Нет, меня откровенно мало заботит, отхватит ли Энд или нет, но сдаётся мне, пока данный вопрос не будет решён, дальше наше дело не продвинется ни на йоту.
— Слушай, Энд. Хватит страдать фигней, дай ей себя уже разок стукнуть, а потом вы, наконец-то, сможете нормально поговорить. Отличный же план, а?
— Что~? Эй! Как тебе это вообще в голову пришло, хотя понятно, не тебе ведь грозит опасность…!
— Забей, я тебя сразу вылечу, правда, если она не убьет тебя с одного удара. Ну, а как тебе этот вариант, мм, Нэй?
— …вынуждена признать, предложенный вариант не удовлетворит меня полностью, но на данный момент я согласна и на это.
— Постарайся не убить его, хорошо?
— Сама знаю. Пускай я сама и не прочь прикончить это мелкое недоразумение, но Мэл-сама явно не обрадуется его смерти.
Мне немного неудобно перед Мэл, и даже немного жаль её, ведь, по сути, она попала под перекрёстный огонь двух не безразличных лично ей сторон, но проще и эффективнее способа снять повисшее напряжение нет. Иначе нормально поговорить они так и не смогут. К тому же, как по мне, Энду явно не повредит хорошая взбучка, но говорить об этом вслух я не стану.
Спустя буквально минуту по Саду Вавилона прокатилось громоподобное эхо, и Энд запорхал в ночном небе.
…ух, а хорошо полетел, низенько, правда, наверное, к дождю.
****
— И что было дальше?
— Да ничего особенного, честно говоря. Мэл пыталась уговорить Нэй успокоиться и сдаться, а Нэй всё пыталась убедить Мэл вернуться обратно в родной мир Фраза. Наверное, они ещё не скоро придут к соглашению, устраивающему все стороны, — ответил я на вопрос Хильды, подавляя желание зевнуть.
Они проговорили всю ночь напролёт, повторяя одни те же темы по бесконечному кругу. Словно жидкость в замкнутой системе, ходящая по одному кругу снова и снова (1).
Сдаётся мне, Фраза просто не нужен сон как таковой… Они впадают в некое подобие спячки, но не для восстановления сил, а в качестве вынужденной меры из-за нехватки магической силы или солнечного света. Во всяком случае, такой я могу сделать вывод, исходя из нашего первого столкновения с Фраза в подземелье под бывшей Королевской Столицей Белфаста.
…Интересно, если в зоне действия [Тюрьмы] откачать всю магическую силу и полностью перекрыть её поступление извне, впадут ли эти трое в спячку?
Но проверять на практике у меня желания нет, Энд наверняка попытается убить меня, выкинь я нечто подобное… Это, конечно, только мои домыслы и теоретические рассуждения, но лучше больше не думать об этом, а то мало ли…
Встряхнув головой, я попытался выкинуть навязчивые мысли, отпил чая и покрутил в руках чашку, отчаянно пытаясь побороть сонливость и усталость.
На дворе стояло позднее утро, все уже давно разошлись по своим повседневным делам. На террасе со мной сидела одна лишь Хильда.
— Рэстиа тоже пострадала от действий Фраза… Не могу сказать, что мои чувства и мысли однозначны относительно всего происходящего…
Что ж, я понимаю, почему она в неком смятении. Как ни как, сейчас мы пытаемся выстроить дружеские отношения или хотя бы сохранить нейтралитет с личностями, которые некогда пытались убить нас.
Можно сказать, разумом мы понимаем важность получаемых преимуществ, но сердцем чувствуем беспокойство. Весьма типичные противоречия, как для людей точно.
— Ладно, лучше скажи мне, почему ты ещё здесь, Хильда?
— Ах… я… я просто увлеклась и зачиталась книгой, которую одолжила у Линси-сан…
— …книгой Линси?
Невольно мне вспомнились недавние события с непосредственным участием одной Принцессы-писаки, и я с подозрением посмотрел на книгу, положенную Хильдой на стол. Прочитав название книги, я вспомнил, что слышал об этой популярной романтической истории c главным действующим лицом женщиной, книга, кстати, пользуется популярностью у студентов в Родомеа. Облегчённо выдохнув, я порадовался за Хильду и был доволен тем, что она не читает ничего… странного. Обычная книга о «нормальной» любви.
— И как тебе книга?
— Лично для меня она довольно уникальна, но это скорее потому, что я не привычна к подобным историям. Раньше я по большей части только и читала рассказы о приключениях и героях, сражающихся с драконами и спасающих Принцесс, — сказала Хильда, кажется, немного смутившись.
Учитывая её происхождение, Хильда родом из семьи Рыцарей до мозга костей, ничего удивительного, впрочем, у меня всё равно остаются вопросы к её Отцу на тему должного воспитания девочки… будущей леди.
— Немного неловко говорить, но мне всегда нравились персонажи в этих историях.
— В смысле, тебе нравится читать о попавших в беду Принцессах?
— Нет, о спасающих их Рыцарях.
— Ох, ясно.
Ну, не удивительно, ничего иного можно не ожидать от ребёнка Короля-Рыцаря, чьи педагогические навыки в воспитании детей крайне сомнительны.
— Однако я определённо могу сказать, что понимаю чувства спасённых девушек и дам… Когда мы впервые встретились, я могла умереть, но тогда, ты резко появился, выскочил, словно из ниоткуда, и спас меня, Тоя-сама. Ты рубил Фраза на кусочки, а я не могла отвести от тебя взгляда…
Оу, точно, я совсем и забыл, мы ведь впервые встретились с Хильдой во время атаки Фраза.
