Глава 53: Празднование дня рождения
10-й день десятого (лунного) месяца выдался безоблачным днем.
Сегодня был день рождения Линь Си Яо, а также это был первый солнечный день после нескольких хмурых дней осеннего дождя. Су Шуйлянь проснулся и был приятно удивлен.
«(Ты) настолько счастлив?» Сказала Линь Си Яо и обняла ее сзади. Он прижался ближе и положил подбородок на ее гладкую спину.
«Конечно; сегодня твой день рождения, поэтому вчера я помолился, и день действительно стал солнечным». От своих действий Су Шуйлянь не мог сдержать смех.
«Ну и что, что у меня день рождения?» Сказал он с лицом неодобрения.
Сколько себя помнил, он всегда был сиротой. Он был известен как Сяо Яо и восемь лет жил в храме Юнь Ло, небольшом ветхом храме. После смерти старого настоятеля, от которого он зависел, он решил закрыть храм и спустился с горы. Раньше он несколько раз ездил туда со старым настоятелем по каким-то делам, но всегда думал, что здесь немного более людно и больше вещей, и понятия не имел, насколько труднее там жить. Его избивали коллеги и ругали работодатели. Его обманули, он украл, он даже просил милостыню. Так продолжалось до тех пор, пока его не отправили в ссылку в город Ганмин, где он стал незначительным официантом в чайном доме. Он думал, что его жизнь будет такой же, пока ему не исполнится десять лет.
Кто знал, что человек, вершивший его судьбу, сыграл с ним злую шутку.
Год спустя, после завершения работы, он помог клиенту вернуть кошелек. Именно тогда руководитель одной из трех крупнейших организаций, занимающихся убийствами, лорд двора Фэн Яо обнаружил, что у него хорошее телосложение. Лорд немедленно принял его и отправил на гору Черной Черепахи, где он стал учеником даосского духовного учителя. Три года назад он уже не был Сяо Яо, а был «Си Лин». «Си» было общей фамилией каждого убийцы при дворе Фэн Яо, а «Лин» означало лидера.
Как убийца Си Лин, за шесть лет из безымянного новичка он поднялся до одного из лучших убийц Цзянху. Он стал «богом-убийцей» номер один при дворе Фэн Яо. И вот он подумал, что проведет так остаток своей жизни.
Десятого числа десятого месяца у него был день рождения, так сказал ему старый аббат. Однако кто знал правду? Но в этот день старый настоятель всегда готовил ему на день рождения тарелку лапши с яйцом. Позже, когда он был во дворе Фэн Яо, как только он выполнял все свои задачи, кухня присылала ему миску лапши долголетия. Каждый год порядок действий не менялся. Он знал, что это было доброе отношение старого лорда.
Так продолжалось до тех пор, пока полтора года назад не умер предыдущий владелец двора Фэн Яо. Процесс наследования был простым, поскольку у предыдущего лорда был только один сын, Фэн Цинья. Однако он был несравнен с предыдущим лордом. Новый лорд опасался, что харизматичный Си Лин может украсть его недавно приобретенный пост.
И вот, с его новой должностью, Фэн Цинья приказал ему прийти поболтать.
Три чашки вина, тосты с целью покончить с собой.
Он никогда не ожидал, что Фэн Цинья, с которым он всегда проводил тренировочные матчи, и другие его друзья, когда-либо попытаются отравить его двумя типами яда без запаха и вкуса. Одним из них был порошок для размягчения костей, от которого жертва становилась совершенно слабой в течение тридцати минут после употребления. Другим был яд алого голубя, токсичный газ, поражающий сердце. Эти вещества считались главными токсинами двора Фэн Яо.
Когда Си Лин обнаружил, что что-то не так, было уже слишком поздно, поскольку оба яда проникли в его тело. Он быстро закрыл свои меридианы и притворился, что все в порядке, а сам ушел на пенсию. Выйдя из комнаты, он извлек часть яда и сбежал из двора Фэн Яо. Фэн Цинья давно готовился к этому, поскольку он заклеймил его как разыскиваемого преступника и приказал всем убийцам двора Фэн Яо безоговорочно убить его. Причиной была месть старого хозяина.
