Эпизод 5: Я знаю, что ты извращенец(1)
–𝒩новые обновления 𝒂t n𝒐vel/bi𝒏(.)com
«Принцесса очень красивая, не так ли?»
«Я никогда не видел человека, который так сверкает. Я почти подумал, что она фея, когда она села в воде».
«Все сильванцы такие? Я знал, что у них маленькие рамки, но…
«Думаешь, они все такие? Вы видели это сами. Только принцесса особенная.
«Я думал, что люди Сильвануса маленькие и слабые, но, думаю, это было всего лишь мое предубеждение. В конце концов, у них есть кто-то вроде принцессы.
«Вы видели Его Высочество Таркана, когда он стоит перед принцессой? Я никогда не видел, чтобы Его Высочество вел себя так!»
Сквозь стены доносился звук болтовни придворных дам.
Служанки, пришедшие из Империи Сильванус, сжали кулаки, услышав дискуссию за стеной.
«Что такого хорошего в суке, с которой обращались как с мусором?»
«Я боюсь, что принцесса может перестать знать свое место после приезда сюда».
«Только эти варвары могли бы увидеть этот грязный вид и сказать, что это приятно».
«Лицо принцессы выглядит прилично, но в Сильванусе она не такая уж красавица».
«Точно. Я имею в виду, я признаю, что она немного симпатичная, но определенно не настолько. Если бы мне пришлось дать описание, я бы сказал… немного лучше среднего, не так ли?
«Это варварская страна; здесь, должно быть, нет красивых людей».
«Конечно, их стандарты настолько низки, поэтому они восхищаются этой идиоткой и называют ее хорошенькой».
Служанки сделали вид и ухмыльнулись.
«Кстати, тот человек, которого называют монстром, он довольно…»
«Эхм, он отличается от того, что я ожидал».
Мысли служанок вернулись к внешности Таркана.
Его широкие плечи, крепкие мышцы спины и легкость, с которой он поднял Аристину. Честно говоря, рядом с ним Рыцари Сильвануса казались детьми.
Дело было не только в его теле. У него были холодные, острые глаза, прямой нос, слегка бледные губы и выдающаяся линия подбородка.
«Хаа…»
Одно лишь воспоминание об этом заставило их бессознательно вздохнуть.
Убийственный блеск в его глазах заставил их дрожать, хотя они просто смотрели на него издалека.
Он был опасным человеком.
Но это сделало его более привлекательным.
Но подумать только, он был мужем принцессы, которой они были намного лучше!
— Эта нищая принцесса ему не подходит.
«Я точно знаю? Любой из нас подойдет лучше».
— В любом случае, он скоро потеряет интерес к принцессе. Эта женщина жила одна более 10 лет. Любой может сказать, что она не в себе.
— О боже, тогда, как служанка, находящаяся под непосредственным служением принцессы, я тоже должна служить мужу принцессы, насколько могу.
«В меру своих возможностей, хаха».
В комнате громко раздалось хихиканье горничных. Именно тогда, когда они хихикали и облизывали губы…
«Ваша Светлость!» (1)
Увидев издалека бегущего Сильвануса Рыцаря, служанки быстро поправили позу.
«Ты слышал?»
Выражение лица рыцаря было серьезным. Служанки нахмурились.
Эта глупая принцесса бродила повсюду и создавала проблемы, потому что не знала своего места? Если она это сделает, им придется преподать ей урок.
«В чем дело?»
«Принцесса встретилась с королем Ируго!»
«Что?!»
Однако неприятности, которые причинила принцесса, далеко превзошли их ожидания.
— Верно, прямо сейчас?
— Тогда нам следует поторопиться и…
Им пришлось воспользоваться предлогом помощи принцессе и немедленно бежать за ней.
Однако Рыцарь покачал головой.
«Она уже встретилась с королем и вернулась. Прямо сейчас она разговаривает с этим чудовищем-варваром. Всех слуг попросили уйти, чтобы мы не могли войти».
Служанки страшно побледнели.
«Конечно…»
— Ничего не произойдет, верно?
При этих словах Розалин усмехнулась и покачала головой.
«Думаешь, что-нибудь произойдет? Мы говорим об этой идиотской принцессе.
«Ты прав. Потомки королевской семьи, которые ее видели, должно быть, сказали королю, что пришла грязная женщина, и он позвал ее».
— Тогда, поскольку она разговаривает с Его Высочеством Тарканом наедине…
«Принцесса, должно быть, смутила его, поэтому я уверен, что он в ярости».
При этих словах служанки расслабились, и на их лицах появилась насмешка.
Чем больше Таркан ненавидел Аристину, тем больше они могли выделиться перед ним.
«Ха-ха, я надеюсь, что Его Высочество хорошо научит принцессу. В конце концов, ей не хватает во многих областях».
«Я уверен, что ему утомительно иметь дело с такой женщиной, мне придется позже предложить ему чаю. Естественно, ему следует отплатить за заботу о нашей дорогой принцессе.
Служанки улыбнулись между собой, чувствуя себя более расслабленными, чем раньше.
* * *
После того, как они закончили пить чай, Таркан лично проводил Аристину в комнату, в которой она должна была остаться.
«Принцесса!»
Рыцарь в комнате закричал, как только дверь открылась и увидела Аристину.
