Переводчик: SophiaX Редактор: Курису
«Хохо…»
Чжан Цзиньтун улыбнулся. — У каждого из нас есть что-то, чего хочет другая сторона, вот и все. Мы вернемся к этому позже. Скажи мне, что ты думаешь об этом талисмане?»
«Для этого Талисмана Молитвы Дождя Пяти Преобразований требуется алтарь?» — спросил Сяочжай.
«Оно делает.»
«Требуются ли для этого какие-то особые погодные условия?»
«Никто.»
— А максимальная площадь, которую он покрывает?
«Ну, пока есть достаточно энергии, они могут принести дождь на весь северо-восток».
‘Ну и дела!’
Сяочжай и Гу Ю обменялись взглядами и прочитали мысли друг друга.
В современном обществе с хорошо развитой технологией искусственного дождя талисман молитвы о дожде может показаться излишним. Однако, если подумать, можно понять, что искусственные осадки в значительной степени сдерживались погодными условиями. Ракеты не могли быть запущены до тех пор, пока не был достигнут определенный критерий, иначе провинция Ляодун не пострадала бы от великой засухи прошлым летом.
С талисманом, молящимся о дожде, такой проблемы не будет; с его помощью они могли вызвать дождь, когда захотят. Почти мгновенно пара решила, что возьмет его!
«Небесный Мастер, есть ли в вашей секте другие подобные талисманы?» — осторожно спросил Гу Юй.
«Мне жаль это говорить, но это единственный талисман высокого уровня, который есть в нашем храме». Чжан Цзиньтун вывел их и снова запечатал секретную комнату. «По словам моего деда по материнской линии, в начале династии Цин здесь был серебряный талисман. Он был похож на этот, но гораздо мощнее. Он назывался Талисман Солнечной Молитвы Семи Преображений. Одно преобразование загоняет шесть божественных животных в укрытие, два рассеивают четырех злых духов, три очищают темные тучи, четыре останавливают сильный дождь, пять возвращают яркость, шесть позволяют солнцу и луне сиять вместе, а семь запечатывают все озера и океаны. Он собирает девиантную энергию и раскрывает ее под Пятью Громами, чтобы она была уничтожена. Талисман был достаточно мощным, чтобы переделать природу. Очень жаль…»
Он пару раз вздохнул, но не продолжил, что означало, что талисман либо потерян, либо уничтожен.
Гу Юй был очень заинтригован, но счел неуместным спрашивать об этом. Когда они вернулись на свои места, он сказал: «Небесный Мастер, поскольку вы показали свою искренность, мы также будем грубы. Мы хотели бы знать все — как пользоваться печью Дан, бумагой для талисмана и методом ее изготовления, а также заклинаниями изменения формы и молитвы дождя. В свою очередь, вы можете выбрать одну из наших техник создания пустоты, хождения по воде, малого заключения, хранения и летающего талисмана». Он объяснил каждый навык по очереди, а затем спросил: «Каким из них вы хотели бы научиться?»
«…»
Поглаживая бороду, Чжан Цзиньтун внутренне боролся. Он заметил, что Гу Юй сказал «единицы», что означало, что он мог выбирать несколько навыков для изучения.
Все они были превосходны, но ни один из них не казался правильным. Они были не тем, в чем больше всего нуждался Путь Небесных Мастеров.
«Я не возьму ни одного из них. Я прошу только об одном».
После долгих размышлений он дал свой ответ по одному слову за раз. — Все, о чем я прошу, — это обещание от тебя.
— Ну… — Гу Юй слегка нахмурился. «Это может быть что угодно. Боюсь, вам придется быть более конкретным, если вы хотите получить положительный ответ.
— Хорошо, тогда я буду конкретен. Вы следуете методу потребления эссенции, не так ли?»
Чжан Цзиньтун пристально посмотрел на них. Взгляд не был точь-в-точь злобным, но все же он был странно интенсивным и голодным, словно пытаясь проглотить их целиком.
«Мы бы солгали вам, если бы отрицали это», — сказал Гу Юй.
«Я понимаю! Я знаю, что вы никогда не согласитесь, если я попрошу вас об этом. В таком случае, я хочу пообещать вам двоим: если вы когда-нибудь столкнетесь с другим методом потребления сущности, пожалуйста, отдайте его в Храм Небесного Мастера!» Чжан Цзиньтун почти прорычал эти слова едва узнаваемым тоном.
«…»
Они обменялись еще одним взглядом, и Сяочжай сказал: «Даем слово! Даже если нет другого способа поглотить эссенцию навсегда, мы, Гора Феникса, всегда будем у вас в долгу. Если однажды на Пути Небесных Мастеров возникнут проблемы, мы не пожалеем усилий, чтобы помочь вам.
«Спасибо…»
«Почему бы и нам не сказать спасибо».
Чжан Цзиньтун поднялся на ноги и собирался поклониться, но Гу Юй остановил его, и вместо этого пара поклонилась старому священнику.
