Глава 181

Перевод: Miss RubyEdited by: ShadowDog

* * *

Юри решила, что ей впервые за долгое время нужно немного потренироваться, и решила посетить место, где проходила ассамблея псевдорелигии.

— Вам нужно точное местонахождение лидера Хороллалы? Дай мне минутку.”

Через пять минут после того, как она прибыла в информационное агентство Одина, она получила точное местоположение, которое хотела.

— Это из-за того парня, да? Может, мне пойти с тобой?”

— беззаботно предложил Один; похоже, он вовсе не считал это опасным.

Юрий не стал утруждать себя размышлениями и покачал головой.

— Нет, я знаю, что ты занят. К тому же это может занять некоторое время.”

Она оставила информационное агентство Одина в покое, как и вошла.

Солнце уже село, и небо было темным.

У нее оставалось еще около часа до ужина с Лакисом. Так что это тоже можно считать упражнением перед едой.

Юрий направился к адресу, введенному в ее голове.

Гнездо псевдорелигии, Хороллала, находилось довольно близко от нового города Дистрикта-7, где располагалось информационное агентство Одина. Найти офис для псевдорелигии оказалось не так уж трудно.

Здание, в котором стоял вождь Хороллала, выглядело обычным, но перед ним стояла странная каменная статуя.У него была гладкая круглая голова и щупальца, которые торчали в нескольких направлениях. На первый взгляд он был похож на осьминога или кальмара.

Тс-с-с, — Юри прищелкнула языком.

— Почему из всех древних богов именно этот?…То есть, конечно, я уважаю его предпочтения.

По-видимому, они даже планировали провести встречу этим вечером.

И, может быть, именно поэтому она постоянно видела людей с черной тканью на голове, входивших в здание, одного за другим. Они были охранниками, наблюдавшими за окрестностями, но Юрий легко вошел в здание.

Внутри здания было темно. Насколько она могла судить, они намеренно зажгли только несколько свечей, чтобы создать определенное настроение.

“Верующие, пожалуйста, пройдите сюда. Те, кто впервые участвует в этой ассамблее, должны заполнить свои имена прямо здесь.”

Юрий пошел в аудиторию, куда направлялись верующие, так как она хотела получить представление о внутреннем положении этой псевдорелигии.

Там собрались люди в черных одеждах. Это выглядело примерно как 50 человек. Как она и слышала, религия Хороллала появилась совсем недавно, поэтому у нее было не так много верующих.

В этот момент на платформу впереди вышла группа людей.

Судя по их одежде, они, казалось, занимали довольно важные позиции в этой псевдорелигии.

— Сколько человек пришло сегодня?”

“У нас примерно на 10 человек больше, чем в прошлый раз.”

— Хм, это меньше, чем я ожидал. Но я думаю, что мы хорошо начали. А как же дань?”

— Похоже, сегодня мы получили кое-что полезное.”

«ой? Тогда наш вождь будет доволен.”

Сначала Юра подумала, что человек, стоящий в самом начале, был лидером, но, прислушавшись к его разговору с людьми, идущими за ним, она поняла, что это не так.

“Мы приветствуем всех присутствующих на сегодняшней ассамблее.”

Человек, стоявший на сцене, протянул руки и приветствовал верующих деловой улыбкой.

— А теперь давайте произнесем молитву благословения!”

И когда Юрий услышал песнопение, которое мужчина прокричал сразу после этого, она чуть не фыркнула.

“Хороллала!”

Собравшиеся перед ним верующие последовали его пению.

“Хороллала!”

“Громче!”

“Хороллала!!”

— Вложи в нее свою грудь!”

“Хороллала!!!”

Сердечные песнопения благословения верующего продолжались еще несколько раз. Затем люди в форменной одежде на сцене взяли в руки пустую коробку и спустились туда, где внизу стояли верующие.

“Прежде чем мы пригласим нашего лидера, чье присутствие подобно солнцу и свету, мы сначала проведем время подношения. Покажи свое сердце преданности нашему богу Хороллала.”

Юрий отвел взгляд от сцены и переменил место действия.

— Значит, теперь они получают дань и подношения; у них будет финансовая пирамида для продажи наркотиков или предметов с милостью бога Хороллалы позже?

