Наконец, в офисе остались только Ю-Сон и У-Джэ. В этот момент Ю-Сон задал самый важный вопрос. Он спросил: «С тех пор, как я присоединился к игре, какова моя доля?»
«Хм», — ответил У-Дже, и на его губах появилась кривая улыбка.
Поворчав, он сказал: «Сделку устроил я. Просто возьмите плату за трансляцию и конкурс. Они должны неплохо набить ваши карманы».
— Но без моей провокации было бы нелегко, не так ли?
«Я похвалю вас за то, что вы эмоционально потрясли противника».
«Дай мне половину».
«Нет. Где ты научился такому кривому… воровскому складу ума…?»
— Я узнал об этом от вас, отец. Разве вы только что не вели такие переговоры?
«Я никогда этого не делал».
«Хорошо. Я откажусь от наличных. Вместо этого позвольте мне выбрать три бизнеса».
«Невозможный!»
По какой-то причине У-Дже произнес это восклицание с радостной улыбкой на лице.
С такой же улыбкой на лице Ю-Сон твердо сказал: «Тогда два бизнеса и 300 миллионов долларов».
«Вы знаете поговорку: «Шесть в одном, полдюжины в другом»?»
«Хорошо. Один бизнес и 200 миллионов долларов. Но я должен иметь приоритет при выборе бизнеса. Я не уступлю в этом».
«Хм…» У-Дже издал короткий стон, скрестил руки на груди и изобразил задумчивое выражение.
Наконец, с улыбкой на лице, он твердо сказал: «Давайте составим контракт. Даже в финансовых сделках между отцом и сыном важна ясность».
— Это именно то, чего я тоже хочу.
Итак, два контракта были быстро подписаны.
***
Вернувшись домой, Ю-Сон попросил Ю-Ри и Скрытую команду исследовать компании в США, в которые инвестировала Issai Group или под именем председателя Такаку.
«Если мне не изменяет память…»
Vision Technology была тем местом, где принадлежал блестящий ученый, который вскоре разработал искусственный камень пробуждения и поразил мир. Среди организаций, которые должны были получить значительную прибыль в качестве основного инвестора, была Issai Group, и это была деталь, которую Ю-Сон вспомнил из оригинала.
«Будущее сильно изменилось, но, к счастью, искусственный камень пробуждения еще не создан. Таким образом, компания может показаться нецелесообразной в настоящее время…’
На самом деле Vision Technology была действительно многообещающей компанией с солидным ядром. С самого начала Ю-Сон имел в виду этот факт, когда вел переговоры с У-Дже, поэтому у него, естественно, была четкая цель.
А на следующий день, когда Ю-Сон узнал, что третьим по величине инвестором в Vision Technology в настоящее время является Такаку из Issai Group, он тут же расплылся в широкой улыбке.
«Действительно, хотя в настоящее время я являюсь третьим по величине инвестором, если я получу некоторую прибыль от своих личных активов и приму участие в этой игре, есть шанс, что я смогу стать крупнейшим акционером, не так ли?»
Это было возможно только потому, что пока никто не ценил компанию высоко.
«Я не могу пропустить это».
Наконец представилась возможность. Чем больше у человека было денег, тем лучше.
«Я могу выследить Прихожан Короля Демонов, а также увеличить свои силы».
Разве это не самое значительное осознание, которое недавно произошло с Ю-Соном, когда он жил в этом обществе?
Пока он провел день, сидя в кресле во дворе своего особняка, размышляя о технологиях видения, которые вскоре перейдут под его контроль, и втайне переполненный предвкушением, к его парадной двери подошел гость.
«Ким До Джин?»
Как только Ю-Сон, который что-то почувствовал, позвал его по имени, До-Джин ответил с парадного входа: «Можно войти?»
«Не будь формальным, это так на тебя не похоже. Заходи».
Медленно открыв дверь, До-Джин вошел в особняк.
«Выражение лица сильно изменилось».
«Есть это?»
«Ага. Стало ярче. Ты выглядишь хорошо».
«…Может быть.» До-Джин, смущенно осознавший эту перемену в себе, прищурил глаза. Затем он прокомментировал: «Ты тоже сильно изменился».
«Действительно?» — спросил Ю-Сон.
«Обычно в это время ты погружаешься в тренировку, иначе ты бы оказался в подземелье».
Наблюдение До-Джина не было неправильным. Если бы это был Ю-Сон трехлетней давности, он бы не взял перерыв даже в этот самый момент, так как неустанно стремился бы к малейшему росту.
