Глава 188:

ТН: Извините, я не открываю главы в нужное время. Я постараюсь быть более пунктуальным.

Перед нашим отъездом было много неожиданных поворотов, но каким-то образом нам шестерым удалось добраться до учреждения, где Ю-На провела свое детство.

Это было в нескольких минутах ходьбы от Пяти улиц.

«Были здесь.»

Ю-На шла впереди и выглядела заметно ярче, чем обычно.

Остальные, казалось, были совершенно озадачены состоянием приюта, которое оказалось хуже, чем они ожидали.

«Хм?»

Внезапно Ю-На бросилась к кому-то.

Она влетела прямо в спину женщины, присевшей у цветочной клумбы.

«Сестра!»

«Привет….»

Пожилая женщина, одетая в монашеское одеяние, держала в одной руке лопату для рассады.

Поначалу она выглядела удивленной, но потом встала, и они обнялись.

«Ты говоришь, что ты взрослая женщина, но на моих руках ты еще ребенок».

Услышав ее слова, Ю-На захныкала от сожаления.

«Я давно вас не видел, и первое, что нужно сделать, это проповедь? Я действительно так скучал по тебе…»

«Там там….»

Она засмеялась и отстранилась.

Затем она еще раз похлопала Ю-На по голове и сказала.

«Твои друзья ждут тебя. Почему бы тебе сначала не представить их мне?»

«Да, конечно. Э-э, я имею в виду…

«Привет.»

Я первым шагнул вперед и глубоко поклонился.

«Я Джи-Хёк. Мы пришли сюда по прихоти, но не создадим тебе проблем, сестра».

— О, ты хороший мальчик.

Вскоре остальные вежливо поприветствовали ее.

Она весело улыбнулась, а затем похлопала Ю-На по спине.

— Да ладно, ты, должно быть, устал, так почему бы тебе не бросить свои вещи и не отдохнуть с друзьями?

«Я могу что-нибудь сделать для тебя или детей?»

«Да ладно, ты каждый день убегаешь, потому что не хочешь работать, а теперь ты первый, кто предлагает помощь перед друзьями?»

«Когда я такое делал, сестра…»

Она ласково погладила Ю-На по голове.

«Дети еще учатся. Ты должен показать своим друзьям, где им следует остановиться».

Ю-На кивнула и повернулась к нам.

— Что ж, пойдем сначала разложим наши вещи.

Когда мы последовали за ней, я почувствовал, как что-то шевельнулось в моей одежде.

«Извини. Повесить там.»

«…….»

— шепнул я Рауне, которая пряталась у меня в груди.

Он не хотел оставаться в сумке, поэтому я нес его вот так…

Прогулявшись около двух часов, я изрядно устал.

«Хорошо, ребята, вот эта комната. Девочки, вы можете использовать это со мной.

Следуя инструкциям Ю-На, Иван, Хён-Ву и я поставили наш багаж в угол маленькой комнаты.

Когда двое других закончили и вышли на улицу, я тайно поставил Рауне в углу и дал ему принесенный с собой камень духа и бутылку с водой.

Когда я вышел из комнаты, все собрались, кроме Ю-На.

Чхве Хён У оглянулся и выпалил:

«Судя по всему, это место нуждается в серьезном ремонте…»

Иван кивнул в знак согласия.

«Я увидел несколько гвоздей, торчащих из забора».

«Помимо той, которую мы только что видели, там были еще две монахини и случайный волонтер. Нам нужно заботиться о почти сорока детях».

— сказала Су Ён, а Е Сыль слегка нахмурилась, словно пытаясь вспомнить что-то.

«Если подумать, Ю-На сказала мне, что она самая старшая…»

— Кстати, а где Ю-На?

«Она собирается навестить монахинь на некоторое время. Она сказала нам сделать перерыв».

Сказал Су-Ён. Хен-Ву закатал рукава и пробормотал.

«Я думаю, нам следует заплатить за еду».

Все согласно кивнули.

Должен ли я сначала помочь приготовить еду?

«Ждать.»

«В чем дело?»

— Приятно помочь, но сначала мне нужно кое-что сделать.

Иван лукаво посмотрел на меня, говоря это.

