216
Между искусством и искусством (1)
Я был так погружен в то время, которое пролетело.
Мне позвонил дедушка и проверил время. Это было 15:50.
Я вышел из выставочного зала и ответил на звонок.
— Да, дедушка.
-Где ты? Я здесь.
«Я в корейском павильоне».
-Хорошо. Иди сюда быстро.
Я был рад, что он не пропустил церемонию награждения.
Должно быть, он утомлен поездками туда и обратно между Парижем и Сеулом за два или три дня. Я беспокоился о нем.
Он не мог взять с собой капсулу восстановления, поэтому мне пришлось сказать ему, чтобы он отложил свой график на завтра и отдохнул в отеле.
Он был стар, но слишком старался.
«Вы приехали?»
Марсо подошел ко мне.
Я вспомнил, как хорошо отдохнул два дня, когда увидел его лицо.
«Что?»
«Пожалуйста, позволь дедушке использовать твою капсулу восстановления позже».
Брови Марсо странно изогнулись. Он поднял левую бровь и нахмурил правую.
— Ты не хочешь?
«Отлично.»
Я думал, он может отказаться, но, к счастью, он согласился.
«Хун-а».
Это был голос дедушки.
Я почувствовал давление на свое тело, когда повернул голову.
Он был так рад видеть меня после всего лишь нескольких дней разлуки. Если я не увижу его месяц или два, это может быть опасно.
«Как твои дела? Позволь мне увидеть твое лицо.»
Дедушка ущипнул меня за щеку.
«Твое лицо выглядит лучше?»
Он выглядел немного удивленным.
«Спасибо восстановительной капсуле и массажу. Кто-то заставил меня бежать с рассвета, поэтому я устал».
«Бег?»
«5 км».
Я хотел рассказать ему о злом поступке Анри Марсо, потому что был рад его видеть.
Возможно, я тоже чувствовал себя обиженным.
«Ты пробежал 5 км?»
Почему он был счастлив?
Он выглядел удивленным и довольным.
«Я должен заставить тебя больше заниматься спортом».
Марсо вмешался.
«У вас много жира и мало мышц, и вы едите много высококалорийной еды. Если будешь продолжать в том же духе, ты начнешь страдать ожирением».
«Хм.»
Дедушка осмотрел мое тело.
«Верно. Хун-а, тебе нужно больше тренироваться.
«Что?»
«Упражнения сделают вашу еду вкуснее».
Ему было за шестьдесят, но он сохранил крепкие мышцы благодаря силовым тренировкам. Я забыл об этом.
«Моя еда теперь вкусная».
«Тебе не обязательно поднимать тяжелые вещи, как дедушке, но ты можешь немного бегать каждое утро».
Я сказал не то.
— Ко Хун сказал, что тебе сегодня следует отдохнуть дома.
«Ни за что. Я благодарен и сожалею за то, что Хун сделал для меня. Как мне это сделать? Большое спасибо.»
«Тебе все равно придется готовиться к экзамену. И вам еще предстоит поработать над регулировкой открывания. Не чувствуйте давления».
«Экзамен?»
Дедушка снова удивился и обрадовался.
Опасный.
«Это вступительный экзамен. Вчера проверил, проблем не