В коридоре было тихо, за исключением, может быть, одного или двух верующих, которых вели в главный зал.

Когда Юрий навострил уши, ее превосходный слух уловил звук шепчущего разговора. Подойдя поближе, она увидела людей, одетых в ту же одежду, что и на сцене.

“Пожертвования сегодня намного больше, чем раньше.”

“Хе-хе, здесь тоже много людей, так что я думаю, что мы можем продать гораздо больше вещей.”

Мысль Юрия минуту назад была верна. Они толкали тележку, полную разных вещей.

“…”

Юрий замолчал, когда она это увидела.

Потому что деревянная резьба в повозке выглядела точно так же, как статуя перед зданием религии. Но в отличие от украшения снаружи, формы были грубыми и грязными, как будто они были грубо вырезаны, что делало его больше похожим на настоящего осьминога.

— Я слышал, что один из трибутов на этот раз был древней реликвией. Лидеру это очень нравится.”

— Я имею в виду, что она действительно выглядела дорогой. Все кольцо было прозрачным, и я думаю, что оно было сделано из хрусталя, но на ощупь оно было намного легче и качественнее, понимаешь? Я слышал что вождь собирается сегодня на собрание так что…”

— Вы там, ребята, поторопитесь и прекратите валять дурака!”

— Эк, давай поторопимся.”

Выслушав их обращение, Юрий заинтересовался. Была ли древняя реликвия среди дани вождю?

“Лорд-лидер, сюда, пожалуйста.”

Когда она сосредоточилась на своем слушании, то поняла, что лидер уже направляется к аудитории, где проходит собрание. Обычно Юрий обыскивал их комнату перед уходом, но из-за того, что она только что услышала, ее интерес изменился.

— Вот идет солнце и свет, наш вождь!”

“О-о-о, Хороллала!”

“О, наш великий бог Хороллала!”

Когда Юрий издалека услышал восторженный отклик верующих, ей стало еще любопытнее.

“Ehem.”

И вот Юрия снова остановилась у зрительного зала и постаралась не рассмеяться, увидев мужчину, одиноко стоявшего на сцене.

‘А что это вообще такое?

Предводитель оказался мужчиной, выглядевшим гораздо моложе, чем она ожидала. Позади него стоял ряд свечей, как будто он намеренно пытался создать эффект ореола. Таким образом, казалось, что свет сиял из-за головы лидера.

“Хороллала! Мои верные верующие!”

Вождь широко раскинул руки в сторону верующих. Блестящая лысина придавала ему еще более сияющий вид.

Вожак действительно был лыс. Однако его роскошные усы и борода, за которыми, казалось, тщательно ухаживали, были раскручены в разные стороны, как щупальца.

Видя это, она не могла не думать о каменной статуе, воздвигнутой перед дверью.

‘Они очень похожи.

Юрий убедил себя и покачал головой.

“Я, бог Хороллала, благословляю всех вас, собравшихся здесь.…”

БУМ!

— Ого!”

В этот самый момент стена рядом с главарем с громким шумом распахнулась.

Вожак отлетел и рухнул на пол.

Прихожане были ошеломлены неожиданным развитием событий.

— Ах вы, грязные тараканы…”

Из пыльной дымки вышел человек.

Юрий ощутил очень отчетливое чувство дежа-вю.

— Что заставляет тебя распространять это дерьмо на моей земле?”

Человек, появившийся с ужасающей аурой, был не кто иной, как Лакис.

“Лорд-лидер!”

“Ч-кто ты!”

Невозможно было жить в Карно, не зная, кто такой Лакис, но, похоже, они не могли как следует разглядеть его лицо из-за пыли, покрывавшей сцену. Возможно, они сказали это еще и потому, что у них не было времени подумать, а ситуация была такой странной.

Лакис посмотрел на них и усмехнулся.

“Чертовски низкие жизни.”

Его следующие слова прозвучали высокомерно.

— Я бог этой земли.”

Верующие, которые были погружены в псевдорелигию, ахнули и втянули воздух.

Вождь, которого они держали как бога, упал на землю и потерял сознание из-за Лакиса. При этих словах кто-то закричал, как будто они нашли свет в темноте.

“Хо, Хороллала?!”

