Глава 45
Лакис не сразу разобрался в причинах своего поступка . Он прищурившись посмотрел на Юрия и снова что-то написал на бумаге . И он поднял его вверх .
Когда Юрий увидел в ее глазах следующие слова, настала ее очередь прищуриться .
— «Потому что ты плакала . ]
Если бы Юрий мог чувствовать эмоции прямо сейчас, она, вероятно, хотела бы скрыться в смущении и стыде . Но, к счастью, нынешний Юрий отнесся к произошедшему в прошлый раз равнодушно .
“Да, я тоже этого не ожидала…но думаю, что сегодня все будет хорошо . ”
Затем она добавила: — Конечно, я не могу быть уверена, но все же … — и пристально посмотрела на Лакиса . Почему-то ей казалось, что если она будет настаивать еще немного, то Лакис согласится .
— Итак, Мистер . Лакис . ”
Затем со своего места, где она стояла перед ним, она сделала шаг вперед . Лакис невольно затаил дыхание, глядя на Юрия .
“Можно мне подержать тебя за руку?”
Голос, понизившийся до шепота, мягко задержался в его ушах .
Это была всего лишь рука . Но так или иначе, он был охвачен странным напряжением, как будто его попросили сделать что-то очень секретное .
Честно говоря, Лакис был таким же, как и Юрий, в том, что у него также были вопросы о том, что происходило каждый раз, когда он касался Юрия . Судя по реакции Юрия и реакции паразита в его голове, он был уверен, что есть что-то, о чем он не знает . Но это определенно была не единственная причина, по которой Лакис согласился сделать это снова .
Когда он протянул руку, Юрий не колебался, и их руки соприкоснулись .
И снова теплый поток эмоций хлынул сквозь кончики ее пальцев, добравшись до самого сердца . Тепло поднялось на ее опустошенных щеках, и выражение ее лица стало намного мягче, чем раньше . И на этот раз, по крайней мере, ее ноги не ослабли .
Но Юрий охотно сократил расстояние между ними, пытаясь приблизиться к Лакис .
Хлоп, мокрое полотенце упало на пол . И почти одновременно их тела соприкоснулись . Лакис немедленно усилил свою хватку на их сцепленных руках .
“Мс . Юрий. ”
— Простите…одну минуту “…”
Лакис что-то прошептал себе под нос . Юрий не смог сдержать своего порыва и устало положил ее лоб на плечо Лакис, тихо бормоча себе под нос .
Глаза лакиса потемнели . Он также был потревожен импульсом, поднимающимся изнутри . Только то, что импульс в Лакисе был значительно более опасным и сомнительным, чем у Юрия .
В конце концов, Лакис поддался своему порыву . Его сильные руки обвились вокруг талии женщины, касавшейся его, и крепко притянули ее к себе .
Юрий мгновенно оказался в объятиях Лакиса . Их тела соприкасались без единого промежутка между ними .
Лакис зарылся носом в шею Юрия и влажные волосы, глубоко вдыхая ее сладкий аромат . Только тогда жажда немного отпустила его, и он почувствовал некоторое удовлетворение в своем сердце .
Юрий на мгновение вздрогнул от щекочущего ощущения на ее шее . Ощущение чужого прикосновения и тепла, обволакивающего ее тело, было ей незнакомо . И теперь, когда она подумала об этом, она никогда не была обнята кем-то подобным, пока не встретила Лакиса .
Руки лакиса были теплыми и уютными . Хотя это было незнакомое чувство, она не испытывала к нему ненависти .
Поэтому Юрий еще крепче сжал его руку и наклонился к нему . Чувствуя, как температура ее тела перекрывается с его собственной, Лакис обнял ее еще крепче, словно хотел заключить в свои объятия .
Его опущенные глаза сияли еще более угрожающе .
Как он и думал, это было странно . Почему Юрий так отреагировал, когда она вступила с ним в контакт?
И он хотел знать больше . Больше о женщине в его объятиях прямо сейчас . Даже ему казалось немного странным испытывать такие чувства к человеку, которого он встретил совсем недавно . Но сейчас для Лакиса такие причины не имели значения . Он глубоко вздохнул, поглаживая шею человека напротив него .
…Как и следовало ожидать, этого оказалось недостаточно . Но пока все было в порядке . Конечно, нельзя было предвидеть, что его терпение продлится долго .
Часть 8: медленно приближается…
–
На следующий день, в обеденное время .
Гилберт дал Юрию перерыв, так что она отдыхала на пустом месте за пределами кафе и пила кофе . Потом она вдруг вспомнила, что произошло вчера с Лакисом .
«Это так называемая совместимость тела…» [1]
В этот момент она бессознательно пробормотала весьма поучительный факт . Конечно, она определенно не имела в виду «ярко-красный 19+» смысл, но она не могла описать это лучше . С тех пор как она впервые взяла Лакис за руку, она постоянно думала об этом, когда у нее было свободное время .
Даже сейчас, вспоминая вчерашние события, она жаждала большего . Ей так хотелось пойти прямо сейчас и схватить Лакис за руку . Так что, хотя это и не было точно «совместимость с телом», она чувствовала, что контекст был несколько похож .
Грохот!
— УК, кашляй…!”
Звяк!