— Потом, позже я начала пытаться разузнать о тебе всё, что только можно, любую кроху информации… Даже мой Старший Брат тогда считал мои действия чудаковатыми. Мне удалось узнать, что ты убил Чёрного Дракона… подавил восстание и попытку переворота в Империи… каждая крупица рассказов о твоих подвигах западала мне в сердце всё сильнее и сильнее. Вскоре я с нетерпением стала надеяться на новую встречу.
Ух. Слишком смущающие вещи, чтобы говорить о них вслух, а уж слышать об этом. Возможно, Хильда так спокойно говорит, потому как унаследовала очень много прямолинейности от духа Рыцарства. Её Старший брат, Король Рейнхард, точно такой же.
Решив избавиться от нахлынувшего смущения, я немного шутливо сказал:
— Но ты знаешь, если бы Фраза никогда не появились в этом мире, мы могли бы никогда и не встретиться. По крайней мере, мы можем быть благодарны им хотя бы за нашу встречу, да?
— Наверное. Пускай это и малость эгоистично, — сказала Хильда, мягко посмеявшись. — С другой стороны, именно благодаря полученному опыту я могу понять и сопоставить чувства героев романтических книг, подобных этой… Например, чувство одиночества героини во время разлуки с любимым человеком, или её расстройство, которое она испытала, когда не смогла должным образом выразить и донести свои чувства… Или испытываемое счастье, когда её бравый герой старается и делает нечто для неё. В общем, постепенно я сама и не заметила, как начала наслаждаться романтическими книгами и произведениями.
Мм, теперь всё встало на свои места. И опять же, я смущён подробностями, мне малость неловко слышать, что аналогии она проводит со мной, и я понимаю, что она пытается сказать.
Мне резко захотелось сделать что-нибудь эдакое, чтобы её порадовать, поэтому, подумав, я вынес предложение:
— Слушай, раз тебе понравились романтические книги, а не хочешь попробовать посмотреть со мной и романтические фильмы?
— О! Ты про «двигающиеся картины»? Мне довелось как-то раз посмотреть, но я уже давно не видела ничего такого. Конечно, хочу! — радостно хлопнула в ладоши Хильда.
Время от времени, довольно редко, правда, я показывал моим девочкам разные фильмы, но вынужден признать, сие занятие проходит для меня малость затруднительно, поскольку мне часто приходится ставить фильм на паузу и объяснять тот или иной момент насчёт уникальных для Земли концепций и технологий… Слишком много времени уходит. Поэтому я стал в основном показывать только фэнтезийные фильмы, комедии или боевики. Романтические фильмы я ещё не показывал.
Достав свой смартфон, я открыл скаченное приложение для загрузки просмотра фильмов. Бог-сама обеспечил электронными деньгами счёт моего аккаунта, дав мне возможность скачать любой предлагаемый материал, не испытывая чувства вины за пиратство… Раздел фильмов для взрослых я всячески избегаю.
Хмм… И чего бы такого эдакого скачать?
В итоге я остановил выбор на фильме об одном заурядном заведующим книжным магазином, что встретился и в конечном итоге влюбился в голливудскую звезду. Несколько лет назад я видел этот фильм по телевизору, не помню точно о чём фильм, но вроде бы тогда он показался мне интересным.
Мы с Хильдой перебрались в гостиную, я задёрнул шторы, приготовил всё для показа, выведя картинку на стену, после чего устроился на диване рядом с Хильдой.
Выбрав скачавшийся фильм, я нажал на воспроизведение и начался показ фильма. Собственно, скачал-то я японское издание фильма, на японском языке соответственно, не знаю почему, но жители этого мира без проблем понимают его… Более того, если так подумать, только-только попав в этот мир, я тоже сразу смог понимать и разговаривать на языке этого мира… ладно, не стану забивать себе голову, наверное, Бог- сама снова постарался и позаботился даже об этом моменте.
Думая обо всякой ерунде, краем глаза заметил, что постепенно Хильда с головой уходит в фильм. Пожалуй, тоже лучше сосредоточусь на фильме.
Мда, в фильме присутствовали и сцены интимного характера, что сильно смущали меня. Хильда же, кажется, не разделяла моего смущения и всё сильнее погружалась в фильм. Похоже, Хильде нравится фильм, что не может не радовать уже меня.
Позже, когда мы закончили смотреть фильм, поступил входящий вызов от Профессора. Похоже, она всё же завершила работу над прототипом коммуникационной системы для связи с Обратным Миром… или типа того. Теперь, если всё работает, мы сможем моментально получать информацию из Обратного мира, находясь в Обычном мире.
Кстати, это напомнило мне о предложенном недавно проекте Инженера Эрка на тему усиления големов.
На данный момент в текущем виде големы с трудом способны сражаться против Изменённых. Они не настолько большие, как те же Фреймгиры.
B общем, Инженер Эрка внесла на рассмотрение разработку эдакого, весьма огромного усиливающего силового экзоскелета для големов.
Что-то подобное я уже видел в вышедшем недавно трейлере нового фильма. Сам фильм снят по популярным американским комиксам и повествует о превозмогающем и сражающемся герое. Подобная штуковина точно поможет големам и предоставит им возможность сражаться против Изменённых. Вот только если задумку удастся воплотить в реальность.
Ладно, лучше не откладывать и наведаться к ним прямо сейчас. Недолго думая, я переместился в Вавилон.
_______________________________
Примечания переводчика:
1. «вода» и «суф. указывающий на незаконченность действия» и «мысли/теория/спор/взгляд». В купе значит: бесконечный (бесплодный) спор.
