Глава 12: Глава 12: Она не слабак, над которым можно издеваться.
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик:Перевод EndlessFantasyРедактор:Перевод EndlessFantasy
Ронг Янь все еще не знала, что стала чьей-то заботой.
Она ворочалась в гостевой комнате «Кантри Гарден», не спав всю ночь, встала рано, с мешками под глазами.
«Доброе утро, мисс Ронг», — тепло поприветствовал ее дворецкий.
Ронг Янь поспешно ответил: «Доброе утро».
Она на мгновение заколебалась, а затем спросила: «Это… водителя еще нет?»
Дворецкий, устремив взгляд вперед, улыбнулся и сказал: «Сейчас еще слишком рано; молодой господин не проснулся. Водитель обычно приезжает в «Кантри Гарден» в девять. Будет еще не поздно, если мисс Ронг подождет, пока молодой господин встанет, а затем уйдет после совместного завтрака.
Позавтракали с Ли Шэнсяо?
Лицо Ронг Яна было выражением покорности.
С тех пор, как вчера вечером этот мужчина спросил ее, есть ли у нее парень, ее сердце зависло в воздухе. Она плохо спала всю ночь; как она могла быть в настроении завтракать сейчас.
Ронг Янь представил себе сцену, когда мы с ним сидели лицом к лицу за завтраком, и сразу же сказал: «Думаю, мне лучше вернуться самому. Сейчас день; снаружи безопаснее, поэтому я не буду беспокоить водителя или мистера Ли».
Она была готова уйти, как только сказала это.
«Это…» Дворецкий был ошеломлен, не ожидая, что мисс Ронг пойдет на такой шаг. Что делать, молодой господин еще не проснулся. Если он проснется и узнает, что мисс Жун ушла, что он объяснит молодому мастеру?
Несмотря на попытки дворецкого удержать ее, он не смог убедить Ронг Янь остаться и беспомощно смотрел, как она уходит со своей сумкой.
«Что делать, мисс Ронг ушла».
— Я пойду и доложу молодому господину.
«Но мистер Ли…»
Дворецкий колебался несколько минут, но все же поднялся наверх, постучал в дверь хозяйской спальни, потревожив еще спящего человека…
*
Пролилось утреннее солнце, цветы и растения, спавшие всю ночь, распустили листья. Ронг Ян шел по небольшой дорожке комплекса вилл, вдыхая свежий утренний воздух, и удобно потягивался.
Покинув комплекс вилл, она немедленно поймала такси и направилась прямо в Хуань Юй.
Недавно Ронг Вэйвэй получила награду «Золотой орел» за лучшую женскую роль, и вместе с этим росла популярность Хуань Юй. Небоскреб был полон людей, беспрестанно приходящих и уходящих.
Ронг Янь вышла из машины и наугад купила на обочине дороги кепку-утконос, надела ее на голову, а затем нашла тихий уголок, чтобы подождать.
Солнечный свет падал на нее, затененную листвой наверху, отбрасывая тень, излучающую торжественную и холодную ауру.
Наконец подъехал внедорожник «Мерседес», привлекая всеобщее внимание. Папарацци, скрывавшиеся возле Хуань Юя, столпились вокруг, увидев приближающуюся машину.
Дверь машины открылась.
Ронг Вэйвэй вышла из фургона няни в последнем платье феи от Free People. Тюль телесного цвета дополнял тон ее кожи, делая ее потрясающе красивой.
Ронг Янь слегка приподняла шапку с утиным носом, ее красивые темные и острые глаза, как у ястреба, наблюдали за женщиной, окруженной обожанием, и она слегка скривила губы…
Папарацци возле Хуань Юй уже окружили ее, преграждая путь тем, кто пытался войти.
«Вэйвэй, это был таинственный букет, который ты получила вчера вечером на мероприятии от господина Ши?»
«Вэйвэй, ты назначил дату своей свадьбы с господином Ши? Я слышал, что господин Ши скоро возвращается в страну. Родители с обеих сторон договорились встретиться друг с другом?»
«Вэйвэй, Хуань Юй недавно приобрела права на популярный IP «Возвращение в Нин», и как будущая леди Хуань Юй, будешь ли ты участвовать в нем? Публика с нетерпением ждет этой драмы, а ваши поклонники очень воодушевлены вашим выступлением. Что вы думаете об этом?»
Ронг Вэйвэй, наслаждаясь ощущением того, что ее преследует толпа, подняла уголки рта, давая знак своему телохранителю быть осторожным и не толкать веера, внезапно аккуратная фигура прорезала толпу и внезапно появилась перед ней.
«Ронг Ян…»
Она едва успела договорить.
Ронг Янь уже сделал три шага за два и сразу извлек человека из толпы. Подняв руку, она резко ударила по ее нежно накрашенному лицу!
«Шлепок!»
Чистый звук пощечины заставил все замолчать.
Ронг Вэйвэй, ошеломленная внезапной пощечиной, быстро пришла в себя, схватившись за лицо и подавляя гнев в животе, выдавив обиженное выражение лица, когда она посмотрела на Ронг Янь. У нее даже не было возможности обратиться к средствам массовой информации.
Ронг Янь уже стиснула челюсти, ее глаза были холодными, как мороз, когда она наклонилась и прошептала: «Рун Вэйвэй, прошли годы с тех пор, как мы виделись в последний раз, и твоя смелость продолжает расти. Раньше вы осмеливались строить планы только за кулисами, но теперь вы достаточно смелы, чтобы взять дело в свои руки. Было ли весело вчера подтолкнуть меня к дороге? Ты разочарован, увидев меня перед собой невредимым?
