Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Юная русалка сильно запаниковала, когда все волшебники устремили на нее свои безжалостные взгляды. Люди все больше и больше волновались, когда видели, как робость бедного, но прекрасного создания превращается в страх.
Ангор наблюдал за аукционом с невзрачным настроением. Русалки, как правило, вызывали проклятие из-за своей красоты. Но в то же время такая красота была их самым смертоносным оружием. В море эти существа всегда завораживали невинных моряков и уничтожали целые флотилии.
Русалка досталась кому-то ценой 320 кристаллов.
Открылась вторая клетка, в которой оказался еще один раб — дварф, покрытый кристаллической чешуей.
«Хрустальный народ из Гранд-Плейн, прирожденный ремесленник. Они отлично справляются со своей работой при строительстве зданий, как на поверхности, так и под землей, — объяснила Твайлайт.
Гуманоид с другого плана? Ангор нашел следы повреждений, оставленные мировым сознанием на существе.
Он обдумывал, стоит ли ему купить этого раба, а затем использовал этот шанс, чтобы спросить аукционный дом о том, как предотвратить изгнание раба мировым сознанием.
Но холодная правда быстро обескуражила его. Хрустальный карлик был продан кому-то за 1500 кристаллов. У Ангора осталось всего 600 после покупки кошмарного рога.
Клетки открывались одна за другой. Были всевозможные прекрасные женские существа или рабыни из других миров, и каждое из них было выше, чем тысяча магических кристаллов. У Ангора никогда не было шанса.
Он слышал от людей раньше, что захват потусторонних существ и продажа их волшебникам означает огромную прибыль. Но он не ожидал, что они будут стоить так дорого.
Чего он не знал, так это того, что Сумеречный аукцион всегда предлагал лучшие товары, которые проходили тщательный отбор. Кроме того, все проданные ими существа попали сюда легальным путем, поэтому Верховный Культ ничего не мог сделать с рабами. Процесс также увеличил их ценность.
Остались только последние три лота.
Обычно это были самые ценные предметы, которые можно было предложить. Однако люди заметили, что на сцене все еще оставались две клетки, а это означало, что двое из трех «первоклассных предметов» были рабами.
Завершение аукциона с рабами? Когда люди задавались вопросом, что за существо имеет такую ценность, была обнаружена еще одна клетка.
Ангор поднял бровь, увидев еще одну великую красавицу; белокурая женщина с парой белоснежных крыльев на спине.
У женщины был такой же вид, как в некоторых историях, описывающих ангелов с небес. Очевидно, они не увидят здесь настоящего ангела. У нее мог быть такой же взгляд, но ненависть, скрытая в ее глазах, была настоящей, такой же ненавистью, которую можно найти у демонических зверей.
Все рабы более или менее проявляли ненависть. Но в отличие от них, эта женщина специально не направляла свою ненависть ни на кого из присутствующих. Кроме того, она носила красивую одежду и не была стеснена ни в чем, как другие рабыни. Она просто тихо сидела, прикрывая бока крыльями.
Ангор почувствовал исходящие от нее волны маны. Казалось, что она была сверхъестественным гуманоидом.
Твайлайт указала пальцем на женщину. — Ее зовут Габриэль.
Многие люди выразили свое удивление, услышав это имя. Ангор видел, как они перешёптывались.
«Извините, Леди Твайлайт…» Кто-то спросил: «Она Габриэль? Какой Гавриил, если можно?
— Тот, в кого вы все верили. Это Габриэль Фудо Исланле, нынешняя святая крылатого народа Пармиги.
Святая? Святая из расы, тесно связанной с субтеррианцами?
Кто-то потрясенно ахнул.
Крылатые люди обычно жили в небе. Однако некоторые из них когда-то подверглись гонениям со стороны карабитов и вынуждены были уйти в подполье. Спустя тысячи лет предки этих Крылатых Народов установили тесную связь с обитателями подземелья. Позже они поселились на плавучем острове к северу от Нагорья Пармиги и назвали себя Крылатым Народом Пармиги.
— Леди Твайлайт, вы действительно можете публично продавать святых этих людей в рабыни? — спросил субтеррианский волшебник.
По правде говоря, люди едва могли сдерживать свою тягу к красивым женщинам. Однако им все же пришлось кивнуть и согласиться на вопрос, просто из «вежливости».
Габриэль слегка ухмыльнулся, глядя на возбужденную публику. Она кивнула Твайлайт и закрыла глаза.
Твайлайт мысленно вздохнула.
— Я думаю, вы все знаете, кто она. Конечно, мы бы никогда не продали осиротевшее дитя Святого Крыла. Она… пришла по собственной воле, при условии, что ее покупатель должен помочь ей отомстить. Она хочет убить… «Повелителя ночи» Мудика».
Ее слова поразили всех навсегда.
— Если кто-нибудь поможет ей это сделать, — продолжила Твайлайт, — она сочтет себя вечной рабыней этого человека и согласится на все. Подопытный, инструмент удовольствия… что угодно.
«Святое Крыло» Сарие, бывшая святая Крылатого Народа Пармиги, формальный волшебник и любимый учитель Габриэля.
