Что мне делать? По неожиданной случайности моя настоящая личность вот-вот раскроется.
Когда черные волосы проскользнули, я подумал, что никто не сможет узнать меня, если я не создам проблем. Кто бы мог подумать, что моя личность будет раскрыта с помощью магического устройства, используемого в качестве компенсации?
Он, вероятно, уже убеждён, что я Юмиэла.
Я катаю кристалл в руке, размышляя, как с этим справиться.
А, ты знаешь.
13?
На мгновение я задумался, что это за цифры, но вскоре разобрался.
Магическое устройство, к которому я прикасался, каким-то образом активировалось и отображало последние две цифры моего уровня. Вот что он увидел. Тогда остается только одно, чтобы не быть узнанным как Юмиэла.
О? Вот как показаны уровни. 13 это высоко?
Для человека вашего возраста 13-й уровень кажется высоким, но я так не думаю.
Это сцена, в которой я громко настаиваю, что если я Юмиэла, то я выше 99 уровня. Но здесь мне нужно быть терпеливой. Я небрежно сказала что-то, что любой, кто меня знает, обычно заподозрил бы в фальши, если бы услышал это.
Если бы он ответил, что мой уровень слишком низок, я бы потерял рассудок.
Седовласый мужчина выглядит неуверенным, бормоча себе под нос, если это не так. Я должен убедиться и еще больше впечатлить его, что я не Юмиэла.
Я знаю, что ты думал, что я граф Долкнес. Не волнуйся, я привык. Это из-за волос, да?
Извините. Наверное, было обидно, когда меня причислили к чему-то подобному.
Но не до такой степени. Извините, что меня приняли за такого замечательного человека?
Великий человек? Ты уверен, что не ошибаешься? Из того, что я слышал, Юмиела Долкнес не порядочный человек. Чем больше я слышу о том, что она родилась и выросла в подземелье, думая только о битве и приручении злого дракона, тем менее здравомыслящей она кажется.
Я беспокоюсь, что мое лицо сморщено. А? Я настолько плох? Как это передается в соседнее королевство?
В части о том, что он рос в подземелье и много думал о бое, есть доля правды. Он ошибается насчет Рю, потому что тот весь в миловидности и без злобы.
Однако в целом информация представляется несколько преувеличенной.
Н-но! Она же Лорд. Может, она не так плоха, как говорят.
Люди вокруг нее были просто выдающимися. Эти вещи ничего бы не сделали. И я не настолько глуп, чтобы верить в беспочвенные слухи. Ходили слухи, что было две Юмиэлы, она пришла из другого мира и так далее.
Было две Юмиэлы, и это правда, что она пришла из другого мира. Работа Лорда также поддерживается теми, кто находится рядом с ними. Ничего нельзя сказать, когда даже самая невероятная сплетня — правда. Это так верно, что неоправданные грязные слухи были все равно лучше.
Прежде чем я успел возразить, он добавил.
И перестань называть меня Онии-сан. Я тебе не брат.
Извините. Как мне вас называть?
С Гилбертом все в порядке.
Гилберт очень нервничает из-за старших и младших братьев. А? Гилберт? Где я это уже слышал?
Я ищу имя человека в папке моего мозга, исключая людей, близких мне или из Королевства Балшайн. Он не королевской крови Ремреста, я едва знаю имена дворян, еще меньше о широкой публике, или, может быть, я просто воображаю это.
Раз уж он дал мне свое имя, я должна дать ему свое. Меня звали Юмиэла, но я не могла честно назвать себя Юмиэлой, поэтому мне пришлось придумать псевдоним. Имя, которое пришло мне на ум, принадлежало кому-то близкому мне.
Хорошо, Гилберт-сан. Я Элеонора.
Я никогда не слышал твоего имени.
Это человек, каждое слово и действие которого резки.
Я что, его чем-то обидел? Ну, я его дом сломал. Удивительно, что он на меня не наорал.
Поскольку я сомневаюсь, что смогла бы ответить, если бы кто-то назвал меня Элеонорой, я была даже рада, что меня называют «ты».
Прошу прощения за беспорядок, который я устроил в вашем доме. Давайте продолжим наш разговор. Пожалуйста, используйте этот кристалл, чтобы оплатить ремонт.
