Убить Героя-Глава 181-Дорогой Урок (1)
Переводчик: Семь
Редактор: Ana_Banana
Было два способа, которыми игроки могли увеличить свои шансы на выживание в подземельях.
Одним из них было получение лучших предметов.
Другой — найти себе лучших товарищей.
Однако самым важным было умение сказать, что лучше.
В случае с предметами это различие было несложным.
Поскольку мир превратился в игру, нетрудно было заметить разницу между ними.
Проблема была в товарищах по команде.
В случае с игроками просто наличие лучших предметов или более высоких уровней не означало, что они были лучше.
Иными словами, сравнивать их без видимых различий было невозможно.
Тем не менее, невозможно было судить, кто был лучше, просто сделав грубое сравнение.
В конце концов, разве это не вопрос жизни и смерти?
Вот почему игроки придумали свои собственные способы сравнивать свои способности.
“Я слышал, что будет матч между братьями Исхакава и товарищем Исаака Иванова по команде.”
— Неужели?”
— Танки идут друг против друга, ха. Так Какой же метод они используют?”
“Зона.”
Зона была одним из методов, которые танки использовали для сравнения своих возможностей.
Метод был прост.
Терпите как можно дольше, не прося о помощи.
Это была зона.
— Зона … это опасно.”
Это был простой, но кровавый метод.
Оставаясь в пределах обозначенной зоны, они не могли убежать.
Это означало, что независимо от того, сколько монстров появилось, насколько кровавой стала битва или насколько они были ранены, они должны были остаться и сражаться с монстрами так долго, как только могли.
“Они действительно собираются сделать это на четвертом этаже подземелья?”
— Ну, люди уже нападают на колючую ящерицу, которая должна очистить третий этаж, не так ли? Так что остался только четвертый этаж.”
Более того, ареной для поединка между Ли Цзинь-аем и братьями Исикава был четвертый этаж подземелья.
«Это квест на выживание, так что количество монстров не будет шуткой…”
В квестовом этаже выживания, где должно было быть больше монстров, чем на обычных этажах, они решили играть в зону.
Опасность таких действий была совершенно очевидна для этих игроков, которые все были выше 100 уровня.
— Нормальному танку трудно продержаться больше часа.”
“Что значит-час? Обычный танк, вероятно, побежал бы за второй волной.”
Это было противостояние, которое нормальные танки никогда бы не попытались выиграть.
Конечно, в то же время они знали.
— Но братьев и сестер Исикава никогда нельзя было назвать обычными.”
— Спасиба-товарищ Исаака Иванова по команде.”
Две партии, участвовавшие в этом процессе, были далеко не обычными.
“Но у братьев Исикава есть преимущество, так как их уровень выше.”
“Но пока братья Исикава топились на третьем этаже, спасиба ничего не сделал правильно?”
Из-за этого никто не уверен, кто имеет преимущество, и может только строить предположения.
Пока они гадали, каков будет исход этого испытания, им пришло уведомление.
— «Колючая ящерица убита.]
[Переходите на следующий этаж.]
Третий этаж был очищен.
…
[Выжить в течение 10 дней.]
Это были гигантские тростники, которые тянулись к небу, которые приветствовали игроков вместе с уведомлением, когда они вошли на четвертый этаж подземелья.
Однако в тот момент, когда игрок увидел это, их лица заметно напряглись.
‘А разве это не гигантский тростник?’
— Как неприятно.’
Гигантские тростники.
Как и следовало из названия, это были большие тростники.
Они обычно вырастали примерно до высоты 6 метров, в то время как более крупные могли вырасти до десяти метров.
Кроме этого, не было никаких существенных различий между ними и обычными камышами.
Так что это было довольно хлопотно.
— Это ад для танков.’
Тростник, который легко разрушался, не мог служить подходящим укрытием, в отличие от деревьев или валунов.
С другой стороны, количество препятствий, которые они создавали, было намного выше, чем деревья и камни. Даже назвать их помехой было преувеличением.
СНО.
Кроме того, звук, который издавал тростниковый лес, был гораздо более отвлекающим, чем звуки в обычном лесу.
Однако хуже всего было то, что тропы оставались и их было трудно не заметить.
Обычно в лесу единственный след, который можно оставить, — это их следы.
Однако в этом тростниковом лесу тропинка, по которой вы пошли, останется.
С точки зрения монстров, это было похоже на то, что их добыча создавала шоссе, которое вело их прямо к их вкусной еде.
“Как долго они продержатся?”
“Как бы ни были сильны братья Исикава, им будет трудно продержаться дольше трех часов.”
“А как же спасиба?”
“Она должна быть такой же или даже меньше.”
Из-за этого конфронтация будет длиться в лучшем случае несколько часов.
Исикава Ехэй подозвал своих младших братьев и сестер, прежде чем сказать:
— Ситуация изменится в зависимости от нашей удачи, но при нынешнем положении дел наш лимит составит около трех часов.”
Они тоже были в состоянии четко оценить свой собственный уровень.
Это было доказательством их возможностей.
Не быть чрезмерно уверенным в себе, переоценивать себя, недооценивать ситуацию, уметь правильно и спокойно просчитывать независимо от обстоятельств-вот самые существенные факторы для по-настоящему умелого игрока.
“Но с кожей Немейского льва мы сможем продержаться больше суток.”
Что означало, что это решение было принято после холодного расчета и не было просто притворством, сделанным из фальшивой уверенности.
Кроме того, был кто-то, кто рассчитывал еще более холодно, чем они.
Ким У Чжин был способен оценить ситуацию более спокойно и точно, чем кто-либо другой.
‘Если это братья Исикава, то они должны продержаться четыре часа.’
