Глава 91

Глава 91

Слабая улыбка, нарисованная на лице перед ней, выглядела невероятно мягкой и нежной . Может быть, сейчас ее эмоции были более чувствительны . В тот момент, когда она увидела Лакиса, стоящего в сумерках позади него, ее сердце дрогнуло .

И с этого момента ее сердце начало биться сильнее . По какой-то причине то, что сказал Лакис, проникло в ее сердце глубже, чем все, что кто-либо когда-либо говорил . То же самое касалось и его действий, и взгляда, устремленного на нее .

Когда взгляд Лакис медленно опустился на ее лицо, у Юрия почему-то перехватило дыхание .

“…Не делай этого . ”

Низкий голос пронесся мимо ее уха .

Лакис посмотрела Юрию в глаза и медленно потянула за руку, которую он держал . Затем он поднес ее к губам и прошептал:

“Если ты делаешь такое милое лицо, мне хочется обнять и поцеловать тебя, даже если люди смотрят . ”

Место, к которому прикоснулись губы Лакиса, было горячим, словно в огне . Юрий вздрогнул и отдернул ее руку . При этих словах Лакис на мгновение усилил хватку, но все же отпустил ее гораздо легче, чем ожидал .

Юрий невольно сделал шаг в сторону от Лакиса . Ее рука, которая все еще касалась его, казалось, была в лихорадке, заставляя ее ерзать, когда она сжимала и разжимала кулак .

Лакису было немного жаль ее, но он не думал, что Юрий хочет делать что-то большее, чем это снаружи, поэтому он подавил желание наклонить голову и поцеловать ее прямо сейчас . В конце концов, он сам попадет в беду, если сделает слишком много и отпугнет ее .

Однако, когда он увидел следующие действия Юрия, настала очередь Лакиса затаить дыхание . Несмотря на то, что она сделала шаг назад, она сделала еще один шаг вперед и вернулась туда, где стояла изначально . Ее длинные ресницы затрепетали, когда она подняла опущенные глаза .

Ее спокойные красные глаза смотрели на Лакиса спереди . В следующее мгновение перед Лакисом медленно поднялась бледная красивая рука .

“Рука . ”

“…”

— Мы будем держаться за руки, пока не вернемся домой . ”

Ее лицо по-прежнему ничего не выражало, а голос оставался сухим . Но было ли дело в словах, которые она тихо произнесла, или в ее действиях перед ним…

Все это было так мило .

Лакис не мог не задаться вопросом, не нарочно ли Юрий это делает . Его сердце, которое металось туда-сюда из-за Юрия, начало биться немного неровно .

— …это убивает меня, серьезно . ”

Лицо его слегка запылало, поэтому он поднял руку и сухо потер лицо . В конце концов, Лакис улыбнулся, как будто вздыхая, и взял протянутую ему руку Юрия .

“ОК . Мы будем держаться за руки, пока не вернемся домой . ”

И вот они вдвоем шли по весенней дороге, и лепестки ее трепетали в сумерках .

Они оба не были обычными людьми, но, как сказал Лакис, это было похоже на обычный, обычный роман . Но, напротив, именно поэтому это время было особенным для них обоих .

В тот день дорога до дома казалась очень короткой .

* * *

Калиан затаил дыхание при виде открывшегося перед ним зрелища .

“Что это за чертовщина…”

Даже его подчиненный Рассел, который был с ним долгое время и видел всевозможные жестокие сцены, был потрясен и замолчал .

В прошлый раз они нашли пропавших детей на черном рынке, но это была лишь малая часть . После этого Калиан продолжал идти по следам детей . И как раз тогда, когда он думал, что наконец-то поймал их.…

Он опоздал на один шаг .

Дети, которых он нашел в этом месте, были уже мертвы, и их трупы остыли .

«УУК…”

Кое-кто из поисковой команды, пришедшей с Калианом, не выдержал этого зверского зрелища, и его вырвало .

Лицо Калиана застыло, когда он огляделся .

Условия были невероятно бесчеловечными . Эти действия были настолько ужасны, что он не мог поверить, что они были совершены другим человеком . Сцена перед ним была такой, как будто они взяли детей и использовали их для экспериментов .

Вскоре Калиан обернулся и резким голосом приказал:

— Немедленно известите начальство . ”

Этот инцидент больше не был чем-то, что Калиан мог решить сам .

* * *

Лакис ушел поздно ночью, как и раньше . И на обратном пути он почувствовал, как кровь на мгновение прилила к его животу . Лакис прислонился к стене и заскрежетал зубами .

