Глава 958: я горжусь тобой (4)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Шэн Ицзе выглядел так, словно услышал самую смешную вещь в мире.
Какая наглость.
— Благодарю Вас, Мисс Лан, за то, что вы укрепили взаимную привязанность между мной и моей женой, — сказал он бесстрастным голосом.
Злобный взгляд мелькнул в глазах Лань Юя. “Я сделал что-нибудь не так? Разве твоя мать не умерла из-за своей матери? Ты не думаешь, что предал свою мать, женившись на ней?”
В ее голосе звучала такая ярость, что Шэн Ицзе невольно задумался.
“Не думаю, что я настолько важная персона, чтобы Мисс Лан могла защитить меня от какой-то несправедливости. Итак, вот что я хочу знать: как Мисс Лан узнала об этом несчастном случае? Правильно ли я догадываюсь, что Мисс Лан сама или кто-то из членов вашей семьи тоже попал в аварию?”
В результате кучи трупов осталось довольно много. К сожалению, какой-то силе удалось подавить эту новость, и все расследования зашли в тупик.
Лань Юй сжала свою чашку с кофе, посмотрела в глаза Шэн Ицзе и мрачно улыбнулась.
— Мэн Синчжоу был прав. Вы действительно очень умны.”
— Вы мне льстите, — сказал Шэн Ицзе.”
— Вы знаете, что значит для меня прийти сюда сегодня в таком качестве?- Лань Юй мило улыбнулась. “Тогда мой отец никогда бы не оказался в долгах, если бы твой отец не заставил его подписать какой-то контракт, и он никогда бы не погиб в грязной дорожной аварии, убегая от своих врагов!”
Шэн Ицзе ответил молчанием.
Тогда он был еще слишком мал, чтобы знать так много.
Но судьба была такой забавной. Этот несчастный случай каким-то образом втянул все их семьи в один клубок.
“Ты знаешь, что случилось с любовницей твоего отца? Люди моего отца вскрыли ее, когда она была еще жива, и ребенок все еще дергался, когда они вынули его… — улыбка Лань Юй была милой и кокетливой, но в ее глазах стояли слезы. “Что хорошего это может дать? Мой отец… не вернется.”
Шэн Ицзе вежливо протянул ей носовой платок, и Лань Юй взяла его. Увидев его бесстрастное лицо, она усмехнулась. “Разве ты не ненавидишь меня?”
— Судя по твоему возрасту, тебе тогда не было и десяти, как и мне. Ты ничего такого не делал, так почему я должен тебя ненавидеть?- Шэн Ицзе небрежно скрестил длинные ноги. “Вы мне много чего рассказали, но я хочу знать только одно: почему вы здесь?”
Лань Юй промокнула уголки глаз, почему-то выглядя одинокой. “Я просто подумала, что это так несправедливо… почему вы все живете так счастливо, когда я никогда не смогу избавиться от этой ненависти…”
Шэн Ицзе покорно покачал головой. Он мог сказать, что лань Юй не хотела причинить ему слишком много вреда. Просто … она попала в странный круговорот.
— Что тебе нужно, так это искупление. Это может звучать как вздор… но теперь тебе пора искать свое собственное счастье. Вместо того, чтобы жить в ненависти к прошлому, вы должны двигаться дальше сейчас.”
“А ты не боишься, что я сделаю что-нибудь с твоим отцом? Лань Юй удивленно уставился на него.
“Я прекрасно знаю, что любовница моего отца жива и родила ребенка.- Шэн Ицзе улыбнулся. “Нет никакой необходимости лгать мне. Я способен мыслить здраво.”
Он всегда был уравновешен, если речь не шла о Сясии.
Лань Юй горько улыбнулся. Она не ожидала, что он уже все это знает.…
По сравнению с Шэн Ицзе… она, казалось, жила в такой боли.
Их телефоны зазвонили почти одновременно. Выражение их лиц изменилось, когда они ответили на свои звонки.
Первым заговорил Шэн Ицзе. — Дядя пострадал от эпидемии.…”
Лань Юй побледнел. Было ясно, что ей сообщили ту же новость.
Комментарий (0)
Комментарий перваяоценка этой главыголосование с помощью Power Stoneотправка подарков
Глава 959: я горжусь тобой (5)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Той же ночью.
Лань Юй ждал снаружи больницы, больной от беспокойства.