И вот убийца «Си Лин» был объявлен мертвым. Теперь им был Линь Си Яо. Он был просто фермером, не имевшим никаких отношений с двором Фэн Яо.
Судьба была просто неописуемой, не так ли? Подумав об этом, Линь Си Яо горько покачал головой.
За год он превратился из крупнейшего источника легкого дохода в дворе Фэн Яо в человека, которого заклеймили как предателя – убийцу предыдущего владельца. Поскольку он был в долгу перед предыдущим хозяином, он оставил это дело без внимания. Однако следующего раза точно не будет.
—
«А Яо, мы правда не собираемся взять с собой Дабао?» — спросила Су Шуйлянь, снова обернувшись и увидев двух волчат и обиженного Тянь Дабао.
— Разве ты не говорил, что хочешь отпраздновать мой день рождения? Линь Си Яо слегка нахмурилась.
«Да, Сицуй сказал, что лапша долголетия в ресторане Wu Qin славится своим вкусом». Су Шуйлянь кивнула головой.
На самом деле она действительно хотела сама приготовить лапшу долголетия. Пока Линь Си Яо тренировал Тянь Дабао в лесу, Су Шуйлянь попытался их сделать. Она хотела сделать ему сюрприз. Однако в итоге для него стал ее сюрприз: тесто для лапши превратилось в разбавленное тесто. Она не хотела просто сдаваться и решила начать все сначала, но обнаружила, что израсходовала всю оставшуюся пшеничную муку в доме. Рыдания*, теперь невозможно было приготовить лапшу долголетия… Она могла приготовить только большую порцию каши из теста для всех на завтрак. Пока они ели, в глазах волчат выражалась жалость к своему хозяину. Ууууууу, хозяин, это уже сюрприз, что ты не умеешь готовить.
Однако, поскольку у него был день рождения, Су Шуйлянь настоял на том, чтобы пойти с ним в город и купить еще муки. Кроме того, она решила посетить «Ресторан У Цинь», о котором Сюйкуй постоянно говорил, чтобы отпраздновать день рождения Линь Си Яо.
— И все, в чем проблема? Линь Си Яо вопросительно взглянула на нее. Разве она не знала, что воспитывать детей будет хлопотно? Будет еще один рот, который нужно будет кормить, а за ним последует еще одна пара ног. И самое главное: если бы он захотел сделать более интимные движения, за ним наблюдала бы еще одна пара глаз. Короче говоря, он, Линь Си Яо, никогда не позволит сорвать свидание из-за ученика. Он уже несколько раз злился после того, как принял этого ученика. Конечно, каждый раз, когда он был раздражен, это было время, когда он нежно проводил время со своей очень застенчивой женой.
Су Шуйлянь мог лишь неохотно повернуться к Тянь Дабао и помахать ему рукой: «Хороший Дабао, а пока иди домой. Ши Ньянг позаботится о том, чтобы принести вам вкусную еду».
Когда Линь Си Яо услышал это, он усмехнулся и взглянул на Су Шуйляня. То, как она разговаривала с Тянь Дабао, было похоже на разговор с маленьким племянником, хотя сама она была всего на три года старше его.
Если бы Тянь Дабао не был умственно отсталым, он бы никогда не принял его в ученики. С двенадцатилетним учеником и пятнадцатилетним Ши Ниангом он не был уверен. Не потому, что он не верил в Су Шуйляня, но он не доверял Тянь Дабао, почти взрослому мужчине.
«Держись крепче.» Убедившись, что вокруг никого нет, Линь Си Яо обвил рукой талию Су Шуйлянь и прижал ее к своей груди, а она обвила руками его шею. Используя Глубокий Тысячный Шаг, после нескольких прыжков он скрылся из поля зрения Тянь Дабао.
«Ух ты, Шифу такой классный». Тянь Дабао больше не был обижен, его эмоции сменились цигун Линь Си Яо. Нет, отойди от этого! Мне нужно вернуться к тренировкам! Тянь Дабао сжал губы и сжал кулаки, прежде чем повернуться к Сяо Чуню и Сяо Сю, охранявшим входную дверь, и помахать рукой: «Кто из двоих хочет поехать со мной на тренировку?» Приказ хозяина: несмотря ни на что, дом всегда должна была охранять одна из больших собак.