«Сейчас я не на той стадии, когда я могу вырасти из этого…»
— Как насчет Небесной Башни?
«Там то же самое. В любом случае, это хорошее время, чтобы хорошенько отдохнуть, не так ли?»
«Мне трудно понять это изменение. Что, черт возьми, произошло за последние три года?»
В глазах До-Джина вспыхнуло любопытство, тем более что он непосредственно испытал ненормальный рост Ю-Сона.
«Я очень усердно тренировался. Досадно повторять историю, о которой я уже говорил, до тех пор, пока у меня не заболеет рот, но, поскольку это ты, я расскажу тебе эту историю. Сначала садись».
Когда Ю-Сон указал на стул напротив, До-Джин кивнул и сел. Последовавшее за этим объяснение Ю-Сона было довольно длинным, и До-Джин, сохраняя молчание, время от времени кивал и внимательно слушал.
«Ваши хозяева…»
«Мне задавали этот вопрос много раз, но сейчас я их не вижу».
«Нет, я имею в виду, как они связаны с Ивхеймом?»
«…похоже, я неправильно тебя понял.»
«Я слышал эту историю несколько раз, пока он мне промывал мозги. Грин, Габриэль, Бак Ок-Рай… Трансцендентные существа, я прав?» — спросил До-Джин.
«Правильно», — признал Ю-Сон, который не стал категорически этого отрицать.
«Кажется, он очень испугался этих троих. Но ты говоришь, что стал их учеником».
«Правильный.»
До-Джин, который ближе других подошёл к сути истории, кивнул и спросил: «Я хочу спросить вас о двух вещах. Можешь ли ты ответить честно?»
«Конечно.»
— Во-первых, насколько ты силен сейчас?
«…На этот вопрос сложно ответить честно. Может быть, невероятно?»
— Разве ты не был в лучшей форме, когда сражался со мной? — спросил До-Джин.
«Если бы мне пришлось дать оценку…» Ю-Сон сузил глаза и растопырил пять пальцев. Он сказал: «Половина. Другими словами, около 50 процентов».
На самом деле их могло быть всего 30 процентов. Однако, заметив странное огорченное выражение лица До-Джина, Ю-Сон намеренно преувеличил эту цифру.
— Разве мы не договорились не лгать?
— Ты уловил?
«Я испытал Эвехейм. Если он беспокоится о них, то я должен ожидать, что ты далеко впереди».
«Ха-ха…»
«Должен ли я считать это около 30 процентов?» — сказал До-Джин.
«Грубо.»
«Если три мастера недоступны, не будет ли хорошо, если вы научите меня?» — сказал До-Джин.
«…Что?» Глаза Ю-Сона, естественно, расширились от невероятного заявления, исходившего от гордого До-Джина.
«Не пойми меня неправильно. Я не признаю, что проиграл тебе. Если мы узнаем одно и то же, конечно, я буду сильнее. Для эксперимента…»
«Тебе не нужно ходить вокруг да около со своими оправданиями. В любом случае, ладно».
«…Действительно?»
«В этом нет ничего особенного. На самом деле, мастер Грин что-то говорил об этом раньше».
Фактически, всего должно быть семь трансцендентных существ. Среди них на данный момент было четыре вакансии. Ю-Сон подумал, что было бы неплохо, если бы До-Джин занял одно из этих мест.
«Спасибо.»
«Не надо благодарностей».
«Я имею в виду, что во многом благодарен. Даже за свою мать…»
«Это то, за что мой отец должен поставить себе в заслугу».
— Чхве Ву-Дже?
— Да. Как только он узнал о вас, он начал расследование. И еще потратил много денег на ее лечение.
«…»
Глубокий конфликт промелькнул в глазах До-Джина. Он испытывал противоречивые чувства ненависти и благодарности к Ву-Дже. Ю-Сон терпеливо ждал, пока он разберется со своими эмоциями. В конце концов, это не то, что можно решить, просто сказав ему сделать это.
«Позвольте мне перейти ко второму вопросу. Вы однажды упомянули, что этот мир — это история из…»
«Давайте сделаем утверждение правильно. Я сказал, что помню, как читал с теми же настройками и персонажами. А вы не поверили».
— Можете ли вы рассказать мне подробности этой истории?
«Итак, вы, наконец, готовы услышать историю». Ю-Сон коротко рассмеялся, прежде чем снова начать рассказывать длинную историю.