Не надо платить за крышу. Просто убирайся и не подходи больше к моему дому.
Гилберт непреклонен. Мне как-то нужно это принять. Я могу заставить его это принять, оставив кристалл.
Подписывайтесь на меня.
С этими словами он повернулся ко мне спиной.
Мы молча последовали за ним, вышли из комнаты, прошли по коридору и остановились перед следующей комнатой.
Это гостевая комната, которая обычно не используется. Она была убрана. Можете свободно ею пользоваться.
Спасибо.
Можно ли обустроить комнату без подготовки, или сюда часто приходят гости? В самом доме тоже царит необычная и подозрительная атмосфера.
Затем он открыл дверь и пригласил меня войти в комнату.
Когда я сделал так, как он просил, он тут же закрыл дверь.
Завтра вам придется уехать.
Его шаги удаляются от меня прежде, чем я успеваю ответить. Он добрый или строгий, я не уверен.
Я осматриваю комнату, в которую меня провели. В комнате была кровать, стол, стул и плотные шторы. Кроме этого, в комнате не так много вещей, чтобы это казалось неестественным. В комнате было немного обжитое ощущение, не больше, чем в бизнес-отеле.
Разве нет такой комнаты в доме среднестатистического человека? Она предназначена только для сна и пробуждения, что усугубляет тайну того, какие люди обычно используют это место.
Слишком глубоко погружаться в это занятие мне кажется страшным, поэтому я решаю отдохнуть.
Сидя на кровати, я отдыхаю. Мне нужно столько всего обдумать — тайну этого дома, завтрашний маршрут пересечения границы, что я не думаю, что смогу хорошо спать.
Даже если бы я не спал, мне все равно нужно было бы лечь и дать отдохнуть телу. Я лег
Ммм, доброе утро?
Наступило утро. У меня был фантастический сон. Я спал в доме странного человека, которого я никогда раньше не встречал, в чужом королевстве, где у нас не было хороших отношений, и я хорошо проводил время.
Шторы не были закрыты. Утреннее солнце ударило прямо в меня и ослепило. Я встал и потянулся.
Я скоро уеду. Свадьба состоится, как только я вернусь на территорию Долкнес и скажу, что не смог добраться до Луны.
Я бы не сказал, что мне это нравится. Я не хочу возвращаться. Хотя свадьба — это нормально, стыдно заявить, что ты собираешься отправиться на Луну, а потом не иметь возможности полететь.
Холодную войну проиграли те, кто не смог добраться до Луны, и отказ от полета на Луну был равносилен признанию поражения.
Никто не поверит мне, если я выйду ночью, вернусь в полдень следующего дня и скажу, что побывал на Луне. Я хочу вернуться как минимум через три дня.
Название — Operation Prince Ishitsukuri. Принцесса Кагуя просит принца Ишицукури в Taketori Monogatari (Сказка о резчике бамбука) о чаше для подаяний Будды. Он так и не отправился в Индию, где находится чаша, но на три года скрылся в сельской местности и подносил любую подходящую чашу.
В конце концов она узнала, что это подделка, но я сосредоточился на том факте, что она ждала три года. Как принц Ишитсукури, который скрывался три года, чтобы заставить людей думать, что он отправился в Индию, я хочу провести три дня в укрытии, чтобы заставить людей думать, что я отправился на Луну.
Также есть опасность, что Патрик обнаружит мое присутствие, если я вернусь в королевство Балшайн. При этом оставаться в гостинице тоже опасно.
Может ли найтись кто-то настолько добрый, чтобы спрятать меня от внешнего мира и предоставить мне место для сна на время?
В разгар моих гнусных замыслов я услышал шаги снаружи моей комнаты. Кто-то достаточно добрый, чтобы предложить мне укрытие, я уверен.
Ответив на стук и открыв дверь, я увидел Гилберта-сана, как я и представлял. Он выглядит уставшим этим утром.
Вставай. Быстро.
Доброе утро.
Ты проснулся. Теперь выходи.
Могу ли я еще раз пожить здесь несколько дней? Мне просто нужна комната, а потом я уеду.
О чем ты говоришь?
Правда в том, что я сбегаю из дома, и будет нехорошо, если я вернусь слишком рано.