«Где ты был, чтобы вернуться так поздно! Теперь, когда мы в Ируго, тебе лучше действовать прямо…
Рыцарь, который болтал, закрыл рот, как только увидел, что Таркан появился рядом с Аристиной.
— Д-Ваше Высочество, Таркан…
Голос рыцаря дрожал, когда он заикался.
Затем он зажал рот, как будто смущаясь собственным голосом, и вызывающе посмотрел на Таркана.
— Возможно, я ослышался.
Таркан тихо пробормотал, глядя на рыцаря.
«Это, это не ваше дело, Ваше Высочество Таркан. Это проблема Сильвануса».
Это не то, что простой рыцарь должен говорить принцу другой нации.
Аристина была очарована тем фактом, что он мог вести себя так сильно, когда так дрожал. Разве он не знал, что это заставило его выглядеть еще смешнее?
«Действительно, это проблема моей невесты».
Сказав это, Таркан подошел к рыцарю.
Шаг, шаг.
Каждый раз, когда Таркан делал шаг вперед, рыцарь боролся с желанием сделать шаг назад. Другая группа приближалась медленно и беззащитно, но он почувствовал, как на него обрушилось странное непреодолимое давление.
«Собака, которая скалит клыки на своего хозяина, ненужна».
Вотк!
Как только Таркан произнес эти слова, лицо рыцаря повернулось назад. На этом дело не закончилось, рыцарь не выдержал силы Таркана и позорно упал на пол.
«Ох, это освежает».
бесчувственно думала Аристина, наблюдая за Тарканом из-за спины.
«Что, что…»
Таркан стоически наступил на голову растерянного рыцаря.
«Я рыцарь Великой Империи Сильванус!»
Рыцарь вскрикнул, почти крича.
«Ах, это правда».
Таркан перестал давить ногами. На лице рыцаря промелькнуло облегчение.
«Как он посмел сделать это с рыцарем Великой Империи… Я подам официальную жалобу по этому поводу».
Этот рыцарь внутренне стиснул зубы.
Однако следующие слова Таркана отличались от того, что он ожидал.
«Ты — собака моей невесты, поэтому я должен предоставить ей поступать так, как ей заблагорассудится».
Что ты хочешь делать?
Глаза Таркана, казалось, спрашивали об этом.
Аристина кое-что поняла. Этот взгляд говорил ей, что он прислушается к любому ее решению. Но с другой стороны, он также следил за тем, какое решение примет Аристина.
Назовите это интригой или ожиданием.
Уголки губ Аристины слегка изогнулись.
«Принцесса!»
Рыцарь зарычал на Аристину. Взгляд его, казалось, спрашивал: «Что ты делаешь?».
«Поторопитесь и скажите ему, чтобы он снял с меня ногу!»
Он кричал на Аристину, хотя ему следовало бы просить милостыню. Однако инерция рыцаря не могла продолжаться дальше.
«Ух…!»
Нога Таркана надавила на рыцаря с большей силой. Его нос, казалось, был раздавлен, потому что на полу пролилась кровь.
Рыцарь больше не смел говорить. Но он сдерживал язык только потому, что боялся Таркана, а не Аристины.
В качестве доказательства этого он пристально смотрел на Аристину, даже когда его голова была прижата к земле. Смысл его взгляда был очевиден.
— Поторопитесь и остановите его уже! Ты глупая принцесса!
-Или что-то вроде того.
Тот факт, что он все еще думал об этом даже в такое время, заставил ее задуматься, как работает его мозг. Возможно, она все это время вела себя слишком тихо, поэтому он отнесся к ней очень легкомысленно.
《Я имею в виду, у нее красивое лицо и хорошая фигура; может быть вкусно.》
《Хотя с каждым днём она становится всё грязнее, тебе просто нужно её смыть.》
《Да ладно, она выйдет замуж за чудовищного варвара, разве она не будет переполнена благодарностью, если мы, великие рыцари, будем относиться к ней немного любезно?》
На протяжении всего пути к Ируго рыцари обменивались оскорбительными шутками в адрес Аристины.
Аристина подошла к Таркану и положила руку ему на плечо. Возможно, он был удивлён, но она чувствовала, как его мышцы дрожат под её рукой.
«Ох, это твердо».
Аристина взглянула на его руку, пораженная.
Рыцарь вздохнул с облегчением, очевидно, думая, что Аристина подошла, чтобы остановить Таркана.
Аристина одарила его яркой улыбкой. Она выглядела как доброжелательная богиня.
«Говорят, пара единомышленников».
Голос Аристины был мягким, как будто она пела.
«Продолжай наступать на него».
Но ее последующие слова были беспощадны.
И, возможно, она ошиблась. Но Таркан, похоже, выглядел довольным после того, как она это сказала.
Аристина с недоумением посмотрела на Таркана.
Она не ошиблась.
«Ха», Таркан ухмыльнулся зубами и обратился к Аристине.
«Как пожелает моя невеста».
Его золотые глаза мрачно блестели, как у зверя, и тихий голос лениво срывался с его губ.
«Он взволнован, потому что наступает на кого-то…»
Аристина тайно отошла от Таркана.
«Я знал это, он извращенец».
Уголок переводчика:
Это титул, которым он называет служанок (я почти уверен, что это титул для аристократических барышень в Сильванусе).
