Глава 118: Учитель
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Гу Юньдун остановился как вкопанный. Гу Юньке нервно схватил ее за руку.
Голос из угла все еще был там. В этот момент послышался еще один тонкий и детский голос. «Учитель, я просто хочу помочь своей семье поработать. Моя семья сейчас в беде. Отец повредил руку, поэтому работа в поле идет медленно. Я думаю…»
«Подумай, подумай, подумай, о чем ты думаешь?» Учитель резко прервал его. «Я уже давно говорил вам, что мы ученые. Руки ученых держат ручки и пишут. Посмотри, какие у тебя сейчас грубые руки? Если вы перелистываете книги руками, вы можете разрезать страницы».
Гу Юньдун нахмурился. Что говорил этот парень?
Однако Мастер, казалось, злился еще больше, пока говорил. «Если у вашей семьи проблемы, не будут ли проблемы и у других семей? Если вам не хватает денег, вы можете одолжить их у Мастера. Зачем ты идешь в поля? Если вы хотите помочь своей семье, вы можете пойти и переписать книги. Остановит ли тебя Мастер?»
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
Студент еще больше понизил голос. «В городе слишком много студентов, переписывающих книги. Мой почерк нехороший. Цена, указанная владельцем книжного магазина, слишком низкая».
«В чем причина вашего плохого почерка? Это потому, что ты взялся за мотыгу, в которой должна была быть ручка. Вы ученый. Ученый должен делать свою работу. Ты выполнил домашнее задание, которое я задавал каждый день? У тебя еще есть настроение пойти в поля. Кажется, ты слишком мало читал».
«Мастер, я…»
«Хорошо хорошо. Я не хочу слышать это от тебя. Это произойдет только один раз. Следующего раза не будет. Учитесь усердно и не беспокойтесь ни о чем другом. Вы очень талантливы в учебе. Я верю, что в следующем году ты обязательно сможешь сдать экзамен Туншэн. Хорошо, возвращайся».
Студент больше ничего не сказал и вышел, опустив голову. Похоже, он был не в хорошем настроении.
Учитель тоже вышел. Когда он увидел Гу Юндуна и его семью, он был слегка ошеломлен. Затем выражение его лица стало уродливым.
После того, как студент ушел, он посмотрел на привратника. «Что происходит? Кто они? Зачем их сюда привезли?»
«Учитель, фамилия этой семьи — Гу. Они хотят отправить своих детей в школу».
Учитель взглянул на них и быстро отвернулся. Он нахмурился и сказал: «Где мужчины в семье? Разве я тебе не говорил давно, что если придут женщины, их приведут к госпоже? Вы проигнорировали мои слова. Если станет известно, что мы с этой женщиной находимся одни в одной комнате, не будет ли испорчена моя репутация?»
Гу Юньдун потерял дар речи. Она не знала, стоит ли ей что-нибудь говорить.
Привратник поспешно объяснил: «Эта мисс Гу — единственная в семье Гу, кто может принимать решения. Ее отца нет рядом. Мадам ушла рано утром, поэтому я привел ее. Дети семьи Гу умеют читать, поэтому Старый Мастер может их научить…»
«С каких это пор твоя очередь говорить Старому Мастеру, что делать? А что, если они умеют читать? Даже если они умеют читать, их нельзя привести к Старому Мастеру. Мадам сегодня здесь нет, так что пусть они придут в другой день.
С этими словами учитель хлопнул рукавами и повернулся, чтобы уйти. Он даже не разговаривал с Гу Юндуном и остальными.
Уголки рта Гу Юндуна сильно дернулись. Привратник тоже был в депрессии. Он принес их только после того, как получил несколько медных монет. Он не ожидал, что старый хозяин сделает ему выговор.
Улыбка с его лица тут же исчезла. Некоторым из них он сказал в плохом настроении: «Вы тоже это слышали. Пойдем, пойдем. Вернись в другой день. Я уже давно говорил вам, что всех женщин развлекает госпожа.
Гу Юньдун медленно выдохнул. Она взяла Гу Юнке за руку и ушла.
Госпожа Ян и Гу Юньшу поспешно последовали за ней.
Неожиданно, как только они вышли за дверь, к ним подошли две женщины.. Одна из них выглядела немного… знакомой?
