Переводчик: SophiaX Редактор: Курису
«Облако лежит к северу от реки, а мечта — к югу. Древний Юньмэн достигает Ци Чжоу на востоке, реки Чжи на западе, горы Цзин на севере и Цинцао на юге», — таково было описание Великого озера Юньмэнь доциньского периода.
В период своего расцвета великое озеро достигало 26 000 км^2. Отложение наносов в последующие годы постепенно разделило озеро Юньмэн на две части. Часть к северу от реки Янцзы превратилась в болото; обширное озеро осталось в той части к югу от реки Янцзы, которая была озером Дунтин.
Озеро Дунтин в древние времена занимало площадь около 6000 км^2. Однако из-за непрерывной инфильтрации большого количества наносов и безудержной современной деятельности, такой как мелиорация озер и строительство плотин, его площадь в конечном итоге сократилась до 2623 км².
Было время, когда река Янцзы не сильно разливалась, так как озеро Дунтин выступало в качестве естественного стока паводков. Однако после того, как было создано современное государство, район озера Дунтин стал часто затопляться. С его уменьшением размера произошло резкое снижение его емкости для хранения паводков. Вместе с притоком четырех рек Сянцзян, Цзыцзян, Юаньцзян и Лишуй озеро было переполнено.
Только за последние пятьдесят лет озеро Дунтин затоплялось 35 раз.
«Тск, график не подходит!» В гостиничном номере Гу Юй отложил информационную книгу и пробормотал: «Последние 50 лет… три железные кандалы были найдены в 1980 году… о, нет, во времена династии Сун, но тогда их никто не перемещал… были записи о наводнениях в династии Цин, поэтому они были здесь не для того, чтобы подавить наводнение».
Затем он достал свой телефон и увидел сообщения в чате, приходящие от Сяочжая, Чжан Цзиньтуна, Ву Сунбая и некоторых других. Хорошо, он тоже нашел эту смесь немного смущающей, но они совершенствовались в современном мире. Не было причин отказываться от столь удобного способа связи.
Дуэль в будущем, вероятно, будет включать в себя обмен угрозами между двумя сторонами через приложение для чата: подожди и увидишь, ублюдок, я прямо сейчас помечаю своего мужчину! Мой мастер-дядя уже в пути; он сожжет тебя своим громом!
Или: вау, сеньор, я без ума от твоей светлой кожи, красивого лица, тонкой талии и длинных ног! Пожалуйста, добавьте меня в друзья!
Или: шокирующие новости! Фея Пион посреди ночи поселилась в гостиничном номере вместе с Perfected Man Hollow в обмен на более высокий рейтинг! Эксклюзив в мире выращивания за закрытыми шторами!
Боже, мысль обо всем этом!
Ладно, хватит отступлений. Обнаружив странные оковы, он отправил групповое сообщение нескольким людям, которые отнеслись к этому очень серьезно и высказали свое мнение. В основном они пришли к одному и тому же выводу: железные оковы должны подавить либо наводнение, либо какое-то чудовище.
У Сунбай был самым уверенным, утверждая, что его использовали для «остановки бедствия водяного дракона». Затем Гу Юй нашел несколько научно-популярных книг по местной истории. Пролистав их, он исключил теорию подавления наводнений. Так что другой вариант был единственным вариантом.
Водяной дракон, вау, он был бы намного больше, чем угорь с рисового поля. Он почти начал возбуждаться!
Гу Юй мог предвидеть, что с изменениями, происходящими в озере Дунтин, это был только вопрос времени, когда оно поглотит окружающие города и поселки. Однако ему не нужно было ни перед кем отчитываться. Судя по тому, что он видел по пути, правительство уже составило планы на этот счет и эвакуировало людей в полном порядке.
Поскольку до сих пор ничего заметного не обнаружилось, он не стал в это вникать слишком глубоко. После двухдневного пребывания в Юэяне он отправился на остров Цзюньшань.
Цзюньшань был крошечным островом с замечательным рельефом. Он состоял из 72 гор всех размеров и числился 11-й благословенной землей страны. На острове было довольно много известных мест; он сосредоточился только на двух из них, а именно: «Колокол, который летел сюда» и «Колодец Лю И».
Легенда о летящем здесь колоколе произошла во время восстания Ян Яо. Когда имперское правительство направило войска для окружения и подавления повстанческой армии, с неба внезапно опустился гигантский колокол, разбудивший последнюю своими звонами. Затем они дали отпор врагам.
Первоначальный был высотой 30 м, для его перемещения требовалось несколько человек, и он весил более 2000 кг, но был разрушен во время Культурной революции. Нынешний был репликой.
Лю И Велл был примерно в таком же состоянии. Цементная скважина располагалась на цементной платформе; в отверстие сбоку от колодца встроили лестницу, чтобы туристы могли спуститься и коснуться воды.
1
После своих исследований в течение последних нескольких лет Гу Ю наконец пришел к выводу, что большая часть фольклора с мифологическим уклоном была не чем иным, как сфабрикованными историями. Настоящее сокровище по-прежнему исходило от древних мастеров, оставивших после себя хорошую репутацию, блестящие записи и ортодоксальные даосские учения.