— А, серьезно . Ты, должно быть, думаешь, что теперь тебя зовут некомпетентным, раз я продолжаю тебя так называть . Почему ты не можешь просто есть то, что тебе дают?’

— Ты думаешь, я такая же своенравная, как и ты?! Это происходит потому, что вы продолжаете набивать себя, не давая мне времени переварить!

Услышав это, Лакис холодно усмехнулся .

— Чушь собачья. Когда я лежал в «могиле», ты легко усваивал это, так что не пытайся свалить вину на меня, потому что ты постарел и твое пищеварение ухудшилось . ’

Жук поднял шум в его голове .

Лакис проигнорировал это и вытер кровь вокруг рта .

Это было временное последствие . Это произошло потому, что он поглотил несколько фрагментов руин, несмотря на то, что не прикасался к ним некоторое время, и он также постоянно использовал свою способность мысленного вмешательства, когда он не использовал ее в течение многих веков .

Через некоторое время Лакис почувствовал, что кто-то приближается к нему, и его взгляд стал холодным .

“Извинить…”

Если бы к нему приближался кто-то другой, Лакис отошел бы еще до того, как они успели бы с ним заговорить . Однако Лакис намеренно спокойно ждал, пока к нему не подошла дама, жившая по соседству .

“Это Мисс . Дом Юрия . Она тебе зачем-то понадобилась?”

Голубые глаза, притаившиеся в темноте, напоминали глаза охотника, высматривающего добычу . Лакис повернул голову . И он спокойно начал проверять .

~

— Забудь все, что ты только что видел . ’

~

Посмотреть, нужно ли ему выполнить то, что он сказал Этой женщине в прошлый раз .

~

— Иначе ты умрешь, когда я увижу тебя в следующий раз . ’ [2]~

Однако женщина, похоже, не могла вспомнить свою встречу с Лакисом, когда ее чуть не похитили ранее .

“О, вы тот самый человек из торгового центра…”

Судя по ее словам, она видела, как он проходил мимо торгового центра .

“Между прочим, у тебя кровь прямо там . Вы не пострадали?”

Возможно, женщина расслабилась, как только вспомнила, что видела его с Юрием, потому что напряжение и бдительность вокруг нее буквально секунду назад исчезли .

И она без всякого страха потянулась к Лакису . Казалось, она была удивлена кровью на губах Лакиса и бессознательно пошевелилась .

Па!

Лакис нахмурился с легким раздражением и поймал движущуюся руку .

Фваа!

И это был тот самый момент .

— А?!

Жук в его голове удивленно вскрикнул . Лакис тоже был ошеломлен .

В тот момент, когда он прикоснулся к женщине, он почувствовал, что внутренние раны в его теле исцеляются мало-помалу . В глазах Лакиса вспыхнул огонек .

— Эта женщина тоже обладает силой руин! Я думаю, это целительная способность?

Когда он положил руку на лицо женщины, чтобы стереть ее память в прошлый раз, ничего не произошло . Было ли это условие-дотронуться до руки женщины?

В темноте, без малейшего намека на Лунный свет, пара холодных голубых глаз сияла ярким блеском .

Увидев это, Анна-Мария невольно заколебалась . У нее вошло в привычку заботиться о пациентах в клинике, поэтому она потянулась к истекающему кровью мужчине прежде, чем осознала это .

Прежде всего, тот факт, что именно он вытащил Юрия из взорвавшегося торгового центра некоторое время назад, заставил Анну-Мари потерять бдительность . Но, как ни странно, она чувствовала себя странно .

Как только она встретилась с ним взглядом, то почувствовала себя зверем, попавшим в ловушку . И еще было странное ощущение дежа-вю vu…as если она уже испытывала это где-то раньше…

— …Я ценю вашу заботу . ”

В этот самый момент низкий мужской голос, почти шепот, зазвенел у нее в ушах . Мощная хватка, с трудом удерживавшая руку Анны-Марии, исчезла, словно это была иллюзия .

“Но сейчас я в порядке . ”

Это было почти так же, как если бы Анн-Мари вообразила себе озноб, который она испытывала раньше, потому что мужчина перед ней излучал только ауру спокойствия .

— Я слышал, ты живешь по соседству . ”

“Да…”

Тихий голос мужчины слился с ночным воздухом .

Когда Анна-Мария ответила и ее фраза оборвалась, мужчина наклонил голову и посмотрел на нее сверху вниз . Его волосы, которые, казалось, были сделаны из чистого золота, мягко покачивались в воздухе .

“Тогда, я думаю, в будущем мы будем видеться чаще . ”

Сказав это, мужчина первым повернулся и пошел к двери . Анна-Мария смотрела на него широко раскрытыми глазами . Наконец рука мужчины коснулась дверной ручки, и он коротко попрощался .

