“Лайла…”
Зич склонил голову набок. Он посмотрел на белые цветы, цветущие на обочине дороги, и снова уставился на Лайлу. Она избегала его взгляда.
“Разве это не такой очевидный псевдоним? Эти цветы зовут Лайла.”
“В чем проблема иметь то же имя, что и цветок?”
” Это правда», — холодно признал Зич; он не ожидал, что она легко даст ему информацию.
“Хорошо, мисс. Есть ли место, куда ты хочешь пойти?”
“…” Лайла молчала, но то, как она продолжала оглядываться по сторонам, наводило на мысль, что она что-то задумала.
«…Сначала я хочу что-нибудь съесть”.
“Ты голоден? О да, я видел, как ты долго смотрела на это мясо на вертеле. У тебя что, совсем нет денег?”
“Это не твое дело».
“Да, это тоже правда. Я уже сказал, что заплачу за все. Давайте сначала что-нибудь съедим”. Зич увидел людей, стоящих в длинной очереди перед прилавками рядом с мясным магазином. Над уличными знаками различные виды еды соблазняли пешеходов попробовать их. “Что ты хочешь съесть?”
Лайла украдкой взглянула на Зича и нерешительно шагнула вперед. Было очевидно, что она хочет есть. Она подошла к ларьку чуть подальше от мясного магазина и направилась к месту, где продавали сок, приготовленный из различных фруктов.
“Выбери один”, — сказал Зич, уставившись на деревянную вывеску, написанную кривыми буквами. Она задумчиво просмотрела меню и указала на один пункт.
“…Вот этот.”
“Вокамель? Это хорошо. Он кисло-сладкий. Закажите два, включая мой.” Зич начал вынимать деньги из бумажника. Лайла на мгновение взглянула на вывеску меню и подошла к ней.
“Добро пожаловать!” Владелицей ларька была дружелюбная женщина средних лет.
«Мог бы…” Она подняла пальцы, глядя в меню, и заговорила нервным голосом. “П-Пожалуйста, дайте нам два вокала…”
” Вот деньги», — вмешался Зич и передал свои монеты владельцу ларька, который с радостью принял обмен.
“Пожалуйста, подождите минутку». Владелец магазина разбавил извлеченную мякоть сока водой нужной концентрации и предложил им напитки.
” Тебе следует это выпить», — Зич залпом выпил сок. Кисло — сладкий запах напитка был чрезвычайно приятным, и казалось, что вокамель созрел. Увидев, как Зич пьет, Лайла поднесла чашку ко рту.
«…О?” Она выразила удовольствие, смешанное с удивлением, и залпом выпила напиток. Ей не потребовалось много времени, чтобы опустошить свою чашку.
«Что? Это твой первый раз, когда ты пьешь сок вокамеля?”
Лайла нерешительно кивнула.
“Вокамель хорош, но есть много других вкусных блюд. Давайте посетим все продуктовые лавки”.
Зич вернул их чашки владельцу ларька и повел Лайлу к следующему пункту назначения.
* * *
Эти двое закончили трапезу. Они съели только по чуть-чуть каждого вида пищи из прилавков, чтобы попробовать как можно больше, но вскоре маленькие порции накапливались, и их желудки наполнялись.
“Ты хочешь есть еще?”
“Я в порядке”. Как будто она была вполне удовлетворена, голос Лайлы звучал более спокойно, чем раньше.
«хорошо. Тогда, может, нам переехать в другое место?”
«…Куда мы направляемся?” Лайла снова была настороже. Она осторожно присела, как маленькое животное, и Зих не мог не ухмыльнуться.
“Мы собираемся купить тебе кое-какую одежду».
«…Что?”
“Твоя одежда. Ты действительно собираешься продолжать носить это, пока мы на свидании?”
Халат, который покрывал ее с головы до ног, даже не был проблемой; одежда, выглядывавшая из-под халата, была той же самой, в которой она была, когда впервые встретила Зича. Они не выглядели очень грязными или старыми, но некоторые части были разорваны.
“Мне плевать на одежду».
