Глава 39: Глава 39: О нет, вот-вот произойдет промах!
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
С того момента, как она приехала, она продемонстрировала глубокое понимание болезни. Хотя она не сказала этого прямо, он заметил — от ее техники иглоукалывания до лекарства, которое уже давно было приготовлено в холодильнике, вплоть до ее глубокого знания того, насколько горьким на вкус лекарство, — что Ронг Ян был очень хорошо знаком со своей болезнью!
На самом деле эта «болезнь» была не совсем «болезнью».
Он посетил многих врачей и проконсультировался со многими экспертами, и все они пришли к выводу, что то, что он испытал, было вызванным фантазиями сердцебиением, возникшим по психологическим причинам!
Но он был уверен, что он не из тех, кто поддается влиянию фантазий!
Об этой «болезни», при его сознательном замалчивании, в сети не удалось найти даже намека. Как же тогда она оказалась так хорошо подготовлена, как будто тщательно все изучила заранее?
Взгляд Ли Шэнсяо задержался на ней настойчиво, как будто вкопанный, когда ему в ухо взорвалось поразительное откровение: «Пять лет назад ты должен был быть
17 лет.»
Пять лет назад тебе должно было быть 17 лет.
Последующие слова были на кончике его языка!
Мысли Ронг Янь помчались, и она выпалила: «На самом деле, я тоже не совсем понимаю эту болезнь. Просто после того, как в прошлый раз помог Дуйдую, я вернулся и серьезно его исследовал. Лекарство, которое я вам только что дал, — это рецепт, который я разработал сам, и я хотел проверить его еще раз, прежде чем попробовать его на Дуидуи, чтобы проверить, будет ли оно эффективным.
Ее красивые глаза были наполнены вопросом: «Мистер. Ли, это оказало на тебя какое-то влияние после того, как ты его приняла?
Ли Шэнсяо уставился на нее.
Ронг Ян стоял неподвижно, позволяя ему выглядеть досыта.
Ее поведение было слишком открытым и откровенным, как будто все, что только что произошло, было простым совпадением. Ли Шэнсяо слегка нахмурился; хотя боль в сердце утихла, в висках все еще ощущалась легкая пульсация, мешавшая ему глубже вникнуть в суть дела.
— Да, гораздо лучше.
«Это хорошо. Я волновалась, что лекарство, которое я попробовала в спешке, окажется бесполезным, — Ронг Янь вздохнула с облегчением, намереваясь увеличить расстояние между ними, только чтобы понять, что ее запястье все еще крепко сжато в его руке.
Смущенный,
В этот момент в дверь постучали. Она вывернула запястье: «Я воспользовалась твоим телефоном, чтобы позвонить доктору Цуй; он должен быть тем, кто прибудет. Я пойду открою дверь.
«Хорошо», — сосредоточенный взгляд Ли Шэнсяо остался на ней, но его левая рука наконец отпустила.
Ронг Ян воспользовался возможностью и быстро помчался, чтобы открыть дверь.
«Доктор Кюи».
Как только она открыла дверь, мужчина в белом халате, который еще не успел его снять, ворвался и настойчиво спросил ее: «Где Шэнсяо?»
«Внутри.»
— Я пойду посмотрю. Цуй Цзянцзин поспешил внутрь, ожидая увидеть своего друга, испытывающего мучительную боль от нападения, но обнаружил, что человек, сидящий на диване, выглядит относительно хорошо. Он сделал паузу: «Шэнсяо, а ты?»
Что происходило?
Он думал, что у него приступ, но он не выглядел так.
Ли Шэнсяо наконец оторвал взгляд от Ронг Яня и тонкими пальцами ущипнул его переносицу. Он сказал спокойно: «Это ничего. Ты принес лекарство?
Неужели это было нападение?!
Цуй Цзянцзин отнесся к этому несколько недоверчиво, но не стал медлить с движениями, выудил у себя бутылочку с лекарством и передал ее: «Принес.
Здесь.»
«Я принесу тебе чашку воды», — тут же вызвался Ронг Ян.
Она быстро протянула ему чашку воды.
Ли Шэнсяо, получив чашку, намеренно или случайно задел ее пальцы, прежде чем взять чашку, вытащил таблетку и глазами, более ослепительными, чем звезды, посмотрел на нее и спросил: «Если я приму эту таблетку сейчас, повлияет ли это на эффективность того, что я только что принял?»
«Какая эффективность?»
Ронг Янь начала сожалеть, что дала ему лекарство Малыша, неловко размахивая руками: «Нет, мое традиционное китайское лекарство служит только в качестве добавки».
Цуй Цзянцзин, все еще сбитый с толку, настойчиво вмешался: «Мисс Жун, какая эффективность? Я не понимаю ни слова».
Ли Шэнсяо проглотила таблетку, сделала глоток воды и заговорила, прежде чем сказать:
мог бы: «Это не так. Конг Ян только что провел мне курс лечения иглоукалыванием».
Она так и не уточнила, почему в доме оказались приготовленные дозы средств традиционной китайской медицины. Пока он не докопался до сути, она предпочитала никому не рассказывать эту тайну..