Когда Су-Ён вопросительно посмотрел на него, он махнул рукой, как будто это ничего не значит.

«Ребята, пройдет как минимум два часа, прежде чем мы сможем поесть, так что возьмите это… а?»

Юна, которая только что пришла с миской сладкого картофеля и картофелем на руках, покачала головой, увидев нас, собравшихся вокруг.

Она осторожно сняла тапочки и спросила нас.

«Что происходит?»

— О, Ю-На тоже здесь.

Иван кивнул и посмотрел на меня.

— Итак, Джи Хёк… Ты сказал, что хочешь кое-что нам рассказать, верно?

Я кивнул в ответ на его слова.

Я все равно не хотел откладывать это.

«Ну, это будет долгая история, так почему бы нам всем не сесть?»

Мы вошли в комнату мальчика.

Хан Су Ён, Чхве Хён У, Джин Е Сыль, Иван Хант и Ли Ю На.

Люди, которые мне доверяли.

Я не хотел от них прятаться.

* * *

Я объяснил им детали сложившейся ситуации.

Су Ён, Хён У и Е Сыль, которые уже имели некоторое представление о ситуации, спокойно слушали меня.

Я рассказал им о Семи Злах.

Я говорил о текущей ситуации с Минервой.

Нападение на клан Мирового Древа в прошлом также было связано с Семью Злыми.

И теперь силы, включая Десять сильнейших, собираются.

Я рассказал им все как можно подробнее.

— …Тогда давай проясним ситуацию.

Иван, с серьезным выражением лица выслушивавший мой рассказ, заговорил тихо.

«Значит, вся эта история с полем искажения… она вообще не имела никакого отношения к вратам и была прикрытием для эвакуации людей в рамках подготовки к перехвату Семи Зла?»

«Это верно. Но, если быть честным по отношению к ним, Семь Зла хуже врат.

«Семь зол… понятия не имею. Как ты думаешь, что они собираются делать?»

«Во-первых, они эвакуировали всех мирных жителей на случай, если они попадут под перекрестный огонь, а в нападении примет участие избранная группа людей. Судя по всему, они даже собираются использовать систему «Иджис».

Он скрестил руки на груди и на мгновение закрыл глаза, задумавшись.

«Теперь я понимаю, почему ты попросил мою мать о такой услуге… Имя цели — Минерва, не так ли?»

Я кивнул.

Внезапно я понял, что только что подверг опасности мать моего друга.

И теперь он стоял передо мной, лицом к лицу.

Я почувствовал прилив смущения и отвернулся.

«Когда академия объявила об этом, они сказали нам готовиться как минимум около месяца, верно?»

«Я так думаю. Первоначальный план состоял в том, чтобы начать бойню примерно через неделю…

«Разве сейчас на Пяти улицах не идут довольно интенсивные протесты?»

Я кивнул на слова Ю-На.

«Да. Они начнутся позже, чем ожидалось, потому что им придется ждать, пока все гражданские лица не будут эвакуированы, прежде чем они смогут подготовиться».

Даже если бы я не спрашивал Ли Е Ын или Ли Мён Джуна, я все равно мог бы получить некоторую информацию о протестах, потому что это была значительная часть ежедневных новостей.

Даже если я не знал подробностей, было ясно, что, по крайней мере на первый взгляд, все еще существовало ожесточенное сопротивление.

Споры вряд ли утихнут в ближайшее время, учитывая, что были случаи, когда ворота закрывались и указывалось их местонахождение. Более того, Ассоциация сделала это резко, что не дало людям много времени на подготовку.

— Итак… должна быть причина, по которой ты говоришь нам это.

— пробормотал Иван.

Я кивнул, его взгляд требовал ответа.

«Ты прав насчет того, что думаешь».

— Ты думаешь о смерти?

— сказал мне Иван с серьезным лицом.

Он продолжал говорить со мной спокойным тоном.

«Семь зол — это легенды. Нет, это не легенды; они просто катастрофичны. Если вы посмотрите на исторические записи, было много случаев, когда они почти уничтожили человеческую расу. Так какого черта ты собираешься делать, отправиться в место, где собрались все великие державы мира, чтобы попытаться его уничтожить?»

— Рад, что ты понимаешь.

