Глава 667: Эгоистичный
Пожалуйста, прочтите Οn ΒʘXNOVEL.ϹΟM
Переводчик:Перевод EndlessFantasyРедактор:Перевод EndlessFantasy
Е Мую увидела это, и на ее лице все еще играла нежная улыбка. «Вторая тетя, пока ждешь, можешь попить чаю. Однако чайные листья очень обычные. Пожалуйста, не возражайте».
Когда мадам Лю услышала это от своей невестки, она была немного удивлена.
Говоря логически, она никогда не говорила, что с Чу Хунмэй нелегко ладить. Она явно была деревенской деревенщиной, но часто напускала на себя вид богатой семьи.
«Все в порядке, все в порядке. Это… я могу понять, но теперь, когда А Хэн стал высшим ученым, так почему же ему бояться не выпить хорошего чая?» Презрение мелькнуло в глазах Чу Хунцзюня, но она прикрыла рот рукой и тихо хихикнула, словно дразнила его.
Е Мую увидела это и подумала, что со второй тетей, вероятно, нелегко ладить.
«Вторая невестка, я приведу жену А Хэна, чтобы она поприветствовала остальных». Когда мадам Лю услышала слова Чу Хунмей, ей захотелось закатить глаза. Она знала, что Чу Хунмэй хотела сблизиться со своим третьим сыном.
Забудьте об этом, это была человеческая природа.
Однако с тех пор, как она вышла замуж за представителя боковой ветви семьи Ло в округе Ло Юнь, она смотрела на деревенских деревенщин свысока.
Это было прекрасно. Ей приходилось во всем конкурировать с другими. Каждый раз, когда она говорила, она была неприятна для ушей. Она самодовольно унижала других. Мадам Лю не хотела общаться с таким человеком. Она ей даже не нравилась. Она только чувствовала себя бельмом на глазу.
Однако у Чу Хунмэй вообще не было никакого самосознания. Она взглянула на Е Мую и не могла не жаловаться: «А Хэн совсем не внимателен. Посмотрите, во что одета жена А Хэна. Это всего лишь нефритовая заколка?
«Материал этого платья тоже не очень хороший. Если бы я знал раньше, я бы сказал мне. Я бы привез с собой хорошую ткань для жены А Хэна в округе Ло Юнь. Боюсь, в эти несколько дней будет много гостей. Если посторонние это увидят, боюсь, они начнут сплетничать».
Лицо мадам Лю потемнело. И действительно, рот Чу Хунмей был похож на собачий.
«Ах Ю, ты действительно слишком сдержан. Ты не носил хорошей одежды, даже когда она у тебя была. Твоя тетя неправильно тебя поняла. Вы не желаете снова использовать ткань и украшения, которые А Хэн привез из города префектуры?» — спокойно спросила мадам Лю.
Как Е Мую могла не знать, что имела в виду ее свекровь? В ее глазах мелькнула тень улыбки. Похоже, у ее свекрови были не очень хорошие отношения со второй тетей, которая мало с ней общалась.
«Мама, а разве не все живут в деревне?» — спросила она с красным лицом. «Мне будет плохо, если материал будет поврежден. Мы должны одеваться в зависимости от того, с кем встречаемся, верно? Разве это не этикет?»
Госпожа Лю знала, что ее невестка умна, и сразу поняла, что она имеет в виду. Она улыбнулась и сказала: «Ты добрый ребенок. Да, наша семья не такая уж богатая и ей нужно сознательно хвастаться. Все близки друг другу. Если носить в деревне шелк и атлас, всем будет хорошо, когда они это увидят. Они не захотят с вами ладить.
Выражение лица Чу Хунмей изменилось. Она чувствовала, что свекровь и невестка издеваются над ней.
«Третья невестка, ты слишком добра. Поскольку вы не на одной стороне, почему вам приходится иметь дело с этими людьми? Разве это не потеря лица?»
«Вторая невестка, ты имеешь в виду, что статус моей семьи низкий, и тебе неловко общаться с нами?» Госпожа Лю спросила напрямую.
Чу Хунмэй немедленно отреагировала. Ее слова только что оскорбили ее семью, на которую в прошлом она смотрела свысока.
«Третья невестка, ты неправильно поняла. Я просто пытался отговорить тебя от доброй воли. Как ты мог меня неправильно понять?»
Пока она говорила, Чу Хунмэй обиженно вытерла слезы.
Е Мую посмотрела на ее извиняющееся лицо, но переложила вину на другую сторону. Этот человек был действительно эгоистичным.
«Вторая тетя, я знаю, что ты «добрая», напоминая матери, чтобы она забыла свои корни и не общалась с небогатыми родственниками, но мать добросердечна и не может этого сделать. Ведь все привыкли взаимодействовать друг с другом. Как мы можем просто сказать, что не взаимодействуем друг с другом? Кроме того, небогатые родственники не едят рис моей семьи. Лучше иметь совесть». Голос Е Мую был мягким и невинным.
