Переводчик: SophiaX Редактор: Курису
«Миграция была жизненно важным социальным изменением на протяжении всех веков. В древних обществах миграции обычно происходили в результате стихийных бедствий, войн или необходимости освоения приграничных районов.
Мы пока отложим в сторону династии Цинь и Хань и начнем с Северной и Южной династий. Во время социальных потрясений, длившихся более века, на юг двинулось более миллиона человек, что составляло 1/7 часть населения, первоначально проживавшего на Севере. Миграция заложила основу для перемещения экономического и населенного центра с севера Китая на юг.
1
2
3
Четвертый раз была миграция из Шанхайского перевала. Низовья реки Хуанхэ в течение многих лет сезонно затапливались, и десятки тысяч фермеров бежали в северо-восточную часть страны; миграция продолжалась более века. Незадолго до основания современного государства население Северо-Востока достигло 60 000 000 человек. Та миграция была самой масштабной по своим масштабам за всю историю страны».
В эти дни в Урумчи ежедневно в обязательном порядке проводились встречи.
Сегодняшний день не стал исключением. В этот момент проходила специальная лекция с десятками участников, все из которых были высшими должностными лицами крупных провинций. Среди них был старик в очках.
На трибуне профессор с седыми волосами говорил перед огромным экраном.
«После создания современного государства влияние природных условий и войны на миграцию уменьшалось, а влияние политических и экономических факторов возрастало, с чем вы все знакомы, и я не буду углубляться в ненужные подробности здесь. Тенденция миграции — из сельских районов в городские, из внутренних в прибрежные города, а также в промышленные и горнодобывающие районы, а также в соответствии с западной стратегией развития.
Я рассказал обо всем этом, чтобы показать, что в какой-то степени миграция является определяющим фактором политических, экономических, природных экологических изменений. Именно из-за всех этих миграций сложились городские агломерации, экономические центры, отсталые районы и т. д., что они и есть сейчас…»
Профессор говорил некоторое время. Он сделал паузу, чтобы сделать глоток воды, и продолжил хриплым голосом.
«Сейчас кажется, что мы вернулись туда, где были раньше, — во времена, когда миграция определялась стихийными бедствиями. Возьмем, к примеру, провинцию Сичуй. Из общей численности населения в 24 670 000 человек Хочжоу занимает около 3%. Это может звучать не очень, но давайте посмотрим на разбивку. Среди них 370 000 мужчин и 350 000 женщин. 190 000 человек моложе 18 лет, 170 000 — от 18 до 35, 240 000 — от 35 до 60, остальные — от 60 лет и старше.
4
Несовершеннолетние и пожилые являются довольно тяжелым бременем, так как принадлежат к обездоленной группе, которая не может работать, не производит ценности и нуждается в защите социальных ресурсов. В то время как люди среднего возраста, составляющие наибольшую долю, имеют стабильную жизнь, карьеру и душевное состояние. Лично я думаю, что многим из этих людей будет трудно начать все заново в новом окружении после того, как они будут вынуждены покинуть свой родной город. И именно среди этой группы кроется потенциальная угроза безопасности.
Иными словами, только 170 000 молодых людей способны создавать экономическую ценность.
Когда этих людей переселят, они расшатают устоявшуюся систему нового города в таких областях, как образование, занятость, пенсионное обеспечение, здравоохранение, жилье и т. д., и даже станут обузой для нового города.
Теперь нам нужно подумать о том, как распределить эти 700 000 человек так, чтобы равновесие не было нарушено.
В провинции Циннин проживает 6 миллионов человек, а в Тангуте — 4 миллиона. И Лунси, и Мобэй имеют население более 20 миллионов человек. В первых двух провинциях много земли и мало людей, но возможностей для трудоустройства также мало, а системы социального обеспечения далеки от совершенства. И не забывайте, что обе провинции имеют примитивные формы рельефа. Мало того, что окружающая среда плато и ледников отвратительна, в этом регионе также есть горы Куньлунь!»
«Шип!»
Упоминание о горе заставило всех вздрогнуть.
Нынешняя модель заключалась в том, что горы и реки были склонны к аномалиям. Такой провинциальный пейзаж, как гора Феникс, был способен превратиться в узел, поэтому никто не мог предугадать, каким окажется Куньлунь, «прародительница всех гор».
