Эпизод 17: Чьей-то жене (3)
* * *
«…Меч, спасающий жизни?»
— спросил Ритлен.
Он никогда не слышал и не видел ничего подобного. Где в мире вы найдете такой меч?
«Ну, есть».
Аристина пожала плечами и посмотрела на него. Как будто спрашивая: «Ты правда не знаешь?».
При этом Ритлен снова задумался об этом и на этот раз воскликнул: «Ах!» и воскликнул.
«Вы говорите о медицинском скальпеле?»
— Верно, — ухмыльнулась Аристина.
«Но с чего вдруг медицинский скальпель…»
Это была не совсем та область, которая могла бы интересовать Аристину.
Честно говоря, медицинские скальпели не пользовались особой популярностью. Его использовали для хирургических процедур, так что да, на него был устойчивый спрос. Но в Ируго кузнецы, как правило, смотрели на него свысока, говоря, что это неправильный клинок.
В других странах ситуация не сильно отличалась. Они не недооценивали это, но были врачи, которые винили скальпель в тех случаях, когда их хирургические операции не увенчались успехом.
Из-за случаев, когда людей критиковали или просили взять на себя ненужную ответственность за операции, отрасль неизбежно сокращалась.
«Как вы знаете, проблем в этой сфере очень много. Все избегают этого…»
— Мм, вот почему.
Аристина кивнула головой.
Это был случай «голубого океана»; рынок находился в идеальном состоянии, чтобы сразу же в него вступить. (1)
Кузнецы, изготавливавшие нынешние скальпели, не собирались активно их продавать. Большую часть времени у них не было другого выбора, кроме как делать скальпели, чтобы заработать на жизнь, когда другие их товары продавались плохо.
Не было бы даже соревнования, если бы в него прямо сейчас вмешался нетерпеливый человек. Конечно, не все в мире удается из-за желания.
Однако.
«Мою предыдущую жизнь показало мне Взгляд Монарха».
Аристина улыбнулась.
Тем временем Ритлен смотрел на нее с непониманием на лице.
‘Вот почему…? Ах!
В его разуме вспыхнуло осознание.
«Теперь я понимаю, как и ожидалось от принцессы-консорта!»
«Да, точно. Вы тоже видите потенциал!»
Возможность заработать состояние!
Аристина кивнула.
Однако реакция Ритлена была немного странной.
«С более качественными скальпелями определенно будет меньше медицинских происшествий и хирургических неудач, и тогда…! Люди будут здоровее!»
Действительно, богиня-хранительница мира и ангел надежды!
Глаза Ритлена блестели от волнения.
«Я вижу желание Вашего Высочества спасти впавших в отчаяние от болезни…!»
Аристина с недоумением посмотрела на Ритлена.
«Нет… я просто хочу зарабатывать деньги?»
Почему история меняла направление?
«Мне было глупо говорить такие вещи, как будто здесь много проблем, и все избегают этого».
— Эм, Ритлен.
«В конце концов, Ваше Высочество именно такой человек! Вы бы рискнули потерпеть поражение и прыгнули бы в это трудное поле, чтобы спасти жизни!»
«Э-э-э…»
Это было совершенно неправильно. ViiSiit n𝒐velb𝒊/n(.)c/(𝒐)m для l𝒂test 𝒏𝒐vels
Что ж, это правда, что все избегали этого, потому что на поле было много проблем, но она никогда не планировала потерпеть поражение.
Губы Аристины дернулись, но она знала, что не сможет этого сказать.
Здесь произошло огромное недоразумение.
«Я имею в виду, я действительно думал, что было бы хорошо, если бы лечение людей улучшилось…»
Но это был скорее дополнительный эффект. Самым важным для нее было золото, которое попадало в ее карманы.
«Вы снова просветили меня. Спасибо.» (Ритлен)
— Э-м-м…
Было слишком поздно говорить, что все это было недоразумением.
«Я тронут вашей заботой о людях. Я, Ритлен, всегда буду следовать за вами, Ваше Высочество».
— Мм, конечно…
Аристина неохотно кивнула.
Похоже, его лояльность возросла после того, как он сделал несколько шагов назад. Она была рада, что он был мотивирован.
«Но почему мне так неловко…»
«Хорошо, тогда попробую сделать модель скальпеля? Я никогда его не делал, но примерно представляю, как он выглядит».
— сказал Ритлен, оглядывая комнату.
Кузница во дворце Таркана была очень хорошо оборудована. Он был не таким большим, как Каталламан, но Ритлену было достаточно.
Он не ожидал многого, поскольку его в основном использовали для ремонта мечей воинов, а не для их изготовления, но даже волшебные мехи были новейшей разработкой.
При таком количестве ему даже не понадобилась дополнительная рабочая сила для изготовления прототипа.
Ритлен взял чугун, но Аристина покачала головой.
«Нет, скальпель, который мне нужен, немного другой?»
«Другой?»
«Да, я собираюсь сделать совершенно новый тип скальпеля».
Ритлен повернулся и посмотрел на Аристину.
Аристина достала из кармана листок бумаги.
«Я хочу, чтобы ты сделал это вот так».
«Это…»
Глаза Ритлена расширились от удивления, когда он увидел рисунок, нарисованный на бумаге.
Уголок переводчика:
От Google: «Стратегия голубого океана» означает выход продукта на рынок, где нет конкуренции или очень мало конкуренции.
**Эта глава закончилась очень неловко, поэтому я удалил конец и добавил его в файл .