— Ах, жарко, жарко!”
Грохот, глухой стук!
Сразу же после того, как Юрий сделал осознание и пробормотал себе под нос, в кофейне вспыхнул огромный переполох . Один из посетителей, сидевших рядом, уронил чашку и блюдо, которые они держали, и их кофе пролился, обжигая руку, в то время как они сильно кашляли, как будто что-то было в их горле .
Из-за этой суматохи пристальный взгляд Юрия переместился в сторону . Ее настроение немного упало, зная, что ее работа внезапно увеличилась .
— М-МС . — Юрий? Я разберусь с этим . ”
— Почему-то взволнованно спросил Гилберт .
“Да . А потом я здесь все уберу . ”
Потребовалось некоторое время, чтобы очистить разбитую чашку и убрать пролитый кофе на столе .
“Мс . — Юрий!”
Как только она закончила, кто-то окликнул ее с другой стороны дороги . Она узнала жемчужный голос Анны-Мари .
И как она и ожидала, когда повернула голову, то увидела идущую навстречу героиню с улыбкой на лице, чистой, как утренняя роса . Юрий первым заговорил с Анной-Марией .
— Привет, Энн-Мари . Уже поздно, но с Днем рождения . ”
Вчера у нее не было времени оттащить Анну-Мари в сторону и пожелать ей всего наилучшего . Сейчас в клинике было неподходящее время, и она могла только поздравить Энн-Мари, хотя прошло всего несколько дней .
Анни-Мари застенчиво улыбнулась, услышав поздравления .
“Большое спасибо за вчерашние цветы . ”
Ах, Гестия, кажется, успешно доставила цветы Анне-Мари . Юрий опроверг эту информацию .
“Это и есть дар Гестии . ”
Конечно, это она подарила Гестии цветы, но именно Гестия подарила их Анне-Мари . Так что у Анны-Мари не было причин быть настолько благодарной ей .
Однако, как ни странно, на лице Анны-Мари появилось очень теплое и доброе выражение, когда она сказала::
“А ты не знаешь? Вы очень милая, Мисс . Юрий”
— Ну и что?”
Юрий не знал, как ответить на эти неожиданные слова . Неужели она сделала что-то настолько приятное для Анны-Мари, что та сказала это? Или потому, что она иногда дарила им подарки?
Но даже если это и так, она чувствовала, что Энн-Мари была удивительна, находя в ней сладость . А в следующий момент Анни-Мари сделала нечто еще более поразительное .
“Ничего особенного, но … я хочу отдать тебе вот это . ”
Анна-Мари достала что-то из бумажного пакета, который держала в руках, и протянула Юрию . Это была небольшая упакованная коробка, обернутая лентой .
Юрий был немного озадачен .
“Это был твой день рождения, а не мой, Анни-Мари, почему ты даришь мне подарок?”
Более того, она до сих пор не заплатила Анне-Мари за печенье, которое дала ей в прошлый раз . Лакис действительно наслаждалась печеньем Анны-Мари .
Конечно, если бы Лакис узнал об этом, он бы вскрикнул от ужаса .
“Вчера вы сделали мне такой замечательный подарок, Мисс . Юрий, так что я очень хочу тебя поблагодарить . ”
Затем, словно отказываясь от того, что Юрий сказал ранее, Анна-Мария покачала головой так яростно, что ее волосы качнулись .
— Вчера ты привел ко мне Гестию . ”
Она говорила о том, что Юрий спас Гестию от несчастного случая с экипажем накануне .
— Да, но главное-результат . Тот, кто сделал эту работу, был главным мужчиной, Калиан Кроуфорд…’
— Честно говоря, вы мне столько всего дали, Мисс . Мы с Юрием всегда хотели тебе что-то подарить . Так что я приготовил это некоторое время назад, сразу после фестиваля . Сегодня как раз самое время для этого . Так что … …”
Затем пара ясных зеленых глаз посмотрела на Юрия, бросая жалкий взгляд .
“Ты можешь это принять?..”
Юрий не мог отказаться после того, как она так много сказала .
“Тогда я с благодарностью приму ваше предложение . ”
Когда Юрий взял протянутую ей коробку, Глаза Энн-Мари сверкнули в ее сторону . На Востоке было вежливо проверить подарок на месте, когда вы его получили, но Юрий не особенно любил эту практику, учитывая, что ее реакция была довольно слабой .
Но тут уж ничего не поделаешь .
Юрий открыл коробку, которую ей дала Анна-Мария . Внутри лежала белая лента для волос, украшенная камеей и кружевом . [2]
— В кофейне у тебя всегда завязаны волосы, и я подумала, что они будут очень хорошо смотреться на тебе, поэтому я их купила.…”
Анна-Мари пошевелила пальцами и украдкой посмотрела на выражение лица Юрия .
Уголок переводчика:
[1] это немного теряется в переводе, но вот определение словаря «urban» для Слова, которое она сказала: Когда два человека слишком сексуально совместимы, что они встречаются, чтобы просто сделать это, даже после того, как они расстаются . Нет никакого английского эквивалента, поэтому я пошел с тем, что я чувствовал, было лучше всего .
[2] я не знал, что камеи были вещью . Я думал, что это означает только когда актеры появляются в фильмах .