Переводчик: SophiaX Редактор: Курису
«Этот тип яда скорпиона слишком силен, к тому же ей ввели слишком много. Возможно, на данный момент мы стерли его начисто, но могли быть скрытые лазейки. Боюсь, это помешает ее дальнейшему совершенствованию.
В хижине деревенской фермы Яньбэй Сяочжай положила младшую сестру на кровать и осмотрела ее дюйм за дюймом.
«Что? Тогда что мы будем делать?
Эти слова заставили Лун Цю забеспокоиться. Обернувшись, она спросила: «Эй, у тебя есть противоядие от яда?»
«Яд производится путем сбора жал сотни ядовитых скорпионов. Обычные люди были бы убиты мгновенно, просто прикоснувшись к нему. Противоядия нет…»
Бамбуковая палка лежала скомканной в углу, вся его правая рука отсутствовала. Задыхаясь, он сказал: «Бессмертный мастер Цзян уже проделал несравненную и огромную работу, удалив яд в одиночку. В данный момент я ничего не могу сделать».
«Ты!»
Лун Цю была очень зла, настолько, что ей хотелось наброситься на мужчину. К сожалению, такие выражения лица, как злобный, угрожающий или злобно-угрожающий взгляд, никогда не были частью ее натуры. Она беспомощно повернулась к старшей сестре.
Губы Сяочжай шевельнулись, тихо произнеся три слова: духовный женьшень.
‘Это верно!’
До Лун Цю сразу же дошло. Мощная духовная сущность дерева и жизненная сущность духовного женьшеня, скорее всего, вылечили Цзинь Джина. Она села у кровати, и сердце ее сжалось от бессознательного личика. Взяв Сяоцзинь за руки, она нежно погладила их.
Тем временем Сяочжай подошел к бамбуковой палке и холодно спросил: «Это твое место?»
«Да.»
«Как далеко вы со своими звероподобными созданиями?»
— Ты отпустишь меня, если я скажу? возразил бамбуковая палка.
— Нет, но ты умрешь более легкой смертью.
«Хм!»
Он насмешливо фыркнул. Сяочжай мало заботился о его отношении, и он продолжил: «Кто ваш осведомитель в правительстве?»
«…»
Этот вопрос напугал бамбуковую палку, которая еще сильнее сжала губы и не ответила.
«Серьезно? Член беззаконного культа пытается разыграть героя?
Сяочжай выставил палец и несколько раз ткнул его в грудь. Затем она взяла стул и села прямо перед ним. — Возможно, я тороплюсь, но у меня еще есть время допросить вас.
«…»
Бамбуковая палка не сводила с нее глаз и держала рот закрытым, только лицо его становилось все бледнее. Через несколько секунд по его лицу ручьями стекал пот, и он начал биться в конвульсиях.
«Аааааааа!»
В конце концов, он не выдержал и рухнул головой на землю. Он лихорадочно царапал кожу оставшейся рукой, оставляя пятна крови по всему телу.
«Ааааа! Аааааа!»
Крик был наполнен невыносимой болью. Повернувшись, он посмотрел на своего следователя под странным углом.
Это лицо не выражало никаких эмоций. Она напомнила ему богиню, смотрящую на мир смертных.
«Я скажу тебе! Я буду!»
Утопая в отчаянии и ощущении хуже смерти, он торопливо закричал.
Сяочжай снова ткнула пальцем, и боль ушла. «Кто это?»
«Человек по имени Гуан Пан. Он кровный брат этого гнома. Они двое были в контакте все это время, и это все, что я знаю!..
***
Река Сунцзян, дом семьи Шуй.
Двор был на короткое время прибран наизнанку, а раненых милиционеров отнесли к автомашине, на которой они были отправлены в госпиталь. Иглы Пылающего Облака причинили им достаточно вреда. Может показаться, что они объяты пламенем, но пламя погасло за считанные минуты.
Тем не менее, они все еще были несчастны. По крайней мере, это будет считаться тяжелой травмой.
Пятеро жрецов Циюня тоже были ранены, но их физическая сила позволила им удержаться, как бы трудно это ни было. Прямо сейчас они наслаждались гостеприимством в доме с Чжан Цзюанем и Му Куном.
Гостеприимство…
Кого они обманывали!