Два волчонка, казалось, поняли его, взглянув друг на друга, прежде чем Сяо Сю, немного меньший по размеру, шагнул вперед. Поскольку Сяо Чунь сегодня утром ушла с ними, похоже, настала ее очередь. Сяо Сю сопротивлялась, но поскольку поход в лес означал получение более вкусного мяса, она с этим смирится.
Сразу же пара, один ребенок и один волк, быстро направились по извилистой тропе под горой Даши, постепенно превращаясь в маленькие точки.
Сяо Чунь, который остался охранять дом, отвел от них взгляд и опустил голову. Он прилег у ворот их дома, чтобы вздремнуть под редкими теплыми лучами позднего осеннего солнца.
—
«А Яо, кроме лапши долголетия, есть ли что-нибудь еще, что ты хочешь попробовать?» Сидя в отдельной комнате на втором этаже ресторана Wu Qin, Су Шуйлянь радостно спросил Линь Си Яо, держа в руках обширное меню.
«Что вы хотите.» Линь Си Яо налил горячий чай, который только что принес официант, в чашку Су Шуйляня, прежде чем налить себе чашку.
Он никогда не был придирчивым. Это произошло не из-за его предыдущей профессии убийцы, а из-за восьми лет жизни в храме Юнь Ло, а также из-за двух лет жизни в одиночестве, защищаясь самостоятельно. Пока оно могло наполнить его желудок, не имело значения, что он ел.
Его девять лет работы убийцей позволили ему накопить много золота и серебра, достаточное, чтобы он мог даже купить весь этот город. Однако он отправил часть этих денег на гору, где находился храм Юнь Ло, для ее содержания. Оставшуюся сумму он спрятал в секретном месте, чтобы использовать его после выхода на пенсию. Однако это место находилось недалеко от границ двора Фэн Яо. Итак, теперь он не мог его вернуть, да и не хотел его возвращать.
«Но сегодня твой день рождения…» Су Шуйлянь положила одну руку на подбородок, а другой листала меню и тихо пробормотала.
«Все, что ты любишь есть, мне тоже нравится». Линь Си Яо немного подумала, прежде чем сказать это, чтобы утешить ее. Когда он понял, что сказал, ему стало немного неловко. Он немедленно использовал свою ци, чтобы сбросить румянец, подкравшийся к его ушам. Хм, с каких это пор убийца научился мило разговаривать, да ещё и так легко?
Когда Су Шуйлянь услышала это, ее щеки покраснели, а сердце затрепетало, как будто оно съело что-то сладкое.
Как раз в этот момент в дверь постучался официант ресторана У Цинь, чтобы получить заказы.
«Мистер. Официант, мы возьмем ваши фирменные блюда, а также тарелку лапши долголетия. Су Шуйлянь несколько раз перечитал меню и, наконец, решил заказать фирменные блюда ресторана. Этими шестью фирменными блюдами были следующие: хрустящая жареная утка с зеленым луком, насыщенная (фаршированная) курица, приготовленный на пару китайский окунь, креветки с грецкими орехами, обжаренная тыква и суп из яшмы.
«Хорошо! Поскольку мадам заказала все шесть наших фирменных блюд, мы подарим небольшой подарок, это же празднование дня рождения, верно?» Официант радостно записал их заказ.
«Да, мистер Официант, сегодня день рождения моего мужа». Су Шуйлянь положила меню на стол, улыбнулась и ответила.
«Тогда этот малыш поздравляет уважаемого гостя с днем рождения. Блюда будут готовы через некоторое время. Официант сложил руки в сторону Линь Си Яо, прежде чем уйти, задернув шторы в отдельной комнате.
Они тихо наслаждались чаем и время от времени разговаривали друг с другом. Поскольку их комната находилась прямо на главной улице, просто глядя в окно, можно было увидеть оживленную улицу. «А Яо, после того, как мы поедим, давай выйдем и прогуляемся по реке. И прежде чем мы пойдем домой, давайте также пополним наши запасы, это нормально?» Такая хорошая погода, было бы жаль не насладиться ею.
«Хорошо.» Линь Си Яо кивнула в ответ.
