После часа езды они наконец добрались до семейного дома, как обычно называет его Лукас. Они вышли из машины перед домом, и Лукас передал ключи дворецкому, который затем быстро организовал, чтобы кто-нибудь припарковал машину.
Они вдвоем вошли в дом и уже могли слышать, что происходит внутри. Хеллен выкрикивала приказания направо и налево, а горничные бегали вокруг.
Джен и Лукас стояли в дверях кухни и некоторое время наблюдали за суматохой, прежде чем Лукас громко откашлялся, чтобы привлечь к себе внимание. Хеллен обернулась и увидела Лукаса и Джен возле кухни.
Она широко улыбнулась и подошла, чтобы крепко его обнять. Лукас наклонился, чтобы радостно обнять мать, и Джен не смогла сдержать улыбку.
«С днем рождения, малыш», — сказала Хеллен, нежно поцеловала его и похлопала по щекам.
«Спасибо, мама», — сказал Лукас с улыбкой.
«Я тоже хочу поцелуя!» Голос Джейсона раздался в доме, прежде чем он обнял мать в ответ, заставив ее счастливо рассмеяться.
«С днем рождения, малыш», — сказал Джеймс и ласково взъерошил волосы Лукаса, заставив Лукаса нахмуриться.
«Спасибо», — сказал Лукас и потянулся к Джен, которая освободила место для братьев, пришедших поздравить его с днем рождения.
«С днем рождения, Лукас», — сказал Джейсон, все еще обнимая мать.
«Спасибо», — прямо сказал Лукас. Джен посмотрела на них с удивлением и не смогла удержаться от смеха.
«Где папа?» — спросил Лукас после того, как решил игнорировать поведение Джейсона.
«Он в саду», — сказала Хеллен, начиная отбивать руки Джейсона, которые цеплялись за нее.
Джейсон только почувствовал, как кто-то ударил его по затылку, и увидел невозмутимое выражение лица Джеймса, прежде чем отпустить Хеллен.
«Разве ты не видишь, что мама занята? Как тебе удается всегда мешать?» — отругал Джеймс, прежде чем тоже обнял мать, заставив Джейсона недоверчиво посмотреть на него, а Джен рассмеяться.
В отличие от Джейсона, Джеймс через пару секунд отпустил мать.
«Джен! Иди сюда, дорогая», — сказала Хеллен и обняла Джен, тепло обнимая ее.
— Как твои дела? Лукас доставляет тебе неприятности? — спросила Хеллен.
— У меня все хорошо, а у тебя? — спросила Джен.
Братья молча наблюдали, как Хеллен потащила Джен на кухню, а они остались стоять в коридоре одни.
Лукас улыбнулся, радуясь, что Джен хорошо ладит с его матерью. Затем он повернулся, чтобы поприветствовать своего отца, оставив Джен с матерью.
Джен вошла на кухню с Хеллен и увидела, насколько она занята: одни месили тесто, другие нарезали ингредиенты, третьи возились у плиты. Она вопросительно посмотрела на Хеллен, и Хеллен пожала плечами.
«Еда еще не готова, и было уже поздно, поэтому мне пришлось войти», — сказала Хеллен, когда ее неустанный взгляд скользнул по персоналу на кухне.
«Здесь есть шеф-повар, верно?» Джен тихо спросила Хеллен, и Хеллен кивнула в ответ.
«Тогда тебе не стоит слишком беспокоиться, позволь ему делать свою работу. Если ты стоишь здесь…» Джен прервала разбитая тарелка.
«Ошибки обязательно случаются», — сказала Джен, глядя в сторону человека, разбившего тарелку, поскольку Хеллен ледяным взглядом смотрела на ответственного за это человека.
«Пойдем пообщаемся с ребятами, ты так давно не видел Лукаса, не стоит так портить себе настроение», — сказала Джен, посмотрела на сотрудника, подававшего ему знак прибраться, и улыбнулась шеф-повару, который посмотрел на него. ей с благодарностью.
Джен обняла Хеллен за руку и отвлекла ее какой-то светской беседой, пока вывела ее из кухни.
«Иногда я лично контролировал поваров, когда заказы в моих ресторанах приходили с опозданием, но это приводило только к еще большему хаосу, поэтому я перестал это делать и вместо этого только оказывал давление на шеф-повара. Я просто просил официанта сказать ему, чтобы он принес его действия вместе, так эффективнее. Если бы я стояла на кухне, даже тот, кто моет посуду, совершал бы ошибки», — сказала Джен с ностальгической улыбкой, когда они оба вышли в сад, где сидели ребята.
Джен вышла вперед и поприветствовала Ноя, который работал на своем ноутбуке. Он поднял взгляд от экрана на Джен и тепло улыбнулся ей, на что она ответила.
«Папа, я не помню, когда ты в последний раз так улыбался мне», — посетовал Джейсон.
«Тебе следовало бы быть девочкой, если ты хотел, чтобы с тобой обращались как с Джен», — сказал Джеймс, ненадолго заткнув Джейсона.
— Тогда стоит ли мне сменить пол? — спросил Джейсон, не задумываясь о том, что он говорит, в результате Джеймс снова ударил его.
«Это было бы нарушением контракта. Даже не думай об этом», — холодно сказал Джеймс.
С другой стороны, все смеялись над ними, кроме Ноя, на лице которого играла забавная улыбка.
«Мама, ты всегда говорила, что хочешь дочь», — сказал Джейсон, игнорируя брата.
«Ммм, вот почему тебе следует пожениться», — сказала Хеллен, эффективно заткнув ему рот.
Джен, сидевшая между Хеллен и Лукасом, тоже внезапно затихла. Лукас заметил, но ничего не сказал. Он подумал, что она, должно быть, тоскует по дому. Он подумал, что ему действительно следует поскорее поехать в город К, чтобы она могла увидеть свою семью. Ей следует хотя бы встретиться со своими братьями и сестрами.
«Ты сказал Дэйву сначала выбрать Нэнси и Лианну?» — спросила Джен, когда заметила, что уже 12 часов дня.
«Это вылетело у меня из головы», — сказал Лукас и немедленно позвонил Дэйву. После краткой передачи приказов он повесил трубку.
— Ты все еще не даешь ему передохнуть? — спросил Джейсон после того, как Лукас спросил.
«Хех, я не надсмотрщик», сказал Лукас.
[A/N: Ты должен быть благодарен, что Дэйва здесь нет]
— Он придет позже, верно? — спросил Джейсон.
«Ммм, я просил его забрать ее друзей», — ответил Лукас.
«О, твои друзья придут?» — с любопытством спросил Джейсон.
«Ммм, я надеюсь, что все будет в порядке», сказала Джен.
«Не зацикливайся на этом, мы все приводим с собой друзей в таких случаях», — сказал Джейсон с улыбкой, заставив Джен улыбнуться в ответ.
Она выработала некоторый иммунитет против Джейсона после того, как какое-то время познакомилась с его настоящей личностью, но она уже могла жалеть своих друзей. Особенно она беспокоилась о Лоре, которая познакомила ее и Рэйчел с его музыкой. Можно сказать, что она была одной из первых его поклонниц.
Она виновато улыбнулась Джейсону за то, что еще не произошло. Если бы он знал ее друзей, он бы взял свои слова обратно.
