Эпилог: Приятный визит в дом злодея
Перевод: Мисс Руби
–
— Мистер Лакис, похоже, вы в хорошем настроении.”
Я посмотрела на Лакиса, который практически стрелял искрами повсюду.
Цвет лица Лакиса был бесспорно ярче, чем когда мы были в Сером Хорьке. Конечно, в каком-то смысле это вполне естественно.
Земля, на которой мы с Лакисом стояли сейчас, была Западом.
Окружающий пейзаж был похож на пустыню, потому что эта местность была немного удалена от города, где в основном жили люди. Когда ветер пронесся мимо меня, знакомый запах пронесся мимо моего носа вместе с сухостью воздуха.
Карно был моим родным городом, но там же жил и Лакис. Так что, возможно, он был счастлив вернуться на Запад после долгого времени.
— Да, это я.”
Лакис повернулся ко мне, его лицо сияло, как нефрит, несмотря на пыльный песок вокруг него, и его глаза изогнулись, когда он улыбнулся.
“Я так давно не была наедине с госпожой Юрой, конечно, у меня хорошее настроение.”
Его улыбка, которая, казалось, сочилась медом, поразила меня, и я остановилась.
Как он и сказал, сейчас нас было только двое, Лакис и я.
Один, Лео и Сирена, которые присоединились к нам, отправились сначала проверить свой новый дом. Мы с Лакисом решили заглянуть туда, где впервые были обнаружены обломки руин, и отделились от них.
— Мы приехали. Вот оно.”
Пока я думала, что сказать, потому что была ослеплена особенно ослепительной улыбкой Лакиса, он повернул голову и указал куда-то.
Я проследила взглядом за рукой Лакиса и обернулась. И то, что я увидел, было…
Я медленно открыл рот.
— Там пусто.”
— Да, он пуст.”
— спокойно ответил Лакис.
Местность передо мной была такой же пустынной, как и та, через которую мы прошли. Единственным отличием была пустая яма в земле, как будто район был разбомблен.
Радиус дыры был довольно широк, и, по словам Лакиса, здесь когда-то были довольно большие руины.
— Вы от него избавились?”
— Да, это я.”
Лакис еще раз бодро ответил на мой вопрос.
Когда я посмотрела на него, приподняв бровь, Лакис изобразил странную улыбку.
— Ты не спрашивал, поэтому я ничего не сказала, но прошло уже несколько лет с тех пор, как я это делала.”
Честно говоря, я почему-то предчувствовал, что так и будет, еще до того, как приехал сюда. Я ожидал этого в какой-то степени, когда Лакис сказал мне, что знает расположение руин.
В конце концов, Лакис был человеком, который сам пришел в исследовательский институт и взорвал его, поэтому я не думал, что он просто оставит руины в покое, если узнает их местоположение.
Тем не менее, теперь, когда я видел это своими глазами, это действительно казалось немного бессмысленным. Я думал, там будет хоть какой-то мусор…
Но в этом месте не было ни единого следа руин.
— Ты не оставил после себя ни пылинки.”
— Я немного перфекционист.”
Это был не комплимент.
Лакис вел себя застенчиво, как будто был смущен, поэтому я уставилась на него. Я чувствовал себя немного обманутым, но когда я думал об этом, Лакис никогда не лгал мне в первую очередь.
Я только спросил его, знает ли он место, где впервые были обнаружены руины, и он только ответил. Я был единственным, кто не связался с Лакисом, чтобы узнать, были ли руины все еще там.
Но даже если бы я спросил, и Лакис честно ответил, я сомневаюсь, что это сильно изменилось бы. Потому что я не думаю, что он был полностью стерт. Я бы подумал, что там «может быть» что-то есть, так что я бы все равно пришел проверить это один раз.
Не зная, что «могучий» был ловушкой, я посмотрел на пустую равнину передо мной и прищелкнул языком.
— Если тебе что-то интересно, можешь спросить меня.”
В этот момент Лакис посмотрел на меня и сказал: И его следующие слова немного удивили меня, поэтому я повернулся, чтобы посмотреть на него.
— Потому что я прожил там несколько лет и знаю больше, чем большинство людей.”
Лакис жил в развалинах? Я понятия об этом не имел.
Затем Лакис продолжил небрежным тоном:
— И хотя я точно не искал его, там все еще должны быть некоторые данные из исследований, проведенных предыдущим поколением в замке.”
“Замок Карно?”
«да.”
Услышав мою реакцию, Лакис мягко скривил губы и улыбнулся совсем не так, как раньше. Его золотистые волосы мягко развевались в воздухе, когда он наклонил ко мне голову. Даже в его голубых глазах, которые были открыты снизу, была красивая улыбка.
