Глава 166

Вы золотоискатель? (7)

* * *

«Пожалуйста, простите меня за внезапное посещение без предварительного уведомления, принцесса-консорт».

Волатун, глава кузницы Каталламана, склонил голову в сторону Аристины.

Аристина улыбнулась, давая понять, что все в порядке, и остановила его.

— Всегда пожалуйста, Лорд Волатун.

Хоть она и сказала это, ее очень беспокоила причина его приезда сюда.

— Он здесь не для того, чтобы забрать Ритлена, не так ли?

Разработав нержавеющую сталь, Ритлен стал самым востребованным кузнецом. Раньше над ним смеялись как над позором кузнеца, но теперь каждая кузница хотела его.

— Нет, я не думаю, что это все.

Она встречала Волатуна всего один раз, но человек, которого она видела, не казался таким уж наглым.

«Я не хочу тратить ваше драгоценное время после столь внезапного появления, поэтому я отложу представления и сразу перейду к делу».

Волатун сел и рассказал о причине своего прихода: «Помнишь, я сказал, что сделаю тебе личный подарок?»

Аристину удивила внезапная тема, но вскоре она улыбнулась и кивнула: «Конечно, знаю. Это подарок лорда Волатуна, а не всех людей. Любой бы ждал этого с нетерпением».

«К сожалению, мой подарок Вашему Высочеству еще не завершен».

При этих словах Аристина наклонила голову. Был ли его визит сюда только для того, чтобы сказать ей это?

Разговоры о подарке начались только по доброй воле Волатуна, срок не был установлен, так что не имело значения, что будет поздно.

— Должно быть, он хочет мне сказать что-то еще.

Размышляя об этом, Аристина вежливо сказала: «Вы можете не торопиться. Я могу волноваться гораздо дольше».

«Ваше Высочество, возможно, это и устраивает, но меня нет!»

Однако ответ Волатуна был серьезным.

Аристина была поражена страстью, скрывавшейся в его голосе, и уставилась на Волатуна.

«Для меня крайне позорно дать обещание как глава Каталламана и не сдержать это обещание».

Выражение его лица было огорченным и серьезным.VIssịT n0(v)eL/b(i)(n).𝘤𝑜𝓂 за лучший опыт чтения романа

«Нет… ты можешь просто дать мне позже…»

«Нет! Такой позор нельзя очистить одними словами!»

Сказав это, Волатун подал знак идущему за ним кузнецу. Получив этот сигнал, кузнец повернулся к внешней двери и поманил внутрь.

‘Что это такое?’

Аристина вопросительно посмотрела на Волатуна, но он только продолжил говорить.

«Я не могу назвать это компенсацией, но надеюсь, что вы сможете принять это, даже если этого будет недостаточно».

В тот же момент, когда его слова упали, кто-то снаружи втолкнул повозку.

— Повозка?

Глаза Аристины расширились: «Этого не может быть…!»

Ее взгляд метнулся к Волатуну, а ее фиолетовые глаза замерцали ожиданием.

Волатун был рад увидеть ее реакцию и кивнул.

«Да, это именно так».

Фургон остановился перед Аристиной.

Аккуратно отполированная повозка блестела очень красивым оттенком серебра.

Однако Аристина не обратила внимания на повозку и открыла ящик внутри. Коробка открылась со щелчком, и предмет внутри замерцал, когда на нее упал свет.

«Ах…»

Это была железная руда.

В вагоне было пять одинаковых коробок.

Аристина дрожащими руками гладила железную руду. Кто знал, что это холодное и твердое ощущение может придать кому-то столько сил.

Она думала, что не проиграет и выиграет, но, как и ожидалось, она была немного бездушной.

Но эта неожиданная поддержка заставила мужество и силу воли покинуть ее грудь.

«Лорд Волатун…»

Аристина посмотрела на Волатуна, ее глаза были полны эмоций.

«Я сомневаюсь, что этой суммы хватит».

Он был прав.

Количество, которое им нужно было произвести, было настолько большим, что это количество не могло даже удовлетворить их ежедневные заказы.

— Это все равно не умаляет твоей помощи, Лорд Волатун. Это действительно очень большая помощь».

Все кузнецы, в том числе и Волатун, растерянно посмотрели на Аристину.

Поскольку они принадлежали к уважаемой кузнице Каталламан, у них было много возможностей встретиться с членами королевской семьи. Члены королевской семьи были разборчивы, и их было нелегко удовлетворить.

Но сейчас Аристина была по-настоящему тронута той небольшой помощью, которую они оказали.

«Ха-ха, но я собирался сказать, что это еще не все, потому что этого недостаточно…»

«Есть еще?»

Лицо Аристины мгновенно просветлело.

— Да, но… этого все равно будет недостаточно.

Лицо Волатуна слегка потемнело.

Хоть он и хотел больше помогать Аристине, это был его предел.

— Отведите их всех в кузницу.

«Да Мастер.»

Кузнецы ответили в унисон, глубоко поклонились Аристине и вышли из комнаты, втягивая тележку в кузницу.