Лу Юаньцин криво улыбнулся. Чувство поражения прижалось к его груди, как гигантский кулак, сжимая его дыхание.
Он думал, что переоценил парня, что оказалось недооценкой. Он сделал этого парня частью своего единственного плана и даже думал о том, чтобы использовать его. Как оказалось, парень никем не планировался.
Ши Юньлай переживал это тяжелее всего, он держал голову опущенной и не произносил ни слова. Отношение троих мужчин Чжэнъи было несколько двусмысленным. Они заранее догадались, что Гу Юй может использовать метод поглощения сущности — именно тогда он продемонстрировал свою подавляющую силу.
В укромном уголке их разума раздался странный голос: «Нейданская практика Цюаньчжэнь действительно не шла ни в какое сравнение с методом поглощения эссенции наших предков!
Если не считать священников, Чжан Цзюань и Му Кунь уже переживали очень неловкие времена. Они пошли за шерстью и пришли домой остриженными. Словом, у них это получилось.
«Я полагаю, вы все знаете, что Сяочжай уехал в деревню Хуан. Я буду честен с тобой. Прошлой ночью Сяоцзинь был похищен. Сяочжай готов справиться с этим, — сказал Гу Юй.
— Хм?
Оба депутата были потрясены. Они пришли к выводу, что что-то пошло не так, но похищение… Господи! Они этого не предвидели.
«Мы предполагаем, что это было делом рук шаманизма. Но я одного не понимаю…»
Гу Юй смотрел на двух мужчин и говорил по одному слову за раз: «Откуда они знают каждую деталь нашего местонахождения, включая организацию транспортировки?»
«Хорошо…»
Сердце Му Куна дрогнуло. Очевидно, это была работа крота!
«Мистер. Гу, мы, мы действительно ничего об этом не знаем. Нам известны детали вашего плана путешествия, но наша соответствующая договоренность не была против вас…
Он изо всех сил пытался объяснить, но дело было достаточно запутанным с самого начала, и он только делал его еще более запутанным. Он даже вспотел в конце.
«Звени-а-линг!»
К счастью, Му Куна спас телефонный звонок.
Гу Юй вынул его, посмотрел на экран и тут же поднял. «Привет, как Сяоцзинь… О, хорошо… Понял? Да, не беспокойтесь о вещах здесь. Вы, ребята, просто вернитесь сюда первыми.
Он повесил трубку и выпалил: «Кто такой Гуань Пан?»
— Гуан Пан?
Му Кун вздрогнул, но тут же понял причину вопроса. Он пробормотал несколько слов. Гу Юй не стала тратить на это время и повернулась, чтобы спросить Чжан Цзюаня: «Кто такой Гуань Пань?»
Чжан Цзюань вздрогнул, когда их взгляды встретились, и ничего не сдерживал. «Он заместитель начальника подотдела Xidu, 34 года, раньше работал в системе полиции и разбирается в уголовных расследованиях».
— У него есть старший брат?
«Я, я никогда не слышал о брате! О, точно, это вернулось ко мне. У него был один, но брат пропал, когда они были детьми. Дело было возбуждено».
Вот оно. Он был мужчиной.
Гу Юй кивнул и поднялся на ноги. — Мне придется побеспокоить вас еще немного. Давайте отправимся в Сиду».
***
«Ух!»
Внедорожник умчался по деревенской дороге. Только после того, как задние фонари исчезли вдали, жители деревни Чанцин высунули головы из дверей, как хомяки, выходящие из спячки. Они столпились во дворе семьи Шуй.
«Что происходит? Грядет война?»
«Я слышал полицейские машины и выстрелы. Они ловили разыскиваемых?
1
Никто не мог остаться глух к такому шуму; вот только никто не знал, что произошло на самом деле, что, естественно, привело к новому раунду болтовни.
Внутри внедорожника Чжан Цзюань сидел на пассажирском сиденье, а Гу Юй и Му Кун сидели сзади. Водителем был молодой полицейский, которого направили к подножию горы, а позже вызвали в качестве подкрепления.
«Мистер. Гу, ты должен войти? — тихо спросил Му Кун.
«Конечно.»
«Но у нас нет твердых доказательств. Все, что мы можем сделать, это временно сдержать его движение. Не слишком ли самонадеянно называть чиновника шаманским членом на основании однобокого заявления госпожи Цзян?»
