертвы неизбежно должны были возникнуть в результате такого массового обыска .
Вот почему после того, как Доминик впервые отдал приказ, Калиан взял эту работу на себя и продолжил расследование в несколько умеренной манере .
Однако, если Доминик начнет большую охоту на еретиков, в то время как он был вынужден взять отпуск из-за своих ранений, у него больше не будет свободного пространства .
Калиан добрался до места назначения и вышел из экипажа .
“Лорд Крофорд?”
Люди были удивлены, увидев Калиана с порезами по всему телу . Калиан, не обращая внимания на людей, которые приближались к нему, направился прямо в кабинет Доминика .
— Дай ему знать, что я здесь . ”
— Мне сказали никого не пускать . ”
Однако охранявший дверь адъютант вежливо передал ему пожелания Доминика .
— Все в порядке, скажи ему, пусть войдет . ”
И тут из-за двери послышалось разрешение Доминика . Адъютант тоже это услышал и открыл калиану дверь .
Калиан вошел в кабинет и повернулся к Доминику .
— Отец, я слышал, что вы отдали прямой приказ о розыске еретиков, который вы мне доверили . ”
Доминик, который просматривал свои документы, поднял голову, услышав, что сказал Калиан .
— А я-то думал, что могло заставить раненого человека бежать сюда в такой спешке . ”
Но его взгляд быстро вернулся к документам, когда он нацарапал свою подпись на бумаге .
— Так это только из-за этого . ”
Его поведение было очень спокойным и беззаботным, как будто он не знал, что происходит снаружи .
— Пожалуйста, передумай . ”
Калиан взглянул на Доминика, который вел себя именно так, и спросил:
Доминик подписал несколько документов, не поднимая глаз, как будто не слышал, что только что сказал Калиан . Через некоторое время он отложил ручку, откинулся на спинку стула и посмотрел на Калиана .
“Калиан . Может быть, ты и мой сын, но ты хорошо вырос . ”
Его тон был слишком сухим, чтобы назвать это комплиментом, и в его следующих словах не было враждебности, чтобы назвать это сарказмом .
Калиан наморщил лоб .
— Вы честны и справедливы; пока вы верите в это, ничто не может помешать вам действовать . ”
Доминик снял очки, висевшие у него на носу, и довольно тихо произнес::
— Но это не тот характер, который подобает королю . Как ты думаешь, почему я вообще доверил тебе это дело?”
Как только мягко отражающие очки были сняты, холодные глаза Доминика были полностью открыты .
— Прошло много лет с тех пор, как я дал тебе эту должность, но ты все еще ничему не научился . Это меня немного разочаровывает . ”
Калиан спокойно встретилась взглядом с Домиником . Доминик впервые разговаривал с Калианом в такой манере .
— А что именно, по-твоему, я должен был узнать?”
— Тихо спросил калиан, и Доминик ответил без малейших колебаний:
— То, что приносит наибольшую пользу дому Кроуфорда . ”
— …Вы имеете в виду семью Кроуфорд, а не Восток?”
— Семья Кроуфорд скоро будет на востоке . ”
Калиан замолчала .
Доминик уставился на застывшее лицо сына . Затем он помассировал брови, словно у него немного разболелась голова, и приказал Калиану уйти .
— Теперь, когда ты все понял, можешь уходить . Я предлагаю вам отдохнуть, пока вы полностью не поправитесь . ”
Он косвенно говорил, что Калиан должен просто сидеть сложа руки и не думать о возвращении на свое место, пока охота на еретиков не закончится и Восток не будет полностью очищен .
Через мгновение калиан, как всегда, склонил голову перед Домиником и ответил:
— Я понимаю, отец . ”
Однако его глаза, скрытые волосами, ярко блестели . Конечно, он вовсе не собирался сидеть сложа руки, как говорил Доминик .
* * *
Юрий глубоко задумался, не послать ли ей письмо в дом Кроуфорда и Сальваторе . Тот факт, что они расстались таким образом, беспокоил ее .
Чтобы оправдать себя, все было так суматошно сразу после ее побега, и когда она, наконец, решила связаться с ним, она почувствовала, что содержание письма будет немного двусмысленным .
В конце концов, они оба считали Юрия обычной женщиной, так что не будет ли странно сказать, что она, к счастью, сама выбралась из этой ситуации?
Тем не менее, она не чувствовала, что это было правильно, чтобы продолжать молчать отсюда созерцание . Пока она думала об этом, Анна-Мария заговорила так, словно внезапно что-то вспомнила .
“А, точно! Это напомнило мне, что дедушка очень беспокоился о вас, Мисс . Юрий! Когда я сказала ему, что не видела тебя несколько дней, он поднял такой шум, что приказал стражникам искать тебя . ”
Как только Юрий это услышал, она тут же написала письмо и отправила его . Это было короткое письмо, в котором говорилось, что с ней все в порядке, и им не нужно беспокоиться .
Это случилось после полудня, когда Лакис проснулся .
Ответы Дамона и Бастиана пришли очень быстро . Ответ Деймона был полон заявлений, в которых говорилось, что он рад, что Юрий в безопасности . Бастиан даже побежал к ней домой, чтобы лично увидеть ее .
Только увидев ее воочию, он восстановил самообладание и вернулся в очень «прохладной» манере .
— Теперь, когда я думаю об этом, я написал свой адрес в трудовом договоре, не так ли?
После этой внезапной засады Юрия щелкнула языком .
“Мисс . Юрий, дедушка уже вернулся?”
— Да, он вернулся совсем недавно . ”
Когда Юрий вернулся в Дом Анны-Марии после того, как отослал Бастиана, Анна-Мария хихикнула, словно похлопывая Юрия по спине .
Юрий вдруг выглянул в окно .
— Кстати, сегодня на улице немного шумно . ”
— Так и есть?”
Уши Анны-Марии были не так хороши, как у Юрия, поэтому она просто наклонила голову . Затем она, казалось, что-то вспомнила и открыла рот .
“Ах, если подумать, Я слышала это от Миссис . Мэриел раньше и…”
Но по какой-то причине Анна-Мария замолчала, не решаясь продолжить . Ее взгляд скользнул к закрытой двери .
“Ты помнишь, о чем они говорили на вечеринке по случаю твоего приезда? Люди, которых они называют еретиками . Похоже, что они ищут их сегодня . ”
Юрий на мгновение задумался .
Судя по тому, как взгляд Анны-Марии скользил по комнате, когда она говорила о еретиках, она, должно быть, заметила, что что-то в Одине и Лакис было странным .
Впрочем, это было вполне естественно .
В конце концов, она даже видела, как один превратился из вороны в человека . Тем не менее, Юрий не беспокоился о том, что Энн-Мари сообщит о них двоих .
— Мы можем поговорить минутку?”
— Сказал Юрий, когда она вошла в комнату, где была Лакис .
По какой-то причине каждый раз, когда один открывал глаза и видел Лакиса, у него возникала странная реакция, так что их обоих пришлось разделить на разные комнаты .
Лакис посмотрел на нее без малейшего колебания в лице, как будто уже знал, что Юрий придет и скажет это .
Юрий сел на стул рядом с Лакисом . Затем она некоторое время размышляла над тем, что спросить в первую очередь, прежде чем открыть рот .
“Мистер . Лакис, ты ничего не хочешь мне сказать?”