При этом Иван, казалось, потерял дар речи.

Я просто посмотрел на него, затем на всех остальных, а затем открыл рот.

Теперь пути назад не было.

«Никто другой не сможет этого сделать. Только я могу это сделать. Я должен убить Минерву.

— Так почему же ты хочешь…

«Семь зол налагают нерушимое проклятие на человека, который их убивает».

Ответил Су Ён.

«Если ты станешь жертвой проклятия Семи Зла, ты обязательно умрешь. Когда это произойдет, проклятие Семи Зла распространится на мир. Другими словами, вы станете хозяином чумы».

Она посмотрела на меня и молча продолжила объяснение.

«Но Джи-Хек может свести на нет это проклятие… Я прав?»

«Это верно.»

Я кивнул в ответ на ее слова.

Иван посмотрел на Су-Ёна озадаченным взглядом, а затем кое-что понял.

— Как ты мог… Нет, подожди. Ты не можешь…?

«…….»

— … Уже убил одного?

На этот раз я кивнул.

Иван недоверчиво прикрыл уголки рта, а Ю-На пробормотала.

«Ждать…? Это то, что вы обсуждали раньше, или это другое?»

«Что?»

— Это значит, что ты уже убил двоих…

Иван удивленно посмотрел на Ли Ю-На, затем снова на меня.

Затем он огляделся вокруг, ошеломленный и удивленный.

Он тихо рассмеялся, увидев Су Ён, Хён У и Е Сыль с беспечными выражениями лиц.

«Какого черта, судя по твоей реакции… кажется, только я и Ю-На не знали об этом?»

Иван слегка покачал головой и посмотрел на меня.

Я слегка кивнул ему, как бы объясняя.

«Только четыре человека знают, и это были четверо из нас. И теперь вы двое знаете. Изначально я собирался скрывать это от всех, не только от вас, ребята, до самого конца, но…

Я на мгновение запнулся, а затем посмотрел на них обоих.

«Потому что теперь я понимаю, что был неправ. Теперь я понимаю, что с моей стороны было эгоистично и самодовольно скрывать это от всех, поэтому я подумал, что должен рассказать вам двоим.

При этом Иван и Ю-На оба промолчали.

Ю-На поджала губы, как будто собиралась что-то сказать, затем плотно сомкнула губы и посмотрела на меня.

— Я обиделся, правда.

Через мгновение Иван ухмыльнулся и повернулся ко мне.

«Почему, черт возьми, ты только сейчас так тепло относишься ко мне? Я думал, что я лидер партии. Я не могу поверить, что ты оставил меня в неведении. (ТН: Я не уверен, кто лидер, но контекст подсказывает мне, что это Иван.)

С озорным смехом он посмотрел на меня и спросил.

«Ты не собираешься оставить меня в стороне, даже после того, как объяснишь ситуацию и способности Семи Зла по имени Минерва?»

«Иван».

«Думаю, я еще не услышал того, что мне нужно услышать».

Сказав это, он посмотрел мне в глаза с серьезным выражением лица.

Я склонил голову.

«Мне жаль. Я держал это в секрете».

«И?»

«Спасибо за помощь.»

— сказал я, глядя им в глаза и всем остальным в отдельности.

«Я знаю, насколько эгоистично и трусливо просить об этом, но я больше не могу делать это в одиночку. Мне нужна твоя сила, поэтому, пожалуйста…»

«Идиот.»

Су-Ён с щелчком ударила рукой по моей ничего не подозревающей голове.

Я на мгновение посмотрел на нее в замешательстве, но она продолжила, не говоря ни слова.

Я уставился на нее, гадая, что она делает, но Хён Ву ответил.

«Это лекарство от глупости».

Итак, меня избили.

Он даже призвал ее продолжать.

Су Ён продолжал бить меня по голове, не говоря ни слова.

Через некоторое время она, кажется, немного расслабилась.

Она посмотрела на меня и пробормотала тихим голосом.

«Почему мы не первые?»

«Что?»

«Разве ты не должен сначала спросить меня и Хён Ву?»

Су-Ён выглядела так, будто я ей действительно не нравился.

— Конечно, он бы не стал.

Хен-Ву усмехнулся и покачал головой.