— Ну, до свидания . ”

Щелчок. Бах!

Анна-Мария тупо уставилась на остаточное изображение человека, который уверенно открыл дверь дома Юрия и вошел внутрь .

— Почему он пошел в МС ? Дом Юрия…? И так естественно при этом? В такой поздний час?’

За ярким окном, задернутым занавеской, виднелись силуэты двух человек . Казалось, они нежно шепчутся друг с другом .

~

— Я слышал, ты живешь по соседству . ’Тогда, я думаю, в будущем мы будем видеться чаще . — Ну, до свидания . ’

~

Пока она перебирала слова, оставленные мужчиной, на Анну-Мари внезапно снизошло озарение . Она ахнула, и ее щеки покраснели .

‘Мс . Юрий … она никогда этого не показывала!’

Судя по всему, они были любовниками .

Анна-Мария была странно взволнована, узнав, что первый друг, которого она завела, когда переехала сюда, был в отношениях . Она поспешно отвела взгляд от силуэтов за занавеской и бросилась в дом .

— Унни, что случилось?”

— С любопытством спросила Гестия, увидев вошедшую сестру с раскрасневшимся лицом .

Анна-Мария обняла Гестию и строго сказала:

— Гестия, с этого момента не ходи к соседям, не предупредив их заранее . ”

“Я всегда говорю ей об этом заранее . Кроме тех случаев, когда ты посылаешь меня с поручением . ”

— В любом случае!”

Гестия посмотрела на Анну-Мари, которая ругала ее без всякой причины со странным выражением в глазах . И довольно скоро она заговорила так, будто все поняла .

— Но почему? У старшей сестры по соседству появился парень?”

Гестия быстро сообразила, что к чему .

Пока Анна-Мария удивлялась, Гестия вздохнула, словно спрашивая, почему она так себя ведет из-за такой мелочи .

— Знаешь, сейчас весна . Сезон встреч . Даже в прошлый раз, когда я видела цветочный магазин, Онни встречалась с пекарней оппа. А как насчет тебя, Унни? У тебя нет парня?”

 

 

Уголок переводчика:

[1] это говорит о том, что ее сердце начало сбиваться с ритма . Я не уверен, что это значит, но я ставлю его здесь, чтобы вы знали .

[2] это было из главы 52

Слабая улыбка, нарисованная на лице перед ней, выглядела невероятно мягкой и нежной . Может быть, сейчас ее эмоции были более чувствительны . В тот момент, когда она увидела Лакиса, стоящего в сумерках позади него, ее сердце дрогнуло .

И с этого момента ее сердце начало биться сильнее . По какой-то причине то, что сказал Лакис, проникло в ее сердце глубже, чем все, что кто-либо когда-либо говорил . То же самое касалось и его действий, и взгляда, устремленного на нее .

Когда взгляд Лакис медленно опустился на ее лицо, у Юрия почему-то перехватило дыхание .

“…Не делай этого . ”

Низкий голос пронесся мимо ее уха .

Лакис посмотрела Юрию в глаза и медленно потянула за руку, которую он держал . Затем он поднес ее к губам и прошептал:

“Если ты делаешь такое милое лицо, мне хочется обнять и поцеловать тебя, даже если люди смотрят . ”

Место, к которому прикоснулись губы Лакиса, было горячим, словно в огне . Юрий вздрогнул и отдернул ее руку . При этих словах Лакис на мгновение усилил хватку, но все же отпустил ее гораздо легче, чем ожидал .

Юрий невольно сделал шаг в сторону от Лакиса . Ее рука, которая все еще касалась его, казалось, была в лихорадке, заставляя ее ерзать, когда она сжимала и разжимала кулак .

Лакису было немного жаль ее, но он не думал, что Юрий хочет делать что-то большее, чем это снаружи, поэтому он подавил желание наклонить голову и поцеловать ее прямо сейчас . В конце концов, он сам попадет в беду, если сделает слишком много и отпугнет ее .

Однако, когда он увидел следующие действия Юрия, настала очередь Лакиса затаить дыхание . Несмотря на то, что она сделала шаг назад, она сделала еще один шаг вперед и вернулась туда, где стояла изначально . Ее длинные ресницы затрепетали, когда она подняла опущенные глаза .

Ее спокойные красные глаза смотрели на Лакиса спереди . В следующее мгновение перед Лакисом медленно поднялась бледная красивая рука .

“Рука . ”

“…”

— Мы будем держаться за руки, пока не вернемся домой . ”

Ее лицо по-прежнему ничего не выражало, а голос оставался сухим . Но было ли дело в словах, которые она тихо произнесла, или в ее действиях перед ним…

Все это было так мило .