” Мне не все равно, так что просто следуйте за мной». Зич повел ее в коммерческий район, где были все магазины одежды. Как и следовало ожидать от города, который приносил большие прибыли как туристический город, в Виолувине было много магазинов одежды, и Зич повел Лайлу в один из них. Их приветствовал молодой владелец магазина, и Зич вошел в центр магазина и оглянулся, чтобы увидеть Лайлу. Она мельком взглянула на разные виды одежды.
“Ты чего-то хочешь?”
Она покачала головой.
“Давай, выбери что-нибудь. О, и еще… — Зих указал на халат, который был на ней. “Тебе также следует снять эту мрачную мантию. Кто надевает что-то подобное на свидание?”
“Это…”
”Да, я знаю, что ты до смешного красива, но ты собираешься продолжать так ходить? «
Стоявший рядом с ними клерк улыбнулся, подумав, что они просто влюбленная парочка. Но как только Лайла сняла халат, глаза хозяйки магазина расширились от шока, и даже Зич не мог не восхититься ее красотой снова. Ее халат закрывал примерно половину ее лица, и теперь, когда она сняла его и ее лицо было полностью открыто, все вокруг, казалось, прояснилось.
«Это, вероятно, будет веселое свидание».
” Ты должна выбрать один и отдать его мне». Зих взял халат Лайлы. И хотя Лайла слегка вздрогнула, она не остановила его и не двинулась, чтобы подобрать одежду.
«Что? Ты ничего не собираешься покупать?”
Продавщица пришла в себя и предложила Зичу: “Разве парень не должен выбрать что-нибудь в этом случае?”
Зич восхитился профессионализмом клерка и кивнул. “Это тоже звучит хорошо».
Он подошел к месту, где висело много одежды. Казалось, что магазин был посвящен тому, чтобы иметь высококачественные продукты. Затем Зих снова повернулся к Лайле.
Как будто она нервничала или насторожилась, ее лицо было напряженным, поэтому Зич шутливо сказал: “Поскольку ты отказываешься выбирать свою собственную одежду, ты должна примерить всю одежду, которую я тебе даю”.
Это заявление поразило ее.
* * *
“привет. Не сердись». Зич помахал перед ней вилкой. Они были в ресторане. Ресторан был чрезвычайно высококлассным, поэтому только туристы, которые имели высокий статус или обладали большим состоянием, могли позволить себе такие цены здесь. Однако у Зича было более чем достаточно денег, чтобы не раз поесть в таком ресторане.
Лайла повернула голову. Теперь ее одежда была совершенно другой. На ней было простое и освежающее платье, а рядом с ней лежала большая широкополая шляпа. Она также носила простые, но элегантные туфли на высоких каблуках. Это был типичный туристический наряд на туристическом объекте. Но разница между ее нынешним нарядом и темным халатом, который она носила раньше, была поразительной.
“Если бы ты сама выбрала себе одежду, когда я тебе сказал, этого бы не случилось».
«…Это и есть причина, по которой ты играешь со мной, как с куклой?”
“Нет, так как ты хорошенькая, ты хорошо выглядишь во всем. Вот почему я разволновался больше обычного, — бесстыдно рассмеялся Зич. Лайла поерзала руками на столе. Она выглядела так, словно в любой момент хотела схватить нож и проткнуть Зича.
“И это был не только я. Владелец магазина тоже участвовал, и вы почти ничего не сказали.”
Когда Зич предложил Лайле различные наряды, которые она могла бы надеть, лавочник остановился на расстоянии. Но после того, как Лайла переоделась примерно в пять нарядов, владелец магазина медленно вошел и откровенно начал выбирать одежду с Зичем.
“Я тоже должен был пнуть ее перед тем, как уйти”.
“Успокойся. В обмен я тоже некоторое время вела себя как кукла.”
Чтобы успокоить Лайлу, которая выглядела крайне раздраженной после того, как переоделась в десять разных нарядов, Зич поменялся с ней местами. С этого времени Лайла стала подбирать ему всевозможную одежду.
“Но на самом деле, тот продавец был потрясающим. Она совсем не отдыхала и продолжала раздавать нам все больше одежды.”