Больница теперь была карантинной зоной, и доступ туда был запрещен.
Ее охватило отчаяние, совсем как в тот раз, когда произошло дорожно-транспортное происшествие.
Смерть-это судьба, которой никто не может избежать.
Говорили, что телефоны всех медперсоналов будут конфискованы, но у пациентов все еще оставались их телефоны, что позволяло им связаться со своими семьями.
Лань Юй посмотрела на свой телефон, который был мокрым от пота на ее ладони.
Он продолжал молчать. Не было даже сообщения.
Мимо сновали прохожие в больших масках. — Это так страшно… я слышала, что они еще не придумали вакцину, а смертность очень высока!”
— Черт возьми! Просто возвращайся домой. В ближайшие дни держитесь подальше от людных мест. Вы никогда не знаете, когда вы заражены!”
“…”
Лань Юй дрожащими пальцами набрал номер Мэн Синчжоу.
Прошло довольно много времени, прежде чем раздался звонок.
— Это я.- Голос Мэн Синчжоу звучал устало.
Голос лань Юй задыхался от рыданий, как только она начала говорить. “Как… как ты?”
“Я в порядке, — коротко ответил Мэн Синчжоу. “Пожалуй, я сейчас повешу трубку.”
“Я люблю тебя, — быстро сказала Лань Юй, как будто боялась, что это ее последний шанс сказать ему это. “Я очень люблю тебя. Спасибо тебе за всю радость, которую ты мне принес. Я был очень счастлив, даже без признания со стороны вашей семьи.”
Никто из них больше не произнес ни слова, и все, что они могли слышать, было тяжелое дыхание на другом конце провода.
Мэн Синчжоу повесил трубку через некоторое время, не сказав больше ни слова.
Повернувшись к спокойному доктору с одной стороны, он спросил: “Доктор Хе… должен ли я теперь беспокоиться о своей жизни?”
Он Цзяюй улыбнулся. — Теоретически все болезни могут быть опасны для жизни.”
“Ты прав. Мэн Синчжоу улыбнулся. “Хочешь воспользоваться моим телефоном?”
— Нет, спасибо.”
Мэн Синчжоу знал, что это делается для предотвращения перекрестного заражения. На этой ранней стадии никто точно не знал, как распространяется эпидемия.
После некоторого раздумья он выключил телефон и протянул его мне.
Лежа там, он чувствовал себя совершенно спокойно перед лицом смерти, которая может прийти, а может и не прийти.
О его родителях будут хорошо заботиться, и Лань Юй найдет кого-нибудь более надежного, как только он уедет.
Все пойдет по плану.
Но … почему ему так грустно?
–
После долгого совещания со специалистами по респираторным заболеваниям во второй половине дня он вернулся в свою маленькую комнату.
Это была аккуратная белая карантинная комната.
На прикроватном столике лежали ручка и бумага, которые были во всех комнатах для медперсонала.
Он присел на кровать и собирался что-то написать, но с его длинными ногами положение оказалось довольно неудобным. Затем он встал с кровати, присел на корточки и начал писать.
Такова будет его воля.
Всякий раз, когда случалась эпидемия, врачи, те, кто исцелял раненых и спасал умирающих, также были теми, кто нес основную тяжесть.
Они не могли каждый раз спасаться сами.
Он написал всего три строчки своим изящным почерком, но чувствовал, что силы покидают его. Хэ Цзяюй слегка улыбнулся.
Сложив бумагу и положив ее в конверт, он потер виски.
Тук-тук —
Он подскочил от шума за окном.
Обернувшись, Хэ Цзяюй был ошеломлен.
В Серебряном лунном свете Су Сяомо стояла у окна в кепке и большой маске.
Хэ Цзяюй побледнел. Они были на 17-м этаже!
Он подошел к окну, но не мог громко ругать ее, учитывая сложившуюся ситуацию. Он мог только стиснуть зубы, когда сказал: А что это за представление с летающей трапецией?!”
Су Сяомо указала на жгут проводов и трос, на котором она висела. Думая, что он, возможно, не сможет ясно слышать ее, она крикнула: “Фэнфэн помог мне одолжить его у своего производственного подразделения! Он довольно крепкий! Правда!”
— Идиот!
Слезы мгновенно навернулись на глаза Хэ Цзяюй.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
