Переводчик: SophiaX Редактор: Курису
То, что придумывал Гу Юй, могло быть неподходящим и даже ошибочным, но разве все системы и идеологии не начинались с чего-то грубого, а затем улучшались и совершенствовались с течением времени, так что системы могли утвердиться, а идеологии передаваться?
Вышеупомянутые были лишь второстепенными уровнями Человеческих Бессмертных. Божество, Земля и Небеса были еще впереди!
Реконструируя метод потребления эссенции в период, когда даосские навыки находились в окончательном упадке, Гу Юй изо всех сил старался, чтобы его объяснение было последовательным с небольшой двусмысленностью, и удостоверился, что выбор слов близок к современной терминологии. В какой-то степени он оставил свой след в долгой истории.
Несмотря на бессонную ночь, наш товарищ остался полон духа и энергии на следующий день и рано утром выбежал на культивацию. Вскоре Сяочжай тоже появилась на горе одна. Они немного побродили, затем подобрали Сяо Цин и вернулись вместе.
Сяочжай села в автобус обратно в Шэнтянь в полдень, оставив свои рукописи Гу Юй.
Гу Юй убрал файлы, приняв их довольно серьезно. Он перечитывал их каждую ночь, каждый раз обнаруживая какую-нибудь новую деталь (или сплетню, если хотите), прочитанную между строк, особенно скрытую борьбу между различными сектами, которая была так же хороша, как пикантные конфликты при императорском дворе.
Возьмем в качестве примера секту Шэньсяо, упомянутую Сяочжаем.
Секта была основана во времена династии Северная Сун, которая фактически была ответвлением школы Чжэнъи. Из двух лидеров Ван Вэньцин имел хорошую репутацию, а Линь Линсу — нет.
Линь был редким образцом священника, который вмешивался в политику. Воспользовавшись доверием и нежностью императора, он дискриминировал тех, кто придерживался иных взглядов, вступал в сговор с вероломными придворными чиновниками и предавался гедонистической деятельности, что только усугубляло политическую коррупцию. Позже, охваченный своим высокомерием, он бросил вызов наследному принцу в прямом противостоянии, что в конечном итоге привело императора в ярость, и Лин был отстранен от должности.
Каким бы печально известным ни был Линь Линсу, под его влиянием Шэньсяо смог стать деспотической силой того времени. Однако он пришел в упадок почти так же быстро, как и пришел к власти. В настоящее время можно найти только несколько последователей секты, если вообще их можно найти.
***
После того, как Сяочжай ушел, Гу Юй вернулся к своему прежнему ритму жизни. Выращивание. Принимать пищу. Нанизывая благовония.
Согласно его классификации, он был просто совершенствующимся на уровне Уточнения формы — долгий путь, прежде чем он достиг состояния Человеческого Бессмертия. Теперь он вставал до рассвета и поднимался прямо к черному валуну на вершине горы, впитывая первую полосу пурпурной энергии, исходящей от солнца.
После этого он пересекал колючий лес и продолжал свое возделывание под старым деревом, где он поглощал полуденный солнечный луч в полдень и бегал по скале на закате. Старое дерево было слишком далеко в глубине горы, поэтому он решил взять с собой еду и провел там весь день, ничего не делая, кроме как сидя в медитации.
К тому времени, когда он возвращался домой, уже наступала ночь, и ему нужно было начинать делать ароматические палочки.
Такая повторяющаяся рутина могла бы свести с ума любого другого человека за пару дней, но Гу Ю знал лучше, чем это. В практике метода потребления эссенции не было короткого пути.
Конечно, он понимал, что отдых и адаптация тоже необходимы, и время от времени давал себе выходной. Он использовал это время, чтобы пойти и сделать покупки.
Прежде чем он понял, наступила середина августа, и летняя жара постепенно спадала.
Город остался почти таким же, как и раньше, и все мечтали о своих мечтах. Травяная река беспечно протекала через город Бай, разрезая его на две половины.
Старый район находился на западе, а новый район, где в этом году был построен новый жилой комплекс, — на востоке. В этот день он открывался для продажи под градом треска и треска петард.
За его воротами была установлена сцена, на которой один за другим выступали ведущий и певцы из сельской местности, а также проводились шумные розыгрыши и рекламные акции. [1]
«Детка, детка, детка оооо. Как детка, детка, детка ооо. Я думал, ты всегда будешь моей…» [2]
Гу Юй отошел от толпы и какое-то время внимательно наблюдал за выступлением, находя его довольно забавным. У молодой женщины с дикой прической, которая выглядела так, как будто она обгорела от жары, на шее вздулись синие вены, но чудом ей все же удалось изобразить восторженную улыбку на лице. Это было замечательно.
Когда песня закончилась, он быстро отвернулся и ушел. По дороге слева от него главная улица была совсем недалеко. Он был примерно от шестисот до семисот метров в длину и с обеих сторон был окружен всеми необходимыми магазинами. В средней части была впечатляющая небольшая площадь, где можно было найти самый большой универмаг в городе Бай. [3]
Он вошел в универмаг. Вместо того, чтобы подняться наверх, он зашел в кафе на первом этаже. Он заказал мороженое и наугад искал место. [4]
Два стола были поставлены рядом с четырьмя стульями вокруг, один из них уже занят двумя девушками. Он сел рядом с другим.
Ритуальные формальности управляли современным обществом. Например, нельзя заниматься их едой до тех пор, пока изображение не будет размещено на сайте . Гу Ю не был нарушителем правил. Он сделал фото и отправил его Сяочжаю.