«Я ждал этого. Джи-Хёк совершенно невежественен, когда дело доходит до подобных вещей.

Двое из них, двое моих первых друзей, посмотрели на меня.

Они ждали.

Они ждали, что я попрошу их о помощи.

Следующей заговорила Е Сыль.

— Кажется, я уже ответил на этот вопрос.

Она посмотрела на меня со многозначительной улыбкой.

«Пока я рядом с Джи Хёком, я буду следовать за ним безоговорочно».

Даже если в конце всего этого ждет моя смерть…

Пробормотала она шепотом.

Юн-На подняла руку.

— Я тоже помогу, и я принял это решение не спонтанно. Я тебе тоже помогу…»

«Нет.»

В этот момент Е Сыль, сидевшая рядом с Ю-На, схватила ее за руку и осторожно потянула ее вниз.

— Ты не можешь.

— Ч-что?

— Ты еще не полностью выздоровел.

Е Сыль посмотрела на Ю-На таким взглядом, который говорил, что она не примет никаких аргументов.

— На этот раз оставайся в постели и не говори мне, что с тобой все в порядке.

«Почему я должен!»

— сердито кричала Ю-На.

Е Сыль слегка нахмурилась и пристально посмотрела на нее.

«Как ты думаешь, что ты делаешь?»

— Джи-Хек рассказал мне все это, а теперь ты хочешь, чтобы я молчал? Думаешь, я останусь на месте только потому, что ты Е Сыль?

— О чем, черт возьми, ты говоришь?

Е Сыль повернулась к ней лицом и продолжила.

«Тебе следует знать лучше. Вы знаете, в каком состоянии ваше тело сейчас. Ты не слушал? Здесь даже Десять сильнейших готовы сражаться за свою жизнь. Конечно, мы тоже будем рисковать своей жизнью. Что делает в таком бою человек, физически неподготовленный?

«Это, это…»

Ю-На сглотнула и закусила губу.

Она не могла опровергнуть свое заявление.

Фактически, с ее нынешним физическим состоянием она не сможет проявить даже половину своей обычной силы.

«Джи-Джи Хёк, скажи что-нибудь!»

«…Что?»

Смущенная Ю-На разочарованно посмотрела на меня.

На ее лице было очень раздраженное выражение.

«Даже если другие девушки скажут «нет», Джи-Хёк не сможет сделать это со мной, потому что я твой…!»

В этот момент Ю-На замолчала и закрыла рот.

Кажется, она наконец вспомнила, что то, что произошло между нами, было тайной.

«Я, я…»

Ее руки, сжатые в кулаки, были липкими и дрожащими.

Она стиснула зубы и беспомощно рухнула на сиденье.

«…Если бы я знал, что это произойдет, я бы не продал все те эликсиры, которые копил, чтобы погасить свой долг…»

Ю-На вздохнула и пробормотала что-то в этом роде.

Я не мог не выглядеть удивленным, когда увидел, как что-то плетется позади нее.

Это был Лаун.

Он уходил с таким видом, будто принял важное решение.

И прежде чем я успел что-либо сделать, он постучал Ю-На по спине.

«Хм…? Э-э, сестра!

Повернув голову назад, чтобы посмотреть, что это такое, Ю-На испугалась, заметив Лауне, и Е Сыль тут же оттащила ее прочь. (TN: Лауне был мужчиной или женщиной?)

Они были не единственными, кто был удивлен.

У всех были удивленные лица, но только Иван смотрел на него серьезно.

«Этот запах…?»

Пробормотав это, он недоверчиво посмотрел на меня.

«…! ……!!!»

Организатор хаотичной ситуации смотрел на нас, скрестив руки.

Затем он посмотрел на Ю-На и энергично кивнул, как бы говоря: «Я тебя слышу!»

Он посмотрел на нее и пошевелил корнями, приказывая ей подойти поближе.

— Э-э, подойди, подойди поближе…?

«……!!!»

Без колебаний он оторвал один из своих корней и поднес его к ней.

— …Ты отдаешь это мне?

Лаун кивнул с торжественным выражением лица.

Корень мандрагоры.

Легендарная трава, которая, как говорят, возвращает мертвых.

Не было другого целебного эликсира, столь же хорошего, как этот.