Глава 39-была ли она исключена? (Часть 2)
Для хищного класса из трех отделов гуманитарных наук, науки и техники было в общей сложности 60 слотов, по 20 человек в каждом классе. Для 3 000 первокурсников Пекинского университета 60 слотов были в основном такими же, как и многие монахи, а не много каши. (TN: идиома означает, что спрос превышает предложение.)
Самой большой новостью сегодня было бы раскрытие тех 60 человек, которые могли бы стоять на вершине Пекинского университета.
В итоге гуманитарные науки также получили 20 мест. Чэнь Фаня на самом деле не заботился о том, кто попал в подготовительные классы, она была больше обеспокоена тем, будет ли Лин Муму исключена или нет из-за ее результатов на экзамене.
К сожалению, люди были переполнены перед результатами, и они даже не могли войти!
Чэнь Фанъя также боролся с огромной силой напрасно, прежде чем, наконец, сильно потянув мальчика вперед, чтобы спросить его с тревогой:
“Есть ли кто-нибудь, кто был исключен?”
— Одноклассник, ты что, шутишь? Это Пекинский университет.”
“Я только спрашиваю тебя, есть ли он!”
“Конечно же, нет.”
— Ху.(TN: выдохните, как на выдохе с облегчением.)
Чэнь Фаня немедленно выбралась из окружающей толпы и бросилась назад. Она взволнованно потянула Линь Муму: «это здорово! Лин Муму, поздравляю, вы не были устранены! Сяо Даогу, теперь мы можем провести следующие четыре года вместе!”
“Ты же Лин Муму!?!»Мальчик, который ответил Чэнь Фаня раньше, посмотрел на Линь Муму, как будто она была монстром.
К несчастью, бок Лин Муму разрывался от шума и возбуждения, и у нее не было времени ответить ему.
Юн Руошань и другая студентка также прошли мимо Лин Муму и сказали соленым тоном: “Вы можете получить это возбуждение просто не будучи устранены, как простодушно. Этот одноклассник, ты только что видел список? Является ли человек, который занял первое место в списке свободных искусств и наук Су Синьлань?”
— Руошан, я тоже не слишком уверен. Вы не должны спрашивать таким громким голосом.- Девушка рядом с Юн Руошан казалась смущенной и говорила робко, но ее глаза выдавали сильное чувство превосходства.
“Почему ты так гордишься собой? Разве это не просто лучший бомбардир на факультете гуманитарных наук?- С несчастным видом возразил Ань Сяоцинь. Она ясно видела, во что играли Су Синьлань и Юн Руошань. Даже дураки могли видеть враждебность Юнь Руошаня к Лин Муму, а Су Синьлань всегда любила играть самопровозглашенную талантливую женщину, которая смотрела свысока на всех остальных.