«Хм? Разве это не та девушка из прошлого раза?» Су Шуйлянь заметил, что через дорогу находилась Лу Ваньэр, которая восхищалась драгоценностями в магазине. Она была все так же очаровательна и кокетлива; все проходящие мимо мужчины оборачивались, чтобы еще раз взглянуть на ее редкий вид.
— Не узнай ее. Линь Си Яо взглянула вверх и продолжила наполнять чашку Су Шуйлайна чаем.
«Э? Ты не узнаешь ее? Это… это было в тот день… Девушка, которая преследовала тебя, чтобы признаться в своих чувствах… Су Шуйлянь смогла проглотить остаток слов только тогда, когда Линь Си Яо многозначительно взглянула. Ладно, на самом деле она тоже не хотела, чтобы он о ней помнил.
— Готово… После того, как прозвучал громкий голос, шторы были подняты, и вошел официант с большим подносом, полным еды.
Прямоугольный стол двух человек, на котором было всего семь блюд, был почти заполнен.
«Уважаемые гости, это фирменные блюда нашего ресторана. Это блюдо дома для именинника». Сказал официант, поставив на стол блюдо с «Пьяными когтями феникса» (алкогольные куриные ножки), улыбнулся и вышел из отдельной комнаты.
«Это их служебный подарок?» Су Шуйлянь улыбнулась, взяла палочками для еды «коготь феникса» и положила его в миску Линь Си Яо. «Приходи, именинник, хаха, поздравляю тебя с днем рождения!»
Линь Си Яо приподнял бровь и задумчиво посмотрел на нее. Сегодня она показалась мне немного необычной. Но он быстро взял в рот коготь феникса. В это блюдо, кажется, налили много спирта, не напьется ли она после двух кусочков?
«Как вкус?» Су Шуйлянь смотрел, как Линь Си Яо медленно откусывает. Ее глаза смотрели прямо на него и с любопытством спрашивали.
Она никогда раньше не пробовала «Когти Феникса». Несмотря на то, что это было обычное блюдо даже во время ее предыдущей жизни во времена Китайской Республики в Сучжоу, у нее никогда не было возможности его попробовать. Или можно сказать, что как старшая мисс престижной семьи она не могла запятнать свою личность, питаясь «простой едой».
— Ты не собираешься есть? Линь Си Яо подняла глаза. Его собственная миска уже была наполнена всеми лучшими частями каждого блюда: утиными и куриными ножками, мясом рыбы из середины тела и множеством креветок.
«Ты сегодня именинник, хаха…. Быстро ешьте, если не хватит, можем заказать еще». После того, как Су Шуйлянь наполнила миску Линь Си Яо до краев, она осторожно взяла ложку супа из раздавленного гороха и кукурузной яшмы и выпила его.
«Тебе тоже следует есть больше, ты слишком худой». Когда Линь Си Яо поняла ее намерение, он нахмурился и ответил. Взяв утиную голень, он положил ее в миску Су Шуйляня.
«Вы преувеличиваете». Су Шуйлянь наморщила нос, но не отклонила его добрый жест. Она взяла голени палочками для еды и откусила небольшой кусочек, а затем подняла глаза и улыбнулась Линь Си Яо. Внезапно, как будто она о чем-то подумала, в мгновение ока она издала «пфф» и начала смеяться. «Ха-ха, теперь я знаю, почему ты не позволил Дабао пойти с нами. Еще до того, как мы успеем откусить несколько кусочков, он уже съест половину еды на столе.
Подумав, что любимой едой Тянь Дабао была куриная ножка, Су Шуйлянь не смог удержаться от громкого смеха.
Линь Си Яо взглянул на нее. Думала ли она, что он был человеком, который будет драться за еду с двенадцатилетним мальчиком? Он слегка покачал головой. Затем он взял большой кусок приготовленной на пару рыбы, вынул кости и положил его в миску Су Шуйляня.
«Давай, ешь, нехорошо, когда холодно».
«Хорошо.» Су Шуйлянь с благодарностью взглянул на него. Рыба была одним из ее любимых блюд, но у нее всегда были проблемы с костями, поэтому большую часть времени она могла только сдаться и не есть ее.