Гу Юй был гораздо более подробным и добавил: «Правительство должно знать, что мы прибыли сюда, и они будут задавать вопросы. Вот, пожалуйста, воспользуйся Техникой Летающих Сообщений, чтобы у тебя был правдоподобный ответ, если возникнут вопросы.
«Тск!»
Старый священник чуть не вспотел при этом напоминании — он совершенно забыл о другом отряде. Он неоднократно повторял: «Да, вы правы. Это было очень неосторожно с моей стороны!»
На этом разговор был окончен. Они тайно достигли соглашения, не прибегая к физическому воздействию. Обе стороны получили то, на что надеялись.
Напряжение рассеялось, и все расслабились.
Увидев, что уже почти полдень, старый священник приказал приготовить вегетарианскую еду. После обеда он вывел двоих из храма и сел в служебную машину. Да, вы не ослышались. Храму был выделен служебный автомобиль.
Примерно в 10 км к юго-западу находились передние ворота горы Лунху. Увидев машину, административный персонал тут же открыл им ворота. Водитель медленно вел машину в гору, как будто вел их через сад на заднем дворе.
Все трое вышли и оказались перед четырехколонной и трехдверной каменной мемориальной аркой. Рельефные скульптуры Трех Чистых были вырезаны поперек архитрава, окруженные благоприятными облаками и благоприятными животными, среди которых свернулись кольца драконов и тигров. За аркой была вымощенная кирпичом дорожка, ведущая прямо к храму Чжэнъи.
Чжан Шэн, Небесный Мастер в четвертом поколении, вернулся из Ханьчжуна на гору Лунху и однажды устроил здесь зал предков для поклонения предкам, который постепенно превратился в храм Чжэнъи, который мы знаем сегодня. Каждое поколение Небесных Мастеров устанавливало здесь алтарь для регистрации. Гора была заполнена даосскими заведениями, а грандиозность снискала ей титул «вечно яркой земли бессмертных».
Конечно, стоящий перед ними храм Чжэнъи был современной реконструкцией, и, что еще хуже, прихожан было мало, а место было безлюдным.
Гу Юй и Сяочжай понятия не имели, что они там делают, и только следовали за Чжан Цзиньтуном. Старый жрец, однако, проигнорировал мощеную дорожку и направился прямо на задний двор, откуда вышел через маленькую калитку. Снаружи была наполовину скрытая безымянная тропа, вьющаяся по склону горы.
Старый жрец пошел дальше, объясняя на ходу: «Впереди пещера, вход в которую украшен бегущим водопадом. Тогда наш основатель усовершенствовал свой Дан. «Дракон и тигр появились, когда Дан был завершен», ну, вы знаете поговорку.
Трое шли еще пятнадцать минут. Местность постоянно поднималась по мере того, как склон становился все круче. Откуда-то издалека доносился слабый звук бегущей воды. Еще пятнадцать минут, и они неожиданно вышли на поляну. Сверху лился водопад, окруженный свисающими глициниями. За ними была секретная пещера.
Вода стекала вниз и образовывала небольшой пруд. Как ни странно, хотя вход в пещеру был довольно низким, прудом она не была затоплена. Вместо этого он с бульканьем уходил в какой-то невидимый угол, как подземный родник.
Трое подошли ближе. Перед водопадом было широкое отверстие с каким-то уцелевшим признаком хижины. Внутри пещеры стояла смуглая данская печь.
«Небесный Мастер, это не может быть божественная печь, не так ли?» Гу Ю с трудом в это поверил. Вся обстановка была такой непринужденной!
«Это. Он стоял здесь в течение последней тысячи лет или около того. Смертные люди были просто слишком невежественны, чтобы распознать истинное сокровище…» Увидев изумление на их лицах, Чжан Цзиньтун улыбнулся. «Не волнуйся. Оно неподвижно. Во время переворота четыре десятилетия назад некоторые люди наткнулись на это место. Они перепробовали все методы, какие только могли придумать, но не смогли сдвинуться ни на дюйм. В конце концов, им пришлось поджечь, чтобы излить свой злой нрав. Печь до сих пор стоит здесь, вся целая. Где эти люди? Хм! Где-то под землей и гнилью!»
Покачав головой, Чжан Цзиньтун больше не стал говорить об этом. Он топнул по земле и легко перепрыгнул через пруд, а затем нырнул в пещеру.
Двое последовали за старым священником. Оказавшись внутри, они поняли, что воздух внутри довольно сухой. Водопад казался в пределах досягаемости, но казалось, что он находится за полмира. Влага просто не могла попасть внутрь.
Гу Юй и Сяочжай встали по обе стороны от печи и обошли ее.
Печь состояла из трех ярусов. Нижняя представляла собой трехногую данскую печь в форме шара. У него было ухо с обеих сторон, которое, казалось, можно было вытащить. Внутри печки, вероятно, должен был разжигаться огонь.
Средний уровень также был сферой. Вместе с нижним они выглядели как тыква.
Верхняя часть напоминала навершие пагоды с бусиной на конце и семью круглыми отверстиями вокруг нее.
Печь была около метра в высоту и 80 см в ширину. В его внешности не было ничего привлекательного, и он просто стоял, как маленький простак.