На самом деле, один вопрос, который его занимал, был: существовали ли когда-либо «боги» в китайской культуре?
2
Если были боги, то откуда взялись те великие мастера, которые достигли состояния Земного Бессмертного или даже Небесного Бессмертного? Кто был сильнее, бессмертный или бог? Или боги были просто воплощением бессмертных?
Но если бы не было богов, многие верования и поклонения даосского сообщества не имели бы смысла. Например, секты, следующие учению Ван Жосюя, поклонялись Духовному Чиновнику Вану, который был богом. Однако Ван был учеником Небесного Мастера Са, бессмертного.
Другим примером может служить секта Маошань, многие талисманы которой использовали «заклинание призыва богов». Откуда взялись эти «боги»?
Гу Юй склонялся к мнению, что богов не было и что они были производными от бессмертных. Однако на данном этапе информации было недостаточно, и ему пришлось отложить ее на время.
***
10 ноября, морозно.
С приближением дня состязания взгляды всей страны были прикованы к горе Лунху. С тех пор, как правительство тайно распространило слух о том, что «с ростом даосских навыков приходят и монстры», все храмы были переполнены посетителями.
Некоторые не уходили, пока их не приняли в ученики, некоторые потратили целое состояние на даосское благословение, в то время как некоторые чувствовали, что их мир перевернулся с ног на голову, и были там, чтобы сердито кричать на кого-то, ища утешения.
Как ведущая секта Чжэнъи, гора Лунху была звездой шоу. Потоки транспортных средств круглосуточно выезжали из ворот Храма Небесного Мастера, привозя высокопоставленных лиц всех уровней. Это действительно было так, как сказано в куплете на воротах: На горе Лунху поселился великий канцлер!
В эти дни сцена становилась только более шумной. Сюда съезжались люди со всей страны, особенно из близлежащих провинций Фуцзянь, Гуандун, Хунань, Чжэцзян и Аньхой. Даже в автобусах дальнего следования все места были заняты, что уж говорить о поездах.
Автобусы и частные автомобили ежедневно прибывали сотнями, и город Интань был заполнен до краев.
Бай Юй, порядочный 23-летний местный молодой человек из Юэяна, который только год назад начал работать. Он не был красив, но был большим, высоким и регулярно посещал спортзал, с широкими плечами, тонкой талией, поясом Адониса и всем прочим.
Несмотря на то, что он выглядел красавчиком, его увлечения были на стороне отаку. Он создал общество косплея с несколькими друзьями и посещал всевозможные комические аферы.
Увидев, что приближается 13-е число, он был в восторге от предвкушения и взял ежегодный отпуск с работы, чтобы отправиться на гору Лунху со своими друзьями.
Они на самом деле облачились по этому случаю — все были в улучшенной версии старинных костюмов. У них даже были соответствующие аксессуары, такие как венчики, бронзовые колокольчики, компасы и т. д., которые выглядели вполне уместно. Однако о мечах не могло быть и речи, поскольку теперь существовали строгие правила на этот счет. Регулировались даже деревянные мечи.
Они перепробовали все, что могли, и наконец купили билеты на автобус. Остальные пассажиры подпрыгнули при их прибытии, думая, что на борту действительно были даосские священники. Однако при втором взгляде они поняли, что это всего лишь косплееры, и расслабились.
«Би-би-би!»
Водитель несколько раз просигналил, когда пришло время отправления. Бай Ю болтал со своими друзьями и смотрел на шум.
«Черт!»
Он чуть не подпрыгнул со своего места, потому что в автобус внезапно вошел какой-то парень без единого звука шагов, как будто он был перышком, унесенным ветром.
При втором взгляде он не мог не хихикнуть. Парень носил свободную рубашку с длинными рукавами и длинные брюки с завязанными пуговицами в старинном стиле, а в одной руке держал деревянную коробку… такой же косплеер!
Мужчина подошел к сиденью перед Бай Юем, поставил деревянную коробку на багажную полку и сел. В нем было что-то явно умиротворяющее.
Бай Юй был разговорчив и завязал разговор. «Привет. Я вижу, ты тоже собираешься на гору Лунху.
— Ага, ты тоже?
«Ха-ха, не только я. Все в этом автобусе!»
«Там разрешена публика?» Мужчина казался немного удивленным.
«Не знаю. Мне все равно, пустят меня туда или нет. Это все еще опыт».
В этот момент автобус загрохотал и медленно отъехал от станции, направляясь из Юэяна в вечернее солнце. Бай Юй вдруг почувствовал, что является частью чего-то очень большого, и вздохнул от волнения. «Я бы никогда не мечтал об этом дне. Разве это не похоже на Ассамблею боевых искусств в s? Гости и друзья прибывают со всех уголков мира, чтобы побороться за чемпионство. Это будет событие страсти и гордости».
«…»
Увидев, что Бай Юй опьянен собственным воображением, мужчина не мог не сделать лицо «бедный маленький дурак». Затем он перестал говорить, повернулся на другую сторону и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.