Лакис прошептал мне нежным голосом, от которого было трудно отказаться.
— Так что было бы неплохо, если бы ты поехала со мной в замок Карно.”
* * *
И снова я попалась в ловушку красоты Лакиса. В конце концов я решил отправиться в замок Карно.
Сначала я планировал остаться со своими товарищами по команде. Лакис уговаривал меня приехать к нему в замок с тех пор, как возникла тема переезда, но меня это не слишком интересовало. Не только я, но и Лакис пригласил Одина, Лео и Сирену в свой замок. Он с готовностью сказал, что они могут оставаться здесь столько, сколько захотят.
Однако, когда Один и Сирена услышали его приглашение, их глаза затряслись, как будто произошло землетрясение, и они не могли легко сказать » да » или «нет». Это было вполне естественно, поскольку они оба не чувствовали себя комфортно, общаясь с Лакисом, королем Карнота.
Хотя Лео, казалось, не слишком заботился об этом, как обычно.
Как бы то ни было, все трое в конце концов решили остановиться где-нибудь еще, кроме замка Карно, и я решил сделать то же самое.
Но, в конце концов, я следовал за Лакисом в его замок прямо сейчас.
— Добро пожаловать в мой замок, госпожа Юри.”
Лакис улыбнулся мне гораздо ярче, чем раньше. Вид такой улыбки, нарисованной на этом прекрасном лице, заставил меня почувствовать, что я вижу красивую картину.
“Хк!”
— Привет!”
Тем не менее, люди вокруг меня отреагировали так, как будто увидели привидение.
Прямо сейчас мы с Лакисом только что прошли через ворота, ведущие в огромный замок, и люди, которые, казалось, были рабочими, выстроились в ряд. Как будто здесь собрались поприветствовать только что вернувшегося хозяина.
Но как только Лакис заговорил, люди, почтительно склонившие головы с напряженными от любопытства ушами, быстро подняли головы, и их глаза либо расширились от шока, либо они ахнули, как будто чем-то подавились.
Те, кто видел лучезарную улыбку Лакиса, так побледнели, что, казалось, вот-вот упадут в обморок.
— Спасибо, мистер Лакис.…ваш замок очень хорош.”
— ответила я Лакису, чувствуя себя странно.
При этом люди, стоявшие вокруг, смотрели на меня дрожащими глазами. Они разинули рты, словно не могли в это поверить.
— Я отремонтировал его не так давно, тебе нравится?”
— Да, я впервые в таком месте, но замок тебе очень подходит.”
— Я рад, что тебе понравилось.”
При этих словах Лакис снова сладко прошептал мне, как будто у него во рту был мед.
Красота Лакиса сегодня была поистине пронзительной. Я думал, что уже привык к нему, но, видимо, нет. Всякий раз, когда я видел Лакиса, я забывал, что хотел сказать.
— Ты ведь убиралась в комнате, верно?”
— Да, да, да! хик!”
Однако люди в замке казались менее приспособленными к Лакису, чем я.
Когда Лакис повернул голову и задал вопрос, получатель его взгляда запнулся на словах и даже икнул.
— Ну что, пойдем наверх? Я приготовил для вас лучшую комнату, госпожа Юрия. Думаю, тебе понравится.”
Однако Лакиса, казалось, ничуть не беспокоила реакция других людей.
Лакис взял меня за руку.
Когда он широко улыбнулся, как взволнованный мальчик, мне показалось, что я почти вижу цветы, расцветающие вокруг него.
Я не могла не смотреть на него.
Моя комната.
То, что в замок Карно пригласили обычного горожанина вроде меня, было достаточно увлекательно, но в нем даже нашлась комната для меня.
Я чувствовал себя очень странно.
Было и еще кое-что, что заставляло меня чувствовать себя странно.
Я не привыкла, чтобы кто-то специально выделял для меня место, чтобы оставаться такой.
Но я определенно не испытывала ненависти. Скорее…
— Я уверена, что она мне понравится, раз уж ее приготовил мистер Лейкис.”
— спросил я, идя рядом с Лакисом.Даже я мог сказать, что мой голос был мягче, чем обычно.
Лакис посмотрел на меня широко раскрытыми глазами, казалось, немного удивленный моими словами. Это выражение было настолько невинным и непохожим на Лакиса, что это было восхитительно.
После чего я заметил, что открытые уши Лакиса медленно краснеют.
В следующее мгновение Лакис одарил меня своей самой красивой улыбкой.
— Надеюсь, что да.”
Его улыбка была заразительной, и я тоже слегка улыбнулась.
И как и ожидалось, мне очень понравилась комната, которую Лакис приготовила для меня.
Так началась моя жизнь с Лакисом в замке Карно.
