Глава 35 — не допускается издевательства (Часть 1)
Рука линь Муму была осмотрена доктором университетской больницы, и он сказал, что она не должна быть перемещена в течение недели. Даосский священник просто растирал какое-то лекарство и массировал его некоторое время, и она уже могла без проблем сдать экзамен на следующий день.
— Мастер, ты просто супер! Линь Муму не забыл поцеловать его и преувеличенно похвалил профессора линя несколькими словами.
“Должно быть, я был слеп, чтобы принять тебя, этого разочаровывающего ученика. Вы не научитесь гаданию, не научитесь акупунктуре и прижиганию зубов, но все же вы убедили меня в течение 10 лет прилагать большие усилия, чтобы научить вас нескольким приемам самозащиты, но вы даже не можете устоять перед небольшим нападением? И даже получить себе синяки?
Так чему же я тебя раньше учил? En? Я такой известный даосский священник, но если бы мои ученики издевались до такой степени, мне было бы слишком стыдно выходить в будущем!”
Профессор Линь сердито отчитал своего ученика. Он не злился на Лин Муму, причиняющую неприятности, скорее, его злило то, что она позволила кому-то себя ранить.
Линь Тяньлань готовил чай рядом и беспомощно сказал: “Учитель, младшая сестра все еще молода.”
«Молодой, молодой, молодой, 18 лет — это еще молодость? К тому времени, когда вам исполнилось 18 лет, вы уже могли сражаться в одиночку против кучки гангстеров!(TN: он разглагольствует, отсюда повторение young, просто подумайте о лекции сердитого родителя.)
“Тогда, может быть, нам стоит позволить младшей сестре тоже попробовать?”
— Попробуй, что именно попробуй? Просить девочку сделать что-то настолько варварское и нецивилизованное, разве мы оба не можем все еще защитить одну маленькую девочку?”
ТСК, уста говорят одно, а сердце — совсем другое.
Старик был действительно склонен защищать этого маленького ученика. Когда мне, Линь Тяньлану, было всего десять лет, ты уже позволил мне стать свидетелем кровавых боев. И почему я тогда не видел тебя расстроенной?
И ладонь, и тыльная сторона руки сделаны из плоти, но вы не можете позволить, чтобы нежная сторона стала такой же грубой, как другая. (TN: идиома означает, что оба являются его учениками и имеют одинаковое значение, обычно эта идиома используется родителями, чтобы говорить о своих детях, что означает, что они не могут благоволить друг к другу.)
— Слова хозяина вполне разумны.»Линь Тяньлан и линь Муму были просто совершенно противоположными персонажами, но они оба абсолютно не возражали старику.
Линь Тяньлань был хорошим ребенком, но даосский священник все еще не мог избавиться от предвзятости по отношению к Линь Муму.
“Ты знаешь, что мои слова разумны, но все же позволяешь запугивать свою младшую сестру?”
“…”
