Глава 1504: тетя, я Вэнь Шань
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Налан Чунбо подвел Вэнь Шаня к надгробию. Могила е Ди была чиста, потому что Налан Цзин часто приходил навестить ее. Перед надгробием стояли любимые пионы его матери. Налан Цзин обычно привозил их из Китая по высокой цене. Судя по их свежести, он, вероятно, только что ушел.
Девушка на фотографии выглядела лет на четырнадцать с нежной улыбкой и яркими глазами.
“Какая хорошенькая девочка” — прошептал Вэнь Шань.
“Она моя мать, — объяснил Налан Чунбо, наклоняясь, чтобы дотянуться до изображения на надгробии.
Вэнь Шань молчал.
Вэнь Шань посмотрел на маленькую девочку на фотографии и слегка улыбнулся. — Тетя выглядит такой юной.”
“Моей матери было пятнадцать, когда она умерла, — прямо сказал Налан Чунбо.
Вэнь Шань моргнул, щеки его покраснели.
Ей не следовало упоминать об этом.
Налан Чунбо оглянулся на взволнованного Вэнь Шаня. “Не смущайтесь. Я также не мог принять это сначала, так что…”
Вэнь Шань был ошеломлен. Она умоляюще посмотрела на Налана Чунбо.
Налан Чунбо хотел рассказать ей все. Он уже привез ее сюда, так что не станет ничего скрывать от Вэнь Шаня.
Налан Чунбо говорил так, словно рассказывал чужую историю. Его голос был элегантным и успокаивающим, как будто Вэнь Шань был ребенком, который вот-вот заснет.
Точно так же, как ребенок, человек, который плакал в конце концов, был Вэнь Шань.
Она всегда говорила, что любит его, но не знала, что он сошел с ума в тот день, потому что пережил такую трагедию.
Он сказал, что она его не понимает.
Она ответила, что знает его. Она знала, что он любит есть и употреблять. Она много о нем знала.
Но она не знала, чего он боится больше всего.
Вэнь Шань внезапно обнял Налана Чунбо и пробормотал: “ты не грязный. У тебя самая лучшая мать в мире. Мать, которая больше любой матери.”
Налан Чунбо протянул руку и обнял ее маленькое тельце. “Если бы я мог контролировать себя в то время, возможно, я не причинил бы тебе вреда, — пробормотал он, наклоняя голову, чтобы поцеловать шрам на ее шее.
Вэнь Шань невольно содрогнулся. Ноги у нее подкашивались, и она крепко держалась за его шею.
“Если бы ты мог быть разумным в этой ситуации, то не был бы человеком. Люди, которые слишком разумны, ужасны” — сказал Вэнь Шань и отпустил его шею. Она перестала ходить на цыпочках и наклонила голову, чтобы посмотреть на Налана Чунбо.
Налан Чунбо тоже смотрел на нее. Наконец он взял ее за руку и повернулся лицом к девушке на могильной плите.
— Мама, это Вэнь Шань. Она такая же добрая девушка, как и ты, — сказал Налан Чунбо и посмотрел на Вэнь Шаня.
Вэнь Шань покраснела, но все еще смотрела на фотографию на могильной плите. Она выпрямилась и серьезно сказала: «Тетя, я Вэнь Шань. Вы можете быть уверены, что я хорошо позабочусь о папе Налане. Я, конечно, хорошо о нем позабочусь.”
Налан Чунбо посмотрел на серьезную Вэнь Шань и нежно сжал ее руку.
Когда она закончила говорить, Вэнь Шань поклонился надгробию и посмотрел на Налан Чунбо.
Налан Чунбо поднял руку и погладил ее по голове, затем постоял немного перед надгробием, прежде чем уйти вместе с Вэнь Шан.
Когда они спускались по лестнице, Вэнь Шань почувствовал, что что-то не так. Что-то было не так с датой на тетушкином надгробии.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