Три года назад Сарие погибла на руках Мудика. Никто не знал, что именно произошло. Мудик только признался в совершении убийства, но больше мужчина ничего не сказал.
Твайлайт не объяснила, почему Габриэль был так полон решимости убить Мудика, даже ценой того, что стал рабом. Она лишь следовала своей профессии и начала аукцион. «Для этого нет резервной ставки. Любой, кто готов принять ее квест, может подписать с ней контракт.
Обсуждение среди людей становилось все более жарким, но никто не подошел и не взялся за работу. «Повелитель Ночи» Мудик был выдающейся фигурой во всем Бессонном Городе, и никто здесь не стал бы попытать счастья против этого ужасного человека.
Твайлайт тайком заглянула в Палату 19. Как она полагала, этот человек был здесь единственным, кто «мог» иметь на это шанс.
Прошло пять минут.
Твайлайт вздохнула и закончила аукцион грустным взглядом.
Вместо того, чтобы быть уведенной рабочими, Габриэль сама открыла клетку, поклонилась Искорке и вылетела из внутренней сцены с отчаянным, но решительным видом.
Люди некоторое время молчали.
«Будем надеяться, что отчаяние придаст ей сил и мужества, чтобы противостоять жестокому миру. Способные женщины не должны полагаться на бесполезных придурков, — прокомментировала Лидия.
…
После ухода Габриэля осталось только два предмета, один из которых был еще одним рабом.
Они нахмурились, когда увидели, что находится внутри последней клетки.
Это было похоже на… человека?
У фигуры было стройное тело; короткие седые волосы; и темная кожа. На нем был чистый костюм сервитора, который можно было бы найти на любом официанте в ресторане.
У него была высокая переносица и средние бледные губы. Все в нем говорило о том, что он был обычным человеком. Все, кроме… одного.
У него не было глаз.
Это не значит, что он был слеп. Скорее, там, где должны были быть его глаза, была только голая, пустая кожа. Кто-то нарисовал на его лице тушью пару мультяшных глаз, что выглядело ужасно мило.
«Что это за фигня? Я не чувствую на нем клейма мирового сознания. Он не иноземное существо?
«Есть ли в этом мире раса, называемая «безглазыми»? Я никогда не слышал ни об одном».
«Что он может сделать? Почему вы поставили его предпоследним?»
У Ангора не было таких вопросов. Он протер глаза и внимательно посмотрел на раба.
— В чем дело, Ангор? Дэйв видел его движение.
— Я думаю… я где-то его уже видел. Он выглядит таким знакомым».
«Привычный?» Дэйв тоже высунул голову повыше и осмотрел фигуру, но ничего не заметил.
Ангор попытался вспомнить, видел ли он кого-то подобного в Царстве Кошмаров, но ничего не приходило ему в голову.
Тоби вдруг пошевелился в кармане. Во время инцидента с музыкальной шкатулкой Ангор успешно успокоил птицу и усыпил ее. Казалось, Тоби только что проснулся.
Ангор переключил свое внимание на птицу и больше не заботился о рабе на сцене. «Осталось всего два предмета. Удачное время, мы скоро уезжаем.»
Тоби лениво твитнул. Ангор улыбнулся, когда понял, что птица полностью оправилась от предыдущей неприятности.
Пока Ангор и его птица шутили друг над другом, Твайлайт начала свое представление.
«Как вы все знаете, на юге есть два совершенно божественных ресторана: таверна Felicia’s Butterfly Tavern и ресторан Greya’s Barbie’s».
Ангор замер, услышав имя Греи.
«Те, кто читал новейшее издание «Экспедиции в Бесконечные Планы», должны знать, что Грейя вступила в бой с Бабушкой Шикадзару в Мире Призраков, и они вдвоем вместе с другим волшебником станции из экспедиционной команды, «Саваи», были затянуты в Царство Кошмаров. Принято считать, что Грея пала, а значит, ее ресторана больше нет».
Холодный пот выступил на лбу Ангора, когда он наконец вспомнил, кто такой раб.
«Все остальные работники ресторана — волшебники-гурманы. Кроме тех, кто сбежал обратно в Candy House, остальные разбежались по разным уголкам мира. Это один из рабочих, захваченных волшебником во время инцидента. Думаю, не нужно напоминать вам о ценности волшебников-гурманов. Он еще не формальный волшебник, но уже умеет готовить удивительные блюда, обладающие тем же уровнем свойств, что и алхимические зелья. Теперь давайте сделаем некоторые торги. Мы начинаем с 10 000 магических кристаллов, и я ожидаю повышения не менее чем на 5 000!»
В памяти Ангора промелькнула сцена, в которой он входит в ресторан Барби с Марой и группой других волшебников. По пути они увидели несколько странных рабочих и официантов. Танцующий Том Уизел, призрачный уборщик, который всегда говорил ерунду, метрдотель Жирный Нео и еще один человек с жестким телом, который мог продвигаться вперед, только прыгая вперед, «Безглазый человек».
Та самая фигура, запертая в этой железной клетке!