Почему я должен помогать тебе бежать из дома? Я могу сдать тебя страже.
Люди, обеспечивающие безопасность, пришли в этот дом, кто из нас попадет в беду?
Я чувствовал, что атмосфера меняется.
С моей стороны это было бы огромной проблемой, если бы вызвали кого-то из Королевства Ремрест. Но, похоже, у него тоже были на то причины.
Он отклонил мое предложение, велел мне немедленно уйти и спрятал меня от своего соседа.
Хотя я всегда думал, что это что-то, что исходит от меня, имеет смысл, что у Гилберта-сана есть свои причины так поступать. У него есть причины не хотеть выделяться каким-то образом.
Он хочет, чтобы я был невидимым, ведет себя как милый молодой человек перед соседом и хочет, чтобы женщины не входили и не выходили из его дома по ночам.
Я предполагал, что точность составит в лучшем случае 20%, но мне повезло.
Гилберт-сан резко смотрит на меня. Он небрежно готовится.
У него нет оружия, но он готов использовать сдерживающую технику. Несмотря на мое незнание боевых искусств, даже я сразу узнал эту позу, поскольку она была похожа на позу Патрика.
Не теряя бдительности, он говорит голосом, лишенным эмоций.
Что вы знаете?
Ничего. Я просто знаю, что ты не хочешь, чтобы на тебя обращали внимание.
Разве ты не говорил, что сбежал из дома? Если бы это было правдой, твой дом был бы ненормальным. Тебе нужно беспокоиться о людях, которые приходят сюда. Убирайся.
Честно говоря, меня раздражает, когда люди говорят, что я проблемный. Но ведь и ты тоже, да? И ты все время пытаешься меня переубедить.
Я буду честен и скажу, что я тот, у кого есть причина быть здесь.
Целью было не запугать его, а дать понять, что существуют обстоятельства, в которых обе стороны не хотят выделяться.
Лучше, если отношения будут взаимными, поскольку в этом случае обе стороны могут навлечь на себя неприятности, если попытаются исключить друг друга.
Гилберт-сан небрежно двигает правой рукой и почесывает левое плечо.
Он был в положении, когда мог выпустить свой задний кулак, как это было. Тот, которому меня научил Патрик, когда я спросил его о боевых искусствах.
Не желая показаться человеком, обладающим какими-либо познаниями в области боевых действий, я делаю вид, что ничего не замечаю.
Что ты хочешь?
Как я уже говорил. Дайте мне три дня, и ничего больше.
Я признаю, что у меня есть причины, о которых я не могу никому рассказать. Я хочу, чтобы ты закрыла рот и ушла как можно скорее. Мы можем сделать это, если ты просто сделаешь, как я говорю, или я заставлю тебя не говорить.
Он мне угрожает. Кажется, его положение серьезнее, чем я себе представлял.
Но знаете что? Если бы он хотел меня убить, он бы это сделал до того, как сказал. У меня такое впечатление, что он серьезно относится к таким вещам.
Тот факт, что Гилберт-сан угрожал мне устно, свидетельствует о том, что он не намерен предпринимать никаких действий.
Поскольку было бы странно не бояться его, я очень убедительно изобразил свой страх.
Кьяа, как страшно.
Ты издеваешься надо мной?
Он устроил мне большую взбучку. Но он был раздражен, когда я не дал никакого ответа, не так ли?
Еще один толчок, и я думаю, что смогу обеспечить себе место для проживания. Если бы только у него было еще несколько преимуществ, но я уверен, что он считает, что лучшим решением для меня было бы уйти. Позвольте мне перечислить недостатки моего ухода.
Если я выйду из дома, я могу раскрыть присутствие Гилберта-сана кому-то другому. Лучший способ предотвратить утечку информации — оставить меня здесь.
Рано или поздно вы уйдете, и результат будет тем же.
Я изменю ваше решение. Позвольте мне остаться здесь на три дня, и я покину этот дом с чистой совестью.
Это угроза?
Нет, я просто выражаю естественную человеческую психологию — чувство обиды, когда людей выгоняют.
Вы хотите сказать, что вас оскорбило то, что домовладелец выгнал вас после того, как вы разрушили его крышу?
