Глава 276: вы уже совершенны такими, какие вы есть (2)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Сяся слегка откинулась на одеяло и избегала встречаться с ним взглядом.
Шен Йизе вздохнул и обхватил ее ладонь своей рукой с иглой в ней.
Ее рука была очень холодной, а теплая ладонь подростка-такой удобной, что ей не хотелось отпускать ее.
Сяся всхлипнула и сменила тему разговора. — Шен Йизе, ты знаешь, что… я не это имею в виду. Я не хожу и никого не бью. Просто сегодня Цзянь Синь вышла за рамки дозволенного, и мне пришлось это сделать. До этого они с Дин Йии заперли меня в туалете и вылили на меня холодную воду. И, и она заперла меня в гостиной, так что я не мог попасть на урок английского вовремя…”
Тихий голос девочки-подростка был единственным звуком в палате.
Шен Йизе молча слушал. Несмотря на бесстрастное выражение его лица, взгляд стал еще мрачнее.
Почему она все это время скрывала от него?
Неужели его любимая маленькая дурочка так сильно страдала в каком-то уголке, о котором он мог и не знать?
Выслушав ее длинную болтовню, губы Шен Йизе слегка дрогнули. “И теперь ты мне все это рассказываешь? Почему ты не сказал мне раньше?”
Сяся выглядела как непослушный ребенок, который исповедовался и слегка рисовал круги на ладони пальцем, как будто она уговаривала его. “Я… я не хотела слышать, как ты называешь меня дурочкой и что я даже сама не могу позаботиться о таких мелочах.”
Шен Йизе сидел там ошеломленный на мгновение, прежде чем сказать серьезным тоном: “Сяся, все, что касается тебя, никогда не бывает мелочным.”
Если бы Кьяксия сказала ему раньше, нет, если бы он заботился о Кьяксии больше, ей пришлось бы пройти через все эти вещи?
Он ругал себя, в то время как она была ошеломлена ужасом.
— Нет… Шен Йизе, я не могу полагаться на тебя все время. Есть вещи, с которыми я должен справиться сам. Видите, я отбивался, не я… Хи… я не сильная девушка…”
Сяся мило улыбнулась ему, и Шен Йизе на мгновение замолчал, прежде чем поднять руку и погладить ее по голове.
Она была такой маленькой дурочкой.
Она не могла быть более глупой.
Однако он должен был признать, что под этим безобидным личиком у его маленького дурачка было цепкое сердце.
“Ты действительно жесткая девушка, — сказал он тихим голосом после долгого молчания, а затем усмехнулся. “Так сильно, что я боюсь, что однажды ты побьешь меня.”
— Будь добр ко мне, и я обещаю, что не буду этого делать!- Ань Сяся вздохнула с облегчением и поддразнила Шен Йизе.
— Я так и сделаю.- Он дал ей краткий ответ, но его тон никогда не был таким твердым.
Это было обещание, которое он никогда раньше никому не давал. Прямо здесь и прямо сейчас, он сделал одну из них для Кьяксии, единственной Кьяксии в этом мире.
Он сделает все, что в его силах, чтобы Сясия была счастлива. Никогда больше ей не придется терпеть никаких обид!
— Он ущипнул ее за щеку своими тонкими пальцами. Затем Кьяксия потерлась о его ладонь и снова с удовлетворением закрыла глаза.
Как только она закрыла глаза, пугающее воспоминание, казалось, вернулось снова. Ледяная вода и бесконечный издевательский смех — все это душило ее.
Ее ресницы задрожали, щекоча ладонь Шен Йизе.
— Ну и что же? Не можешь уснуть?- Шен Йизе почувствовал, как она зашевелилась.
Ан Сяся собрала все свое мужество и спросила тоненьким голоском: «Шэн Ицзе… как ты думаешь, мы действительно подходим друг другу? Что ты во мне находишь… ты всегда говоришь, что я болван, и я это знаю. Ты дал мне платье, чтобы я превратилась в принцессу. Но … на самом деле это не так. Я всего лишь Золушка, и когда наступит полночь, тыквенная карета и хрустальные туфельки исчезнут, и я снова стану прежней.…”
“В отношениях нет ничего” достойного или нет», — задумчиво произнес Шен Йизе. — Кьяксия, тебе вовсе не обязательно быть принцессой. Все, что вам нужно-это быть самим собой. Ты и так уже совершенен, как сейчас.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.