— Самонадеянный? Гу Юй взглянул на него и сказал: «В Хо Чжоу я вручил этому старшему полковнику свиток, в котором была организационная структура и анализ силы шаманизма. Чего я не понимаю, так это почему ты так долго ничего не делал? Может быть, вы боялись арестовать не того человека, или, может быть, вы беспокоились о стабильности. Но я уверен, что тогда вы поняли мое намерение.
«Да, да. Очень хорошо.»
Му Кун снова кивнул, горько улыбаясь внутри.
С тех пор, как Phoenix Mountain начала работать с правительством, они оказали последнему более чем достаточную помощь и предоставили более важную информацию, чем они могли сосчитать. Они даже напрямую спасли так много людей… в макромасштабе они когда-нибудь делали что-то против интересов правительства?
Честно говоря, не было.
Что опять же сделало правительство в ответ?
Вот, например, с шаманизмом, которым власти вечно занимались то тем, то другим, или старались не обидеть, ну кого угодно. В общем, они просто не могли принять трудное решение отрезать гнилую конечность. Гу Юй намекнул тогда: «Мне наплевать на то, как вы это сделаете, но мне было бы наплевать на то, что вы думаете, если они однажды свяжутся с нами!
Автомобиль продолжил движение и вскоре выехал из реки Сунцзян на шоссе.
Чжан Цзюань сидел впереди, занятый своими мыслями. Он вдруг сказал: «Административное здание подбюро находится в правительственном комплексе».
«Так?» — возразил Гу Ю.
«…»
Парень сразу же замолчал, и Му Кун тоже.
Неловкое молчание сохранялось всю дорогу до Сиду.
***
300-километровая поездка займет у них по крайней мере четыре часа, чего более чем достаточно, чтобы отправить сообщение Сиду.
Гуань Пан все это время оставался в своем кабинете, следя за новостями деревни Чанцин. С двумя помощниками, пятью священниками, кучей элитных полицейских и современным оружием, даже самой искусной рукопашной будет достаточно, чтобы убить парня.
Даже если война не разразится, гора Феникс наверняка будет подавлена, а ее ресурсы конфискованы правительством. Когда гора Феникса исчезнет, его божественная секта будет на подъеме.
«Вы ленивые ублюдки! Ты курил здесь, когда я сказал тебе держать посты? Вернись к черту!
«Да сэр! Сразу!»
«Тук-тук-тук!»
Снаружи из коридора донесся гневный рев и звук шаркающих шагов.
«Этот идиот! Все, что он может сделать, это наброситься на своих людей!
Гуань Пан сразу узнал голос директора Ван Сюцяо. Он не мог не дать волю своему презрению. Тем временем он начал мечтать: чего же он добился на этот раз, сможет ли секта подергать за ниточки и поднять его до должности директора…
Ха-ха, это наверняка прославит его предков. Насколько это было бы удивительно?
Имея это в виду, он взял свой телефон и уже собирался попросить обновления, когда дверь с грохотом распахнулась. Вбежал сотрудник, тоже член секты, и прошептал: «У меня новости!»
«Как это было?» — спросил он с нетерпением.
«Двадцать бойцов спецназа тяжело ранены, все отправлены в больницу. Монастырь был полным провалом. Ходят слухи, что ни один из них не прошел дальше двух раундов! Чжан Цзюань и Му Кун возвращаются.
— А Гу Ю? Он вскочил.
— Я слышал, я слышал, что он возвращается с ними.
«Боже!»
Гуань Пань почувствовал, что его позвоночник вот-вот взорвется, а по шее пробежал холодок. — Он идет за мной?
Нет, он не мог. Он не знал, кто это спланировал, не так ли?
Нет! Та женщина Цзян пошла в деревню Хуан. Наверное, она нашла ветку!
«…»
Выражение лица Гуань Паня менялось несколько раз за считанные секунды. — Я должен идти, прямо сейчас. Вы еще не разоблачены. Отныне будь осторожнее!»
С этими словами он собрал свой портфель и спустился вниз.
Два дежурных сотрудника остановили его у входа в здание. — Извините, вам сейчас нельзя уйти.
«Двигаться! Это срочно!»