Во-первых, он полностью осознал способности братьев Исикава.
‘Но они должны были получить легендарный предмет от Святого меча.’
Кроме того, он также осознал тот факт, что они никогда бы не спровоцировали Ли Цзинь-а без подготовки.
‘Если это кожа Немейского льва или эквивалентная броня…тогда для них не будет проблемой продержаться больше суток.’
Даже в этом случае Ким У-Чжин мог оценить, как долго они смогут выдержать испытание.
‘А что касается Ли Чжин…
Затем настала очередь Ли Цзинь-а.
Ким У-Чжин уже подсчитал, что трое братьев и сестер Исикава смогут продержаться там больше суток.
Итак, как долго Ли Цзинь-а сможет продержаться в таких же условиях?
Чтобы ответить на этот вопрос, Ким У Чжин еще раз спокойно рассчитал, и ответ, который он получил позже, был таким, как и ожидалось.
‘Он может уничтожить всех монстров в своей зоне за один день.’
Во-первых, этот результат был для него неожиданным.
К такому выводу пришел Ким У Чжин.
…
Началось выяснение отношений, и минут двадцать все было тихо.
Причина этого заключалась в том, что большинство монстров были осторожны при внезапном появлении игроков.
В такой ситуации именно стадо полосатых цыплят сигнализировало о начале сражения. (TL: lol … цыплята…)
Кудах!
Куриный крик, который издавали более ста метровых полосатых цыплят, превратил спокойный тростниковый лес в беспорядок.
“Все началось.”
Остальные игроки нервно наблюдали за происходящим.
“Когда приходит просьба о помощи, мы должны быть готовы отправиться немедленно.”
Причина, по которой они нервничали, заключалась в том, что они должны были пойти и предложить помощь, как только ее попросят.
Из-за этого многие игроки обращали пристальное внимание на сцену перед ними.
“На всякий случай не спускай своих охранников!”
— Будьте готовы к тому, что вы можете вступить в бой в любое время.”
В этот момент все обострили свои чувства, потому что не знали, когда начнутся сражения.
— Не расслабляйся, мы тоже мишени для монстров.”
Прежде всего, они не могли забыть тот факт, что в глазах монстров они тоже были добычей.
Только через час после начала сражения игроки начали замечать что-то странное.
Рев!
С поля боя донеслись крики красных орков, захвативших власть после того, как полосатые цыплята были повержены.
“Ты чувствуешь, что что-то не так?”
“Ты тоже так думаешь?”
Некоторые игроки начали понимать, что звуки, которые издавали красные орки с обеих сторон, были разными.
“Они что … кричат?”
— Точно, они кричат.”
Они обнаружили, что крики с одной стороны были не ревом, а воплями.
И они сразу же смогли понять, почему.
— Шиба!”
Ли Цзинь-а убивал орков.
У всех были смешные выражения на лицах при этом зрелище.
— О Боже, как это возможно?”
Задача танка состояла в том, чтобы контролировать монстров.
Однако Ли Цзинь-а убивал монстров вместо того, чтобы терпеть их атаки.
Небольшое преувеличение было бы в том, что он сметал монстров прочь.
Боевая мощь, которую Ли Цзинь-а демонстрировал в тот момент, не уступала всемирно известным дилерам повреждений.
— Танк обладает такой разрушительной силой?’
— Спасиба был такой сильный?”
Это было очень шокирующее зрелище для тех, кто до сих пор думал, что Ли Цзинь-а был хорош только в том, чтобы блокировать монстров своим телом.
С другой стороны, это было естественным зрелищем для Ким У Чжина.
‘Вот что я помню.’
Прежде чем он вернулся в прошлое, Ли Цзинь-а, которого знал Ким У-Цзинь, не был танком, который защищал своих товарищей по команде щитом.
Вместо этого он был ужасным зверем с зубами, достаточно острыми, чтобы угрожать даже лучшим охотничьим собакам.
— Его стоило подтолкнуть.’
Более того, такой зверь был выдрессирован до предела не кем иным, как самой сильной охотничьей собакой.
Скелеты-Солдаты!
Он неоднократно боролся за свою жизнь против этих призывов, которые были похожи на слегка ослабленные версии Ким У Чжина.
— Его навык владения мечом недостаточно хорош.’
Для Ли Цзинь-а ни полосатые цыплята, ни красные орки не были противниками, которые могли бы дать ему передышку.
Конечно, в данный момент Ким У Чжин не был заинтересован в том, чтобы выиграть или проиграть этот вызов.
Он также потерял интерес к Ли Цзинь-а.
В тот момент Ким У Чжин интересовался только одним.
И это была золотая львиная шкура, которую в тот момент носил Исикава Ехэй. (TL: автор поставил 쇼헤이(Shohei-Syohei) вместо이이(Yohei), так что это могла быть опечатка или это мог быть брат-близнец. На данный момент я оставил его в Йохее, но в будущем он может измениться)
[Кожа Немейского Льва]
— Рейтинг: Легендарный
— Необходимый уровень: Уровень 100 или выше
— Описание: кожаные доспехи, которые носил великий герой Геракл. Обычные атаки не могут причинить вам вреда.
– + 100% физическая защита
— +100% магическая защита
— Активирует » героическое достоинство’
– Не может быть уничтожен.
— Они действительно дали им кожу Немейского льва.’
После подтверждения предмета глазами Гора, улыбка появилась в уголках губ Ким У Чжина.
‘Мне это нравится.’
Это была улыбка хищника, нашедшего свою жертву.
Для любых ошибок и проблем свяжитесь со мной через discord:- https://discord.gg/Q3dStgu