“Да, в этом магазине определенно все будет хорошо”. Лайла была уверена, что деловая улыбка хозяйки магазина постепенно сменилась искренней, когда они купили больше одежды.
” Но я смог купить много хорошей одежды, так что это был неплохой опыт». Зих больше не носил свою слегка темную дорожную одежду, а был одет просто и модно. Это была одна из вещей, которые выбрала Лайла. Кроме этого наряда, они купили еще несколько вещей. Вероятно, именно по этой причине у владельца магазина была такая сияющая улыбка, когда они выходили из магазина.
Им не пришлось долго ждать, пока появится еда. Зич и Лайла держали свои приборы. Удивительно, но они очень хорошо вписывались в роскошную атмосферу ресторана, так как их внешний вид и наряды были великолепны. Хотя их одежда была очень простой, большинство людей здесь носили одежду, похожую на их, так как это было туристическое место. Но больше всего они сливались со своим окружением, так как их манеры за столом были идеальными. Зич налил Лайле бокал вина.
“Итак, какова ваша личность?”
“Удивительно, но ты не торопился спросить меня».
“Это потому, что я знал, что ты не сказал бы мне в самом начале. Мы настороженно относились друг к другу.”
”Но я все еще остерегаюсь тебя».
“Да, но это определенно лучше, чем раньше”.
Лайла сделала глоток вина. Раньше она бы даже не притронулась к бокалу с вином, который налил ей Зих.
“Ты его выпил? Просто, чтобы ты знал, я его отравил”
“О боже. У вас отличное чувство вкуса. Яд обычно усиливает аромат хорошего бокала вина.”
И на этот раз она почти залпом выпила половину вина из своего бокала сразу. ”Я просто проверяю, но ты не использовал какой-нибудь дешевый яд, верно? «
“Ни за что. Зачем мне делать такую глупость, когда я на свидании с такой красоткой, как ты? Это достаточно дорого, чтобы соответствовать вашим стандартам”, — засмеялся Зич и начал нарезать мясо. ”Но ты действительно не хочешь отвечать на мой вопрос? «
“Нет».
“Ну, я тоже так думал”, — Зич запихнул в рот большой кусок мяса. Мясо было хорошо приготовлено, а соус был восхитителен.
“Почему ты так на меня смотришь?” Пока он жевал мясо во рту, он увидел, что Лайла пристально смотрит на него.
“Ты действительно Зич?”
“Я не помню, чтобы менял свое имя”.
“Ты сменил фамилию, верно?”
“К чему? Мур?”
“…Это также может быть что-то другое.”
Они оба перестали двигать посуду. Зич и Лайла встретились взглядами. Они выглядели так, как будто оба пытались понять, о чем думает другой человек и какое прошлое они скрывают.
“Я действительно не хочу давать ответ женщине, полной секретов”.
“Так мелочно».
«Мисс, мне дать вам зеркало?”
“Мужчина, полный тайн, не очарователен”.
“Но я исключение. Независимо от того, какие у меня есть недостатки, я переполнен очарованием”.
“Человек, полный абсурдных мыслей, тоже не обаятелен”.
”На самом деле, я такой удивительный человек, что смог преодолеть все эти недостатки».
Их глаза снова встретились. Мне показалось, что с обеих сторон стола посыпались искры. Лайла вздохнула и снова принялась за еду.
«…Храбрый».
“А?”
“Ваша фамилия. Если ты хочешь сменить свою фамилию, я думаю, что Храбрый лучше, чем Мур”.
“Зих Храбрый?”
Она ни с того ни с сего назвала ему фамилию. Зих с любопытством уставился на Лайлу, но Лайла продолжала жевать свое мясо, ничего не говоря.
“Случайно, это не ваша фамилия? Ты делаешь мне предложение? Ты хочешь, чтобы у нас была одна и та же фамилия, чтобы ты могла быть со мной вечно? Ах, но чтобы ты знал, я не такой уж легкий человек”.
Зих ответил с юмором, но Лайла ничего не ответила и продолжала есть в молчании.