Ах, нет, я готов выплатить компенсацию, но не думаю, что деньги — это выход, извините.
Я признаю свою полную вину за уничтожение имущества. Когда вы добавляете, что я упал с неба, я был как грабитель, который вломился.
Не удовлетворившись разрушением дома, я пригрозил владельцу дома и заставил его позволить мне остаться на ночь. Это и есть определение подлости.
С самого начала у меня не было возможности договориться о сделке, которая была бы выгодна обеим сторонам. Мне стыдно притворяться, как я мог.
Вспомнив, что я был агрессором, я решил уйти.
Сначала нам следует уехать из этой столицы. А потом можно будет подумать, ехать ли прямо домой или провести время в другом месте.
Я очень извиняюсь. Я немедленно уйду. Пожалуйста, будьте уверены, что я никому не буду говорить о вашем присутствии в этом доме. В будущем вам лучше держаться от меня подальше. Я был бы признателен, если бы вы также смогли скрыть мое присутствие. Но я скоро покину столицу, так что если кто-то спросит обо мне, вам не придется беспокоиться об ответе.
Хватит. Нет другого пути, кроме как извиниться и сделать, как он говорит.
Положение солнца даст мне общее направление, которое я смогу использовать как руководство, чтобы вернуться в королевство Балшайн. После пересечения границы будет меньше проблем, если моя истинная личность будет раскрыта.
Я низко поклонился, затем прошел мимо Гилберта и вышел из комнаты. Дверь была прямо под лестницей, и я положил руку на дверь
Подожди, Эланора.
А? Мисс Элеонора здесь?
Голос позади меня заставляет меня невольно обернуться.
Как Элеонора могла здесь оказаться? Ах, это же вымышленное имя, которое я использовал.
Кажется, здесь больше нет места для обмана. Когда кто-то позвонил мне, я ответил: «Ты звал меня?», но я не дал ему никакого ответа.
Уже выяснилось, что у меня есть свои причины, и будет небольшая проблема, если они узнают, что мое имя фальшивое. Я уже ушел.
Гилберт, кажется, понял, что меня зовут не Эланора, и говорит с тревогой на лице.
Возможно, вы сообразительны и обладаете хорошей интуицией, но вы не слишком хороши в подлых трюках.
Кажется, да.
Тебе следовало бы просто пойти и починить крышу, неважно, что это ты ее разрушил.
Не может быть, чтобы всё было так плохо.
Хотелось бы, чтобы у этой твари было столько же совести и мозгов.
Гилберт глубоко вздохнул.
Эта вещь, которую он сказал, кажется, человек. Он думает о ком-то без совести и не очень умном. Поскольку он описывает это как вещь, ясно, что он ее очень ненавидит.
Тебе ведь есть куда пойти, не так ли?
Этто Я покидаю столицу. На восток.
Когда вы говорите «восток», вы имеете в виду район Тетании?
Всплыло незнакомое название места. Вероятно, где-то в Ремресте.
Но мой пункт назначения дальше на восток, в королевство Балшайн. Чем больше лжи я скажу, тем подозрительнее буду выглядеть. Лучше быть правдивым в тех частях, которые не важны.
Это дальше на восток. Это где-то около границы территории Ашбатона.
Вам не следует приближаться к этой области.
Он отреагировал, когда я сказал ему, что планирую отправиться в приграничную зону. Это не похоже на то, что вот-вот начнется война.
В Ашбатоне мирно, но небезопасно ли на стороне Ремреста?
Трудно ответить, когда меня просят предоставить больше подробностей о моем плане пересечения границы. Я снова кладу руку на дверь, пытаясь уйти.
Ждать.
Он снова меня остановил. Он подходит ко мне и пытается пройти мимо.
Когда я уступаю ему дорогу, он придерживает дверь и говорит, стоя ко мне спиной.
Я разрешу тебе остаться. Ты можешь использовать комнату, в которой ты ночевал вчера, и ты можешь свободно пользоваться всем остальным, что есть в доме. Ешь, что хочешь.
Почему произошла такая внезапная перемена?
Прежде чем я успел спросить, он сказал: «Я ухожу» и ушел.
Глядя на закрытую дверь, я некоторое время оставался неподвижен.