«Извините, но приказ поступил от директора Му. Пожалуйста, оставайтесь в своем кабинете наверху, пока он не вернулся.
«Позвольте мне сказать вам вот что. Если там что-то пойдет не так, вам вдвоем не хватит денег, чтобы заплатить за это! Дайте мне пройти!»
«Мне жаль!»
Что бы он ни говорил, охрана не пропускала его. Бой никогда не был сильной стороной Гуань Паня, и его единственным выходом было вернуться наверх.
Он не вернулся в свой кабинет, а ходил взад и вперед по коридору, напрягая голову, пытаясь найти способ сбежать.
«Гул!»
Через некоторое время он услышал гомон спорящих голосов. Он сразу остановился у окна и выглянул наружу.
Кабинет Гуань Паня находился не в главном здании, а в корпусе № 3, стоявшем немного восточнее. Его вид был немного заблокирован, но места было достаточно, чтобы разглядеть ситуацию снаружи.
Во дворе припарковался внедорожник, перед ним стояли трое мужчин. Двое из них были Чжан Цзюань и Му Кун, а третьего он узнал по файлам — Гу Ю с горы Феникс!
«Мистер. Гу, пожалуйста, успокойся! Это не обычная улица!»
Му Кун изо всех сил старался убедить Гу Юя. Даже Чжан Цзюань отказался от своего высокомерия. «Пожалуйста, оглянитесь вокруг. Столько глаз смотрит. Что мы будем делать, если вы просто разнесете это здание на части?»
«…»
Гу Юй молча слушал. За ними был бульвар с двусторонним движением и восемью полосами движения. Люди спешили взад и вперед, а на другой стороне улицы стояли ряды за рядами магазинов. Это была такая оживленная сцена, как и следовало ожидать от процветающей провинциальной столицы.
С обеих сторон выстроились дежурные охранники, готовые эвакуировать толпу в любой момент. Внедорожник остановился прямо у входа, загораживая часть обзора снаружи. Тем не менее, многие высовывали головы, чтобы посмотреть изнутри зданий, перешептываясь между собой.
Через некоторое время Гуань Пань понял, что происходит: они не пускали Гу Юй внутрь.
«Хахаха!»
Он не мог не хохотать. Это было многообещающе. Пока они следовали законной процедуре, у него был шанс выйти из этого невредимым.
На мгновение, спровоцированные всепоглощающим ужасом минуту назад, им овладели неконтролируемое возбуждение и удовлетворение. Он посмотрел на этого человека, который как раз случайно посмотрел на него в этот момент.
«Ха-ха! Заходи, я смею тебя! Вы можете войти? Ты ничего не можешь мне сделать!»
Ему было все равно, слышит Гу Юй его или нет, но он закричал, как будто сошел с ума.
«Мы ограничили его личную свободу, и он должен быть передан судебным властям, где его будут судить за совершенное преступление только после того, как будет собрано достаточно доказательств. Мистер Гу, вы должны доверять нам. Мы не обидим хорошего человека и не отпустим плохого». Му Кун все еще убеждал его.
— Прости, но я действительно не могу тебе доверять.
Гу Ю улыбнулась. Протянув в ту сторону тонкую красивую руку, он слегка согнул пальцы, как будто хватаясь за что-то.
Затем он активировал Технику Малого Движения и слегка повернул ее.
«Пффф!»
Проходивший мимо посох резко остановился, когда на нее выплеснулась какая-то липкая, вонючая жидкость. Прежде чем она успела подумать, она коснулась его и увидела, что ее ладонь покрыта красным.
«Кровь, это кровь… ааааа!» — воскликнула она. Подняв глаза, она окаменела.
Фигура стояла шомполом прямо у окна. Тело было высоким и сильным, с мускулами в хорошем тонусе. Однако от шеи выше ничего не было!
Голову сразу оторвало. Липкая плоть, костный мозг и нервы стекали вниз, образуя маленькую лужицу разноцветной кашицы.
«Гу, Гу…»
Чжан Цзюань, Му Кун и сотрудники службы безопасности у входа были напуганы до смерти.
В руке Гу Юй только что материализовалась голова, на лице еще свежо последнее выражение — яркое насмешливое и удовлетворительное выражение.
Эта голова…
Когда-то он принадлежал Гуань Паню!