Разговор, начавшийся днем, продолжался без перерыва до самого заката. Как и раньше, До-Джин, молча выслушав рассказ, закрыл глаза и глубоко нахмурил брови.
Он пробормотал: «…Честно говоря, я не хочу верить твоим словам».
— Думаю, верить в это не самая приятная вещь.
Представьте, что кто-то внезапно подошел, чтобы показать, что вы на самом деле персонаж из , и не просто какой-то персонаж, а главный герой. На самом деле лишь немногие восприняли бы такие новости положительно. Было бы ощущение, что вы стали марионеткой, двигающейся на нитях, как марионетка, согласно предопределенной судьбе. Как бы До-Джин воспринял этот факт?
— Хелен сказала, что это тоже судьба.
Узнав от Габриэля некоторые секреты вселенной, Ю-Сон принял решение поверить в существование обоих миров как в истину. В частности, он пришел к выводу, что Ю-Сон, существующий в обоих мирах, всегда был им самим.
— Должен ли я попытаться убедить его?
Ю-Сон был осторожен на случай, если психическое состояние До-Джина может пошатнуться.
«Это не имеет значения. Если есть что-то похожее на судьбу, все, что мне нужно сделать, это преодолеть ее».
На спокойные и очень характерные слова До-Джина Ю-Сон невольно рассмеялся. «Пахахаха!»
«Почему ты смеешься?»
«Ну, это очень похоже на тебя… И ты говоришь так, будто у тебя синдром средней школы[1]».
«…Синдром средней школы?» Лицо До-Джина внезапно покраснело, когда он подумал о значении этой фразы.
«Вы изменили многие судьбы с таким мышлением, не так ли?»
— Скорее… Я просто не хотел быть несчастным по предначертанной судьбе. Главное, я не сказал вслух, что «я преодолею судьбу…» с таким строгим, торжественным , и серьезное выражение лица, как у тебя».
Лицо До-Джина стало еще более красным от слов Ю-Сона, произнесенных намеренно пониженным голосом.
«…Я убью тебя. Чхве Ю-Сон».
«К сожалению, с твоими текущими навыками это невыполнимая задача».
«Я убью тебя».
«О, я буду болеть за вас.»
До-Джин сжал кулак, не находя слов из-за чрезмерно озорного отношения Ю-Сона. Он прорычал: «Посмотрим, сможешь ли ты еще сказать это в день окончания тренировки».
— Старайся. Я тоже не буду стоять на месте.
Еще раз взглянув на Ю-Сона, который со смехом пожал плечами, взгляд До-Джина наконец успокоился. Выражение его лица, которое было неосознанно радостным вплоть до улыбки, также вернулось к более нейтральному.
«Итак… Было ли что-то еще в том, что ты читал?»
«Что?»
— Может быть, о моем настоящем враге?
Пламя вспыхнуло в глазах До-Джина, отражение тьмы, которая все еще сохранялась внутри него, несмотря на вновь обретенный проблеск света.
— Ты уже слышал правду от моего отца, не так ли?
— …Это правда?
До-Джину было трудно поверить У-Дже. Однако он мог доверять Ю-Сону. Учитывая отношения отца и сына между ними, До Джину было довольно странно задавать Ю Сону такой вопрос.
— Я понимаю его. У него нет роскоши времени, чтобы его беспокоили такие мысли.
Поэтому Ю-Сон решил уверенно ответить.
«Правильно. Тот, кто убил твоего отца, не мой».
На самом деле этой детали не было в оригинале. Поэтому изначально Ю-Сон тоже не знал, как решить эту проблему. Однако теперь он знал правду.
— С тех пор, как мне сказал мастер Габриэль.
Чрезмерное вмешательство Евехейма в мир всегда вызывало сильный дискомфорт у трансцендентных существ. Следовательно, они не могли не знать правды.
«Серьезно….»
«Да. Эвехейм. Это он убил твоего отца. Он также убил мою мать».
До-Джин горько улыбнулся, потом глубоко вздохнул и кивнул головой. Он сказал: «Не зная всей правды, мы наставили мечи друг на друга. Но на самом деле у нас есть общий враг».
Наконец, шестерни, которые были закручены, начали двигаться в правильном направлении.
1. «중2병» — это термин, используемый в Японии и Корее для описания характерного поведения, демонстрируемого некоторыми подростками. Это включает в себя предательство грандиозных фантазий, веру в обладание особыми способностями и демонстрацию завышенного чувства собственной важности ☜