Тук! Бах!

— Ого!”

Но этот человек был быстро отправлен в полет и оказался в том же состоянии, что и лидер.

“Хороллала моя нога. К черту это. Всем вам, ублюдкам, сегодня вколачивают немного здравого смысла.”

Люди, которых привел с собой Лакис, удерживали членов организации.

Лакис подошел к главарю, переполненный жаждой убийства. Когда он увидел сверкающее кольцо на пальце вождя, на лбу у него чуть не лопнула вена.

Он задумался, как убить эту дрянь как можно болезненнее.

Как раз в тот момент, когда Лакис, который был по-настоящему зол, собирался отрубить вождю всю руку.…

Свист!

Знакомая фигура слетела по белой нити с потолка и приземлилась перед ним.

“Мистер Лакис.”

“Мисс Юрий?”

Лакис был очень удивлен. Он так отвлекся на вожака, похожего на таракана, что не заметил Юрия рядом.

— Госпожа Юри, что вы делаете в таком грязном месте?”

— Кто-то, кого я знаю, был затронут этим культом. Я не ожидал встретить вас здесь, но очень вовремя. Я отдам это тебе.”

Юрий двинул другой рукой и потянул за то, что было привязано к ее нитке. Это было свидетельство того, что религия Хороллала добыла обманным путем; она получила его, когда комната вождя была пуста.

Лакис бессознательно принял его.

Честно говоря, Лакис планировал уничтожить всех людей здесь даже без таких доказательств, но так как Юрий дал ему это, он решил хорошо позаботиться об этом.

В этот момент взгляд Юрия упал на вожака, упавшего в обморок у его ног.

— Я слышал, среди подношений жрецу есть древняя реликвия. Должно быть, так оно и есть.”

В этот момент Лакис вздрогнул.

Юрий ничего не заметил и на мгновение уставился на кольцо на руке вождя.

— Это кольцо…Гм. Тебе нравится?”

— спросил Лакис Юрия, несколько нетерпеливо изучая его реакцию.

— Ты имеешь в виду эту штуку?”

Юрий засмеялся, не понимая, почему Лакис задал этот вопрос.

Кольцо, которое носил вождь, несомненно, было древней реликвией. Но это было не так дорого и ценно, как думали люди культа. Потому что это было просто пластиковое игрушечное кольцо.

Это может показаться новым для других, потому что в этом мире в эти дни не было пластика, но для Юрия это было не так. Как только она поняла, что это за дань, Юрий немного сдулся.

«Нет. Я слишком стар для игрушек, думаю, ребенку это может понравиться.”

“…”

Лакис замолчал.Его холодный взгляд переместился в сторону.

Один из людей Лакиса, управлявший верующими на некотором расстоянии, вдруг почувствовал за спиной холодный сквозняк и задрожал. Он был тем самым подчиненным, который порекомендовал Лакису древнее реликтовое кольцо в подарок Юрию. Именно в этот момент ему было предсказано мрачное будущее.

— Похоже, это займет некоторое время, мистер Лакис.”

Юрий посмотрел на беспорядок вокруг них и сказал:

Она, казалось, размышляла, не пойти ли ей сначала домой, так как Лакис работал. Лакис уже собирался сказать, что они могут просто вернуться и оставить своих людей во всем разбираться. Но прежде чем он успел что-то сказать, Юрий повернулся к нему и сказал:

— Я подожду, пока вы закончите. Пойдем домой вместе.”

— …Даже если это может занять некоторое время?”

— Все в порядке. Мне не будет скучно смотреть на тебя.”

Губы Лакиса тут же расслабились.

Он не знал, почему ему стало так щекотно внутри, когда она сказала, что будет ждать его, сколько бы времени это ни заняло.

Настроение Лакиса улучшилось, и он улыбнулся Юрию.

Похоже, потребуется еще немного времени, чтобы найти свадебный подарок, который устроит Юрия…

— На самом деле мне больше нечего делать, мы можем идти.”

— Мы можем это сделать?”

Конечно, они могли. В конце концов, он был королем, который мог делать все, что хотел.

Вот так они вдвоем покинули странную псевдорелигиозную группу и под покровом темноты пошли по дороге.

К их уютному дому в конце дороги.