«Местность в Лунси и Мобэй не такая крутая, но есть еще горы Цилиан и горы Инь, на которые мы должны обратить внимание. В обеих провинциях нет крупной промышленности, поэтому я думаю, что их способность справиться с внезапным притоком большого населения ограничена.
Вот почему мы решили, что Qingning и Tanggute не будут приниматься во внимание. Небольшое количество можно было бы переместить в Лунси и Мобэй, но большую часть необходимо переселить во внутренние районы Центральных равнин».
«…»
По комнате повисла тишина. Так же ясно, как они знали масштабы и влияние проблемы, серьезность, казалось, увеличилась в несколько раз от слов специалиста.
Но это еще не все. Старый профессор тоже был очень взволнован, продолжая: «Я сделал грубую оценку: если Хо Чжоу станет мертвой землей, сколько мы потеряем?
Прежде всего, это 20,361 млрд тонн угля, 270 млн тонн железа, 220 000 тонн калийной селитры, 1329 кг золота. Кроме того, мы также потеряем 180 миллионов тонн нитрата, 76 миллионов тонн магнезита, 20,4 миллиона тонн мирабилита… а также 100 000 му сельскохозяйственных угодий, 350 000 му хлопка, 500 000 му винограда и ежегодную потерю 50 000 тонн винограда. мяса и 30 000 тонн молочных продуктов…»
Он назвал семнадцать видов полезных ископаемых и двенадцать видов сельскохозяйственной продукции подряд, прежде чем сказать: «И это еще не все! Если эта так называемая огненная духовная сущность распространится на район озер Шаер, Айдинг и Цикетай, где находится большая площадь неглубоких угольных месторождений, это не будет проблемой разрушения. Если бы угольные месторождения были подожжены, я, я не могу себе представить, что это было бы за зрелище».
«…»
В тишине конференц-зала его голос вдруг стал сухим, а тон стал серьезным. Он медленно сказал: «С начала этого года я работаю над исследованием под названием «Новые экологические изменения и новые социальные отношения». Возьмем, к примеру, гору Тяньчжу. Раньше в городе Тяньмэнь проживало 80 000 человек, и жители в основном жили за счет живописной местности. Однако после закрытия горы произошло резкое падение населения. Сейчас осталось всего 50 000 жителей, из которых очень мало молодежи.
Раньше они обслуживали миллионы туристов, но сейчас их число сократилось до тысячи. Из маленького городка с развитой сферой услуг город Тяньмэнь превратился в маленькую деревню, которая едва сводит концы с концами…»
Почтенный и уважаемый старый профессор неоднократно имел аудиенции у первых лиц и не боялся высказывать свое мнение. Он был очень прямолинеен. «Настоящим я воспользуюсь случаем, чтобы обратиться к правительству. Пожалуйста, отнеситесь к этому серьезно, потому что это, без сомнения, развивающаяся дисциплина, которую стоит развивать и продвигать. Нам срочно нужны талантливые люди.
Напоследок хочу дать личный совет.
Правительство должно создать разумный и эффективный механизм спасения и миграции, который может быть реализован в долгосрочной перспективе. Мы должны быть готовы к постоянной крупномасштабной миграции, общее направление которой должно сближаться с городскими агломерациями и равнинными районами. Избегайте регионов с особым рельефом. Потеря населения в северо-западных и юго-западных приграничных районах, южно-центральных горных районах и северных горных районах может быть особенно серьезной!»
«…»
С этими словами старый профессор обвел взглядом аудиторию, собрал свои файлы и был готов уйти со сцены.
Чиновник в очках тут же поднялся на ноги. Взяв старого профессора за руки, чиновник сам провел старика к его месту. После этого он не стал подходить к подиуму, а повернулся лицом к зрителям.
«Профессор Ли предложил несколько очень конструктивных предложений, и мы вместе их рассмотрим. Я хотел бы сделать еще одно замечание: все эти проблемы поддаются маневрированию. Как только они превысят наши возможности, нам понадобятся такие люди, как совершенствующиеся, чтобы справиться с ними, и много совершенствующихся. Мы будем жить не по средствам.
Поэтому, вернувшись назад, помимо работы по миграции, вам также нужно будет уделить пристальное внимание этому аспекту. Поддержите свои местные храмы и попросите их проводить больше мероприятий для учеников. Те, что в горах Тяньчжу, — наша первая партия. Теперь нам нужно приступить к тренировкам второго, третьего и многих других!
Хорошо, на сегодняшней встрече все!»