Лакис не мог не задаться вопросом, не нарочно ли Юрий это делает . Его сердце, которое металось туда-сюда из-за Юрия, начало биться немного неровно .

— …это убивает меня, серьезно . ”

Лицо его слегка запылало, поэтому он поднял руку и сухо потер лицо . В конце концов, Лакис улыбнулся, как будто вздыхая, и взял протянутую ему руку Юрия .

“ОК . Мы будем держаться за руки, пока не вернемся домой . ”

И вот они вдвоем шли по весенней дороге, и лепестки ее трепетали в сумерках .

Они оба не были обычными людьми, но, как сказал Лакис, это было похоже на обычный, обычный роман . Но, напротив, именно поэтому это время было особенным для них обоих .

В тот день дорога до дома казалась очень короткой .

* * *

Калиан затаил дыхание при виде открывшегося перед ним зрелища .

“Что это за чертовщина…”

Даже его подчиненный Рассел, который был с ним долгое время и видел всевозможные жестокие сцены, был потрясен и замолчал .

В прошлый раз они нашли пропавших детей на черном рынке, но это была лишь малая часть . После этого Калиан продолжал идти по следам детей . И как раз тогда, когда он думал, что наконец-то поймал их.…

Он опоздал на один шаг .

Дети, которых он нашел в этом месте, были уже мертвы, и их трупы остыли .

«УУК…”

Кое-кто из поисковой команды, пришедшей с Калианом, не выдержал этого зверского зрелища, и его вырвало .

Лицо Калиана застыло, когда он огляделся .

Условия были невероятно бесчеловечными . Эти действия были настолько ужасны, что он не мог поверить, что они были совершены другим человеком . Сцена перед ним была такой, как будто они взяли детей и использовали их для экспериментов .

Вскоре Калиан обернулся и резким голосом приказал:

— Немедленно известите начальство . ”

Этот инцидент больше не был чем-то, что Калиан мог решить сам .

* * *

Лакис ушел поздно ночью, как и раньше . И на обратном пути он почувствовал, как кровь на мгновение прилила к его животу . Лакис прислонился к стене и заскрежетал зубами .

— А, серьезно . Ты, должно быть, думаешь, что теперь тебя зовут некомпетентным, раз я продолжаю тебя так называть . Почему ты не можешь просто есть то, что тебе дают?’

— Ты думаешь, я такая же своенравная, как и ты?! Это происходит потому, что вы продолжаете набивать себя, не давая мне времени переварить!

Услышав это, Лакис холодно усмехнулся .

— Чушь собачья. Когда я лежал в «могиле», ты легко усваивал это, так что не пытайся свалить вину на меня, потому что ты постарел и твое пищеварение ухудшилось . ’

Жук поднял шум в его голове .

Лакис проигнорировал это и вытер кровь вокруг рта .

Это было временное последствие . Это произошло потому, что он поглотил несколько фрагментов руин, несмотря на то, что не прикасался к ним некоторое время, и он также постоянно использовал свою способность мысленного вмешательства, когда он не использовал ее в течение многих веков .

Через некоторое время Лакис почувствовал, что кто-то приближается к нему, и его взгляд стал холодным .

“Извинить…”

Если бы к нему приближался кто-то другой, Лакис отошел бы еще до того, как они успели бы с ним заговорить . Однако Лакис намеренно спокойно ждал, пока к нему не подошла дама, жившая по соседству .

“Это Мисс . Дом Юрия . Она тебе зачем-то понадобилась?”

Голубые глаза, притаившиеся в темноте, напоминали глаза охотника, высматривающего добычу . Лакис повернул голову . И он спокойно начал проверять .

~

— Забудь все, что ты только что видел . ’

~

Посмотреть, нужно ли ему выполнить то, что он сказал Этой женщине в прошлый раз .

~

— Иначе ты умрешь, когда я увижу тебя в следующий раз . ’ [2]
~

Однако женщина, похоже, не могла вспомнить свою встречу с Лакисом, когда ее чуть не похитили ранее .

“О, вы тот самый человек из торгового центра…”

Судя по ее словам, она видела, как он проходил мимо торгового центра .

“Между прочим, у тебя кровь прямо там . Вы не пострадали?”

Возможно, женщина расслабилась, как только вспомнила, что видела его с Юрием, потому что напряжение и бдительность вокруг нее буквально секунду назад исчезли .

И она без всякого страха потянулась к Лакису . Казалось, она была удивлена кровью на губах Лакиса и бессознательно пошевелилась .

Па!

Лакис нахмурился с легким раздражением и поймал движущуюся руку .