«Я действительно не знаю, чем смогу отплатить вам, Лорд Волатун и Каталламан…»

Аристина начала было говорить, но Волатун покачал головой.

«Нет. Я просто принес эти железные руды, чтобы защитить свою честь, потому что мое обещание Вашему Высочеству не было выполнено».

Если подумать, раньше он говорил нечто подобное.

Аристина оперлась на подлокотник и задумалась.

«…должна быть причина, по которой он так говорит».

Причина его оправдания.

— Должно быть, это королева.

Кузница была местом, где больше всего требовалось железо.

Если их отношения с поместьем Скиела, в котором находился крупнейший железный рудник, разорвутся, ущерб будет серьезным.

Тем более, что другие кузницы стремились занять позицию Каталламана как номер один.

— Но, несмотря на это, он помог мне.

Она была очень тронута и благодарна.

Однако.

‘Почему?’

Она не могла не задать этот вопрос.

«Вы, должно быть, задаетесь вопросом, почему я помогаю вам, несмотря на риск, принцесса-консорт».

Волатун улыбнулся и посмотрел вдаль.

«Потому что я ваш должник, Ваше Высочество».

«Ты должен мне?»

«Да, я был настолько плохим учителем, что не мог должным образом руководить своим замечательным талантливым учеником».

«Ах…»

Он говорил о Ритлене.

«Когда я увидел мальчика, сидящего перед столом вместо наковальни, я предположил, что он сбился с пути, и много его упрекал».

Он не заметил растущего таланта своего ученика и только подумал, что тот дурачится, когда сказал, что идет другим путем, чем он сам.

Морщинистое лицо Волатуна омрачилось раскаянием.

«Но это я сбился с пути как учитель».

Он ударил твердой, как камень, рукой по бедру.

Волатун не оказывал Ритлену постоянной поддержки и помощи. Но он искренне дорожил Ритленом и его талантом.

«Я действительно хочу поблагодарить вас за то, что вы направляли Ритлена и способствовали расцвету его таланта».

— сказал Волатун и склонил голову в сторону Аристины.

— Подними голову, Лорд Волатун, — Аристина подошла к нему и подняла.

«Не я, а Ритлен проделал отличную работу. И да, именно его собственная воля и умения сделали его таким талантливым человеком, но также и благодаря учению Лорда Волатуна».

«Принцесса-консорт…»

Аристина мило улыбнулась и похлопала его по руке.

«Я понимаю, почему они называют тебя Богиней Спасения. Мне страшно представить, что произошло бы, если бы Ваше Высочество не приехало в Каталламан в тот день.

Волатун покачал головой и рассмеялся.

«Ритлен в тот день потерял бы возможность пользоваться рукой, и многое было бы иначе, чем сейчас».

«Меня тоже пугает, когда я думаю о том, что могло случиться».

Она была благодарна, что смогла спасти Ритлена.

— …Мне нужно кое за что извиниться, Принцесса-консорт.

Лицо Волатуна внезапно стало серьезным, и лицо Аристины тоже стало серьезным.

— Извиниться, говоришь?

«Хорошо, что…»

* * *

Аристина сказала, что хочет принять ванну, и придворные дамы наполнили ванну теплой водой и добавили какое-то успокаивающее средство.

После того как все придворные дамы удалились, Аристина некоторое время наслаждалась ванной.

Благодаря Волатуну удалось потушить срочный пожар.

— Но он справляется только с действительно неотложным пожаром.

Как только Волатун ушел, Аристина немедленно отправилась в кузницу, чтобы проверить, но этого оказалось недостаточно, чтобы полностью выполнить их контракты.

«Я благодарен, что мы можем хотя бы выиграть немного времени».

Ей нужно было найти способ полностью разрешить эту ситуацию. И не было никакой гарантии, что это не повторится, поэтому ей тоже пришлось к этому подготовиться.

‘Я могу сделать это.’

Она подумала, будто успокаивает себя, а затем посмотрела на воду.

Поверхность воды дрожала по ее воле, и прежде спокойная поверхность начала отражать ее прошлую жизнь — жизнь в Корее.

Кто знал, насколько полезной будет возможность по своему желанию контролировать взгляд на свою прошлую жизнь.

‘Пожалуйста.’

Аристина умоляла, как будто молилась.

Это могло быть что-то, на что ее предыдущая личность просто взглянула на мгновение. Это могло быть что-то, мимо чего она могла пройти, даже не осознавая этого.

— Возможно, это мимоходом к ней, но я могу использовать это прямо сейчас.

На зеркальной поверхности начали быстро мелькать сцены.

Аристина смотрела на поверхность воды, полностью сосредоточенно, даже не мигая.

Она не знала, сколько времени это прошло.

В какой-то момент вода в ванне остыла.

Придворные дамы снаружи окликнули ее с тревогой в голосе, но Аристина их не услышала.

Краска сходила с ее губ, чем дольше она оставалась неподвижной в холодной воде.

Аристина даже не заметила своего состояния, но выглядела так, будто вот-вот потеряет сознание.

И в этот момент…