Переводчик: SophiaX Редактор: Курису
«Брат Тиан!»
Женщина заползла на кровать на четвереньках с растрепанными волосами. Ее голова полностью опустела от страха, и она не могла думать ни о чем другом, продолжая спрашивать: «Что случилось?»
«Ах! Ах ах!»
Хэ Тянь не мог ее слышать, потому что почти терял сознание от боли. Он чувствовал, что его член вот-вот лопнет. Невыносимая боль хлынула из его интимных мест и распространилась по всему телу. Все его нервы яростно дергались.
«Брат Тиан! Брат Тиан!
Женщина еще пару раз позвала его по имени, но не осмелилась прикоснуться к нему. Она какое-то время молча смотрела, прежде чем поняла, что ей следует делать. Она схватила телефон и набрала номер.
«Здравствуйте, обслуживание номеров… да, это я! Что-то не так с братом Тианом, и он внезапно испытывает сильную боль. Иди скорей…»
Она повесила трубку и посмотрела на Хэ Тяня, ее лицо побледнело. Только когда она бессознательно вытерла лоб, она поняла, что ее тело пропитано потом, несмотря на душ, который она приняла ранее.
Мужчина перед ней был наследным принцем Нового Века. Если бы с ним что-нибудь случилось здесь, она бы превратилась в цементный блок на дне канала!
Охваченная страхом и недоумением, она сидела, дрожа, на стуле. Казалось, прошла целая жизнь, прежде чем она услышала, как кто-то стучит в дверь.
Она тут же бросилась отвечать. Она едва приоткрыла его, когда группа людей во главе с менеджером отеля яростно ворвалась внутрь, громко стукнув дверью о стену. Все они тоже были в панике. Ничего не поделаешь, потому что этот отель принадлежал семье Хе.
— Что случилось с мистером Хе?
Менеджер проверил Хэ Тяня и дрожащим голосом спросил: «Ты не запутал его наркотиками, не так ли?»
— Я не знал! Мы только начинали, и Брат Тянь пошел так! Вы должны поверить мне, мистер Чжан! Я ничего не делал… ты должен мне поверить!» Женщина захныкала.
«Ладно ладно. Сейчас нет времени говорить об этом. Старик Лю, ты уже сообщил об этом в больницу?
«Все готово. Их директор прямо сейчас уезжает в больницу из своего дома».
«Хороший! Эй, люди, оденьте господина Хэ и несите его вниз!
Менеджер был человеком довольно решительным, но здесь это ему мало помогло. Хэ Тянь крепко держался за свои интимные места, извиваясь во всевозможных пугающих позах. Эти люди старались изо всех сил в течение довольно долгого времени и все еще не могли надеть для него штаны.
В конце концов, им ничего не оставалось, как завернуть его в большое одеяло и перенести все это на колесные носилки. Хэ Тянь все еще кричал под одеялом, напоминая свинью, направляющуюся на бойню.
Они вместе спустились в лифте. Их ждала большая машина, которая направлялась прямо к больнице. Они проигнорировали несколько красных сигналов светофора подряд и помчались в больницу так быстро, как только могли. По прибытии их срочно доставили в отделение неотложной помощи, где в больнице уже закончили подготовку.
К настоящему времени симптомы Хэ Тяня, казалось, немного утихли, и он не кричал так громко, как раньше. Эта больница имела тесные отношения с семьей Хэ, и почти все ее медицинские директора прибыли, вскоре приступив к организованному осмотру Хэ Тяня.
Менеджер и женщина ждали снаружи, обе очень нервничали. Время от времени они обменивались взглядами, но им нечего было сказать друг другу. Они очень хорошо знали, что у Хэ Тяня была Хэ Цзун, чтобы поддержать его. В Шэнтяне не было секретом, что Хэ Цзун стоит за Хэ Тянем, и кто не знал, сколько крови было на его руках?
Они не осмеливались даже думать о побеге. У них все еще может быть шанс выжить, говоря правду и загладив свою вину, совершив некоторые заслуги. Однако, если они попытаются сбежать, их не останется достаточно, чтобы назвать это телом, не говоря уже о двух!
Было очень поздно.
Прошло время. Как раз в тот момент, когда эти двое ждали в мучениях, лифт открылся, и из него послышались быстрые шаги, за которыми последовал густобровый мужчина лет пятидесяти.
«Ча… Ча… Председатель Хе!»
Менеджер тут же вскочил и запинаясь приветствовал. Женщину тоже трясло, но она не могла издать ни звука.
«…»
Хэ Зун помахал ему рукой и повернулся к женщине с властным лицом. Он довольно долго смотрел на нее, прежде чем скомандовать: «Скажи мне. Ничего не упускать».
«Да, да…»
Женщина не осмелилась быть двусмысленной и сообщила каждую деталь от проверки комнаты, ответа Хэ Тяня на зов Старого Пса и его безумной ярости до его внезапной боли в определенной области после ее орального «обслуживания».
Хэ Зун ничего не сказал после того, как она закончила, и только задумался, нахмурившись. Через некоторое время свет в операционной со звоном сменился с красного на зеленый, и оттуда вышли два врача.
«Председатель Он!»
— Как сейчас А Тиан? [1]
«Боль в основном уменьшилась, и сейчас он относительно стабилен. Просто… — один из врачей сделал паузу и сказал: — Председатель Хе, пожалуйста, пройдите сюда.
Затем все трое вошли в соседнюю комнату, и доктор запер за ними дверь, все еще выглядя довольно нерешительно.
— Скажи мне. Все в порядке, — терялся Хэ Цзун.
«Хорошо. Я объясню это кратко. То, что случилось с мистером Хе, называется повреждением и спазмом кавернозного нерва. Обычно это вызвано длительной чрезмерной сексуальной активностью и злоупотреблением стимулирующими препаратами.
Для накопления требуется много времени, и симптомы не появятся за одну ночь. Судя по результатам анализа крови, г-н Хе, вероятно, принял сегодня какое-то лекарство, которое вызвало внезапный спазм, вызвавший сильную боль».
Так вот что случилось!
Услышав это, Хэ Цзун подавил гнев и спросил: «И это все?»
«Ну, есть еще…»
Другой врач добавил в спешке. «С точки зрения традиционной медицины, то, что случилось с г-ном Хэ, было результатом дефицита Чонг Мая [TL/N: означает «Проникающий сосуд»]. Чонг Май отвечает за жизненную энергию и кровь, а также репродуктивную функцию. Если человеку не хватает жизненной энергии и крови, и у него дефицит Чонг Май, но при этом он ведет сверхактивную сексуальную жизнь, его интимные части могут пострадать и повлиять на его фертильность…» [2]
«Что?» При этих словах он потерял контроль и схватил доктора рядом. «Повтори?»
«Пожалуйста, успокойтесь, председатель Хэ! Он говорил только об отдельных случаях. При правильном лечении мистер Хе все еще может выздороветь», — тут же выступил другой врач.
— Он может поправиться?
«Да! Да, конечно! Пожалуйста, доверьтесь нашей медицинской технике!» Доктор лгал сквозь зубы.
«Хм!»
Хэ Цзун отпустил доктора только после того, как услышал это. За свою жизнь у него было множество любовниц, и он потерял счет незаконнорожденным детям. Однако Хэ Тянь был его фаворитом. Мысль о том, что он бесплоден, несомненно, испугала бы и разозлила его.
При этом, как отец, он тоже очень сожалел о том, что сын не оправдал его ожиданий. Мало того, что Хэ Тянь был бабником, так еще и не обращал внимания на собственное здоровье. В принципе, у него это получилось.
Ему удалось совладать с собой, и он предупредил двоих: «Помните, ни одно слово об этом не должно доходить до кого-либо еще!»
«Конечно! Конечно!»
Оба доктора энергично закивали.
Хэ Цзун фыркнул и повернулся, чтобы выйти из комнаты, но повернулся, не дойдя до двери. «Что, если кто-то другой сделал это с ним? Как вы думаете, существует ли такая возможность?»
«Хорошо…»
Они довольно долго колебались и осторожно ответили: «В таком случае, кто бы это ни сделал, ему потребуется по крайней мере год подготовки, чтобы заставить его работать, потому что то, что случилось с мистером Хэ, было вызвано очень медленным накоплением и не было т острый.
«…»
Хэ Цзун кивнул и толкнул дверь.
Затем он пошел в палату, чтобы проверить Хэ Тяня, который спокойно лежал на больничной койке, то ли спал, то ли все еще был без сознания. Хэ Зун не стал его беспокоить и через несколько минут вышел в коридор.
Его свита охраняла каждый выход, а управляющий и женщина все еще были прикованы к своим стульям и не осмеливались делать никаких движений.
Ему не терпелось разобраться с ними, и он встал у окна, чувствуя раздражение. Через некоторое время он позвал: «Старый Хан».
«Да!» Рядом с ним тихо появился мужчина средних лет.
«Узнайте всех людей, с которыми этот ребенок контактировал за последний месяц».
«Да!» Мужчина ушел по команде.
Это было очень типично для Хэ Цзуна. Когда что-то происходило, его первой реакцией было не выяснить, почему, а скорее: «Кто, черт возьми, пытался со мной связываться?»
Из-за его социального статуса между ним и многими людьми была вражда.
Однако этот инцидент с Хэ Тянем был слишком внезапным, чтобы быть совпадением, даже если не было никакой зацепки. Кроме того, в больнице было дано немало медицинских объяснений, которые вполне соответствовали его роскошному и беспутному образу жизни. Единственное несоответствие заключалось в том, что его симптомы были немного более сильными, чем обычно в таких случаях.
Что ж, «битовая» часть стала двусмысленной областью, которую ни одна из сторон не осмелилась подтвердить.
Даже самый крутой человек был ограничен своим воспитанием в современном мире. При таких обстоятельствах в первую очередь ему на ум приходили «болезнь», «яд» или «образ жизни», а не другие аспекты.
Это было следствием психологической инертности.
Однако Хэ Цзун и его сын мало знали, что всего за пару часов до того, как Хэ Тяня срочно доставили в больницу, в семье Ли тоже царил хаос, хотя ситуация там была не такой напряженной.
[1] ED/N: Такие вещи, как «А», являются формой ласки, хотя они могут появляться как настоящее имя (если не в реальной жизни, то, по крайней мере, в ). По сути, это было бы более или менее то же самое, если бы он назвал его Тянь’эр, Тянь Тянь или Сяо Тянь (Маленький Тянь). Тем не менее, ‘эр используется в основном по отношению к девочкам или сыновьям, а Сяо Тянь — это что-то еще более милое, что, возможно, использовали бы его бабушка и дедушка. Другими словами, А Тиан — это то, что, согласно личному словарю этого автора, было бы «наименее гейским» из этих четырех вариантов. Я даже не упоминаю Тянь Тянь, потому что такие прозвища, скорее всего, подойдут только девушке, а для парня звучат как издевательство…
[2] ЕД/Н: Под «жизненной энергией» понимают его Ян, если так проще понимать.