Фваа!

И это был тот самый момент .

— А?!

Жук в его голове удивленно вскрикнул . Лакис тоже был ошеломлен .

В тот момент, когда он прикоснулся к женщине, он почувствовал, что внутренние раны в его теле исцеляются мало-помалу . В глазах Лакиса вспыхнул огонек .

— Эта женщина тоже обладает силой руин! Я думаю, это целительная способность?

Когда он положил руку на лицо женщины, чтобы стереть ее память в прошлый раз, ничего не произошло . Было ли это условие-дотронуться до руки женщины?

В темноте, без малейшего намека на Лунный свет, пара холодных голубых глаз сияла ярким блеском .

Увидев это, Анна-Мария невольно заколебалась . У нее вошло в привычку заботиться о пациентах в клинике, поэтому она потянулась к истекающему кровью мужчине прежде, чем осознала это .

Прежде всего, тот факт, что именно он вытащил Юрия из взорвавшегося торгового центра некоторое время назад, заставил Анну-Мари потерять бдительность . Но, как ни странно, она чувствовала себя странно .

Как только она встретилась с ним взглядом, то почувствовала себя зверем, попавшим в ловушку . И еще было странное ощущение дежа-вю vu…as если она уже испытывала это где-то раньше…

— …Я ценю вашу заботу . ”

В этот самый момент низкий мужской голос, почти шепот, зазвенел у нее в ушах . Мощная хватка, с трудом удерживавшая руку Анны-Марии, исчезла, словно это была иллюзия .

“Но сейчас я в порядке . ”

Это было почти так же, как если бы Анн-Мари вообразила себе озноб, который она испытывала раньше, потому что мужчина перед ней излучал только ауру спокойствия .

— Я слышал, ты живешь по соседству . ”

“Да…”

Тихий голос мужчины слился с ночным воздухом .

Когда Анна-Мария ответила и ее фраза оборвалась, мужчина наклонил голову и посмотрел на нее сверху вниз . Его волосы, которые, казалось, были сделаны из чистого золота, мягко покачивались в воздухе .

“Тогда, я думаю, в будущем мы будем видеться чаще . ”

Сказав это, мужчина первым повернулся и пошел к двери . Анна-Мария смотрела на него широко раскрытыми глазами . Наконец рука мужчины коснулась дверной ручки, и он коротко попрощался .

— Ну, до свидания . ”

Щелчок.
Бах!

Анна-Мария тупо уставилась на остаточное изображение человека, который уверенно открыл дверь дома Юрия и вошел внутрь .

— Почему он пошел в МС ? Дом Юрия…? И так естественно при этом? В такой поздний час?’

За ярким окном, задернутым занавеской, виднелись силуэты двух человек . Казалось, они нежно шепчутся друг с другом .

~

— Я слышал, ты живешь по соседству . ’
‘Тогда, думаю, в будущем мы будем видеться чаще . ’
— Ну, до свидания . ’

~

Пока она перебирала слова, оставленные мужчиной, на Анну-Мари внезапно снизошло озарение . Она ахнула, и ее щеки покраснели .

‘Мс . Юрий … она никогда этого не показывала!’

Судя по всему, они были любовниками .

Анна-Мария была странно взволнована, узнав, что первый друг, которого она завела, когда переехала сюда, был в отношениях . Она поспешно отвела взгляд от силуэтов за занавеской и бросилась в дом .

— Унни, что случилось?”

— С любопытством спросила Гестия, увидев вошедшую сестру с раскрасневшимся лицом .

Анна-Мария обняла Гестию и строго сказала:

— Гестия, с этого момента не ходи к соседям, не предупредив их заранее . ”

“Я всегда говорю ей об этом заранее . Кроме тех случаев, когда ты посылаешь меня с поручением . ”

— В любом случае!”

Гестия посмотрела на Анну-Мари, которая ругала ее без всякой причины со странным выражением в глазах . И довольно скоро она заговорила так, будто все поняла .

— Но почему? У старшей сестры по соседству появился парень?”

Гестия быстро сообразила, что к чему .

Пока Анна-Мария удивлялась, Гестия вздохнула, словно спрашивая, почему она так себя ведет из-за такой мелочи .

— Знаешь, сейчас весна . Сезон встреч . Даже в прошлый раз, когда я видела цветочный магазин, Онни встречалась с пекарней оппа. А как насчет тебя, Унни? У тебя нет парня?”

 

 

Уголок переводчика:

[1] это говорит о том, что ее сердце начало сбиваться с ритма . Я не уверен, что это значит, но я ставлю его здесь, чтобы вы знали .

[2] это было из главы 52