Глава 133: Глава 133: Я не пьян
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Лу Ян что-то взяла и обернулась, но обнаружила, что перед ней стоит Цзян Яньчжоу. п)/O𝗏𝔢𝓵𝗯1n
«Это для тебя», сказал он.
Лу Ян подняла глаза и открыла коробку, говоря: «Вы спрашивали меня раньше, есть ли какие-нибудь хорошие аксессуары, и мы с братом случайно увидели это, когда вчера ходили по магазинам».
Внутри коробочки было кольцо.
Цзян Яньчжоу опустил глаза и на мгновение спокойно посмотрел на нее.
Внезапно он схватил ее за запястье с силой, которая не была ни легкой, ни тяжелой: «Знаешь, какое кольцо носит на безымянном пальце левой руки?»
Лу Ян инстинктивно напрягся и тупо уставился на него.
Кольцо на безымянном пальце левой руки?
Кажется, это было… обручальное кольцо!
Лу Ян знала, что его слабая родинка была на суставе безымянного пальца, но она никогда не думала об этом таким образом.
Она действительно думала, что это простой аксессуар.
Цзян Яньчжоу откинула волосы, упавшие с ее лица, и его длинные пальцы нежно коснулись ее щеки. Глядя на ее растерянные глаза, он вскоре взял коробку из ее рук: «Не так-то легко дарить подарки мужчинам».
— Тогда ты должен вернуть его мне.
«Кроме меня.»
«Ребята, вы здесь. Все готово. Я просто жду, когда все прибудут».
Чжао Яншу подошел и крикнул: «Поторопитесь!»
Лу Ян повернула голову: «Хорошо, я иду».
В саду под открытым небом свет был тусклым, и ночной ветерок доносил слабый аромат цветов.
Песня «С днем рождения» звучала постоянно, и пламя свечей на торте мерцало. Цзян Цзиньши сделал жест желания, закрыл глаза и сказал детским голосом: «Надеюсь, сестра Янъян сможет отпраздновать со мной мой день рождения и в следующем году!»
Лу Ян был ошеломлен: «Ты так легко исполняешь свое ежегодное желание?»
«Да!» Цзян Цзиньши открыл глаза, его черные, похожие на виноградину, наивные глаза смотрели на нее: «Бессмертные не заслуживают доверия, но сестра Ян заслуживает доверия».
«В таком юном возрасте ты так хорошо говоришь. У тебя все будет хорошо, когда ты вырастешь». Лу Ян улыбнулся.
— Я разрежу торт.
Лу Мингю разрезал торт, а Чэнь Су принес две бутылки вина. Он открыл открывалку и сразу же открыл бутылку красного вина, наливая его в графин.
«Кто хочет выпить?» Цзян Цзиньши нетерпеливо поднял руку: «Я, я, я. Я хочу пить!»
«Какое вино может пить маленький мальчишка?» Лу Мингю постучал Цзян Цзиньши по голове и дал ему бутылку молока: «Пей молоко».
Чжао Яншу вышел с бокалом и по согласованию с Чэнь Су налил вино. Когда его передали Лу Яну, Лу Мингю заблокировал его: «Алкоголь вреден для организма, Янъян не может пить». Чжао Яншу резко взял свои слова обратно: «Я не думал об этом».
Лу Ян протянул руку: «Отдай это мне, спасибо».
Лу Мингю кивнула, и Чжао Яньшу передал ей это.
Лу Мингю продолжал болтать: «Янъян, твое тело плохое, ты не можешь много пить. Просто сделай глоток, маленький глоток, не слишком много!»
Лу Ян покачала бокалом и сказала: «Исследования показали, что вино, особенно красное, полезно для человеческого организма».
В какой-то момент щеки Цзян Цзиньши были намазаны кремом, и он спросил: «Почему?»
«Красное вино богато полифенолами, которые обладают сильным антиоксидантным действием», — сказал Лу Ян. «А в 2004 году в отчете из Германии указывалось, что употребление сухого белого вина может оказать эффект на похудение».
Похудение?
Глаза Чэнь Су загорелись, и он быстро наполнил бокал Лу Минъю графином с вином.
«Пейте больше, может быть, вы сможете достичь с помощью восьми кубиков пресса!»
Восемь кубиков пресса! Восемь кубиков пресса! Восемь кубиков пресса!
Лу Мингю потерял дар речи.
Любопытный малыш Цзян Цзиньши снова спросил: «Чем больше ты пьешь, тем меньше у тебя жира, ты окажешься в больнице?»
В детстве ему не нравилось лежать в больнице. В больнице было полно грустных лиц.
«Вино может сделать людей здоровыми и долгожителями», — сказал Лу Ян. «Многие энергичные пожилые люди на Сардинии, выполняющие физический труд, выпивают литр вина». Долголетие!
Лу Минъю взял графин с вином из рук Чэнь Су и налил его в бокал Цзян Яньчжоу. «Не говори, что я не верный друг. Я дал тебе вино, ты должен жить, пока Янъян не успокоится. »
Он призвал: «Пей, чего ты ждешь? Это твоя судьба!»
Цзян Яньчжоу был сбит с толку.