Прошло несколько минут, когда его телефон зазвонил. Поклев мороженое маленькой ложкой, он открыл сообщение, не обращая особого внимания. «Пуф!» Мороженое чуть не выплеснулось из его носа.
То, что она прислала ему, было анфас, без цензуры, в высоком разрешении. Половина его тела была сильно изуродована в неразличимую кровавую кашу, усеянную белыми остатками костей и кусочками желтой жировой ткани.
«Где это произошло?» Он чувствовал головную боль.
«Цзянчжоу, Мастер Ридж. По крайней мере, так говорили.
«С какой стати дикому кабану это делать?»
«Он спустился с горы, чтобы возиться с посевами. Группа людей окружила его и погналась за ним, тогда вепрь рассердился и сошел с ума».
«В этом нет ничего необычного. Зачем ты мне его прислал?
— Очевидно, чтобы вызвать у вас отвращение!
«…»
Хорошо, он поднял руки, сдаваясь. Подсознательно взглянув на его клубничное мороженое, красный, тягучий, липкий соус… «Ретч!»
Пока у него был несчастный момент, две девушки за другим столом весело проводили время.
Даже с тех пор, как он сел, эти двое не переставали переписываться. В настоящее время мужское потребление красоты было гораздо более заметным, чем женское. Более смелые девушки попросили бы совершенно незнакомых людей сделать групповые фотографии, если бы они были красивыми мужчинами. [5]
Эти двое явно принадлежали к тонкому типу. Обменявшись еще несколькими сообщениями, та, что сидела напротив Гу Юй, украдкой протянула свой телефон и сделала вид, что делает селфи. Наклонив телефон в сторону, она на самом деле целилась в Гу Юя.
Она нашла правильный ракурс и скорректировала фокус и тон цвета. Его профиль был совершенством!
Девушка смеялась внутри. Щелкнув затвором, ей не терпелось увидеть фотографию. Проклятие! Парень просто случайно покачал головой в этот момент и превратил фотографию в размытие.
Другая девушка приблизилась и попыталась помочь. Что ж, следующее фото можно было бы почти квалифицировать как фильм ужасов.
«…»
Озорно поджав губы, Гу Ю встал и быстро вышел из кафе.
***
Его главной задачей сегодня было найти наряд и пару крепких ботинок; оба предназначались для предстоящего длительного путешествия на юг.
Мужская одежда находилась на пятом этаже. Поднявшись на эскалаторе, он взглянул на вывеску, когда добрался до четвертого этажа, на которой было написано «Отдых и развлечения, бильярд, видеоигры, тренажерный зал, тхэквондо».
Внезапно Гу Юй осенила идея. Он сделал паузу, затем повернулся к спортзалу тхэквондо.
Как только он вошел, девушка на ресепшн приветствовала его с улыбкой. «Здравствуйте. Членскую карту, пожалуйста.
«Я здесь впервые. Могу я осмотреться?
«Ну, в таком случае, пожалуйста, возьмите эту временную карту и верните ее через час. Сегодня мы проводим учебный класс прямо там. Вы можете посмотреть.
«Спасибо.»
Взяв грин-карту, он сразу же вошел внутрь. Зал был довольно просторным, с привлекательным боксерским рингом. Он также был оборудован тренировочной площадкой, раздевалкой и душевой.
В тренировочной зоне несколько участников в куртках для тхэквондо обучали группу маленьких детей. Он тихонько подошел ближе и остановился в последнем ряду, внимательно прислушиваясь.
Помните, что Гу Юй еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем он сможет использовать свою умственную силу извне, и до тех пор ему придется полагаться на свои навыки колдовства. Как только его духовная сущность будет исчерпана, и он не сможет придумать видение, у него не будет выбора, кроме как сражаться врукопашную.
Он был в отличной форме с точки зрения физической силы, но он никогда раньше не пытался изучать боевые искусства и очень мало знал о конкретных движениях и применении своей силы.
Не имея в данный момент никаких других дел, наш приятель вошел весь довольный и прилежный в надежде узнать кое-что.
[1] TL/N Если кому-то интересно, 乡村歌手 здесь не исполнители кантри-музыки (как в жанре), а относятся к исполнителям деревенских, безвкусных или даже дрянных поп-песен. Помните «сельскохозяйственный хэви-метал» из предыдущих глав?
[2] TL/N: Я подумал, что использование этой песни JB может помочь уловить атмосферу этой «деревенской» музыки. Песня, цитируемая в необработанном виде, называется «爱情买卖» («Купля-продажа любви»), и в тексте примерно говорится: «Ты был тем, кто расстался со мной первым, но не пытайся задобрить меня, говоря, что я твоя настоящая». любовь. Любовь — это не то, что можно вот так покупать и продавать…» Раньше это была (а может быть, и сейчас) песня, очень популярная в пабах и барах небольших туристических городков.
[3] ED/N: Я думал, что из-за того, что спел песню JB, исполнитель превратился в мужчину и убежал… если у кого-то еще возникло подобное впечатление, уточню: это был не JB… то есть не был исполнитель, который ушел, но MC. Исполнитель остался на месте.
[4] ED/N: Всем вам, говорящим на BRE, не британский первый этаж (американский 2-й), а первый этаж. Не знаю почему, но американцы и британцы считают этажи по-другому…
[5] ED/N: Например, красивые парни в большей степени рискуют попасть под влияние противоположного пола, чем красивые девушки. Ржу не могу.