Лу Ян только отпил вина и продолжил есть торт вместе с Цзян Цзиньши. Закончив торт, он захотел поиграть с ней в игры.
«Судоку и Сапер, в какой из них ты хочешь сыграть?»
Сейчас дети не играют в игры на совпадения, а в судоку и «Сапер»?
В конце концов Лу Ян решил поиграть с ним в обычную видеоигру.
Сбой в биоритмах Цзян Ружи еще не приспособился, и она была в оцепенении. Увидев сообщение Цзян Цзиньши, она перезвонила, но никто не ответил. Она позвонила Цзян Яньчжоу, но никто не ответил. Наконец, ей пришлось позвонить Чжао Яншу.
«Почему Сяоши и Яньчжоу не отвечают на звонки?»
Чжао Яньшу взглянул на Цзян Цзиньши, который радостно играл в игры с Лу Яном: «Лу Ян пришел отпраздновать свой день рождения, и он прекрасно проводит время». «Что касается Яньчжоу, то он… пьет».
«Неудивительно, что Сяоши прислал мне набор выражений «мамина объятия» и «мама поцелуй». Оказывается, у него день рождения!» Цзян Рузи внезапно понял.
Несомненно, любящая мать.
Цзян Рузи был ошеломлен: «Яньчжоу пьет?»
«Он пил не добровольно, его заставили». Чжао Яншу сказал правду.
«Кто посмеет заставить его пить с его кислым лицом?»
. Лу Мингю».
«Лу Мингю, брат Лу Яна?»
«Ага.»
В телефоне долгое время стояла тишина.
Она спросила: «Как вы думаете, Лу Яну действительно нравится Яньчжоу? Сможет ли она причинить ему боль, как та женщина два года назад?
«Я не знаю.» Чжао Яншу посмотрел на Яньчжоу и сказал: «Но Яньчжоу очень трудно понравиться тому, кто ему нравится».
Голос внезапно повысился без предупреждения: «О, мой показ мод задерживается!»
Цзян Рузи спешил: «Ребята, я попрошу вас позаботиться о Сяоши. Я принесу ему подарок на день рождения, когда вернусь через несколько дней. Я вешаю трубку, пока.
Телефон был поспешно повешен. Чжао Яншу: ‘
Несколько дней означали отсутствие фиксированного времени.
Лу Ян и Цзян Цзиньши были погружены в игру и не обращали внимания на остальных, пока Лу Ян не устал и не заснул. Затем она взглянула на остальных.
Она не знала, когда ее брат напился, лежа на спине, а Янчжоу молчал с закрытыми глазами, как будто спал.
Чжао Яньшу взял Сяоши на руки и прошептал: «Сначала я отведу Сяоши в комнату».
«Хорошо.»
Чэнь Су сожалел, что позволил Лу Мингю так много пить. Он спросил ее: «Есть ли какой-нибудь способ заставить его протрезветь на короткое время и снова напиться, когда он вернется домой?»
«Давай уедем завтра». Голос Цзян Яньчжоу был немного хриплым, и он все еще не открывал глаз: «Гостевые комнаты свободны». Чэнь Су сразу же сказал: «Тогда вы, ребята, можете остаться на ночь!»
Наконец, им не пришлось забирать Лу Мингю домой.
Лу Мингю был пьян как скунс, время от времени повышал голос и кричал: «Если луна не пьяна, то и я не пьян. Дайте мне полный бокал вина, я еще могу выпить еще дюжину бутылок белого вина!»
Лу Ян потерял дар речи.
Он опьяняет от небольшого количества вина, но ему хочется выпить еще десяток бутылок белого вина…
«Где моя младшая сестра?» Лу Мингю бредил, его разум был в тумане: «О нет, я забыл попросить защитное заклинание для Лу Яна!»
Затем он запел: «В маленьком городке Эйзенахере 21 марта, на берегу реки Герзель, льется мелодия…»
Вскоре после этого он перешел на другую песню: «Хочешь танцевать, танцевать, танцевать?»
Лу Мингю споткнулся и встал перед Лу Яном, опустил голову, вытянул два пальца и ткнул ее в щеку, воскликнув: «Ты очень похожа на мою сестру».
Голова Лу Яна начала болеть. Она нажала на висок и спросила Чена:
Су: «Не могли бы вы помочь моему брату добраться до комнаты?» «Не нужно быть таким вежливым. Я приму его первым.
«Хорошо.»
Чэнь Су помог Лу Мингю войти в комнату, и глаза Лу Яна скользнули по нескольким пустым бутылкам на земле, чувствуя себя беспомощным. Учитывая скорость, с которой они пили, завтра у них наверняка разболелась голова.
Свет упал на голову Цзян Яньчжоу. Он закрыл глаза, длинные и густые ресницы отбрасывали неглубокую тень. Половина его лица была скрыта в темноте, а другая половина была видна в тусклом свете, обнажая четко очерченную линию подбородка.
Лу Ян наклонился и потянулся к стакану в руке.
Цзян Яньчжоу внезапно поднял голову, и его кадык заметно покатился вниз. Он медленно поднял веки, и улыбка сорвалась с уголков его рта. Лу Ян стоял застывший, наполовину растерянный, наполовину спокойный. Ее темные зрачки наполнились ее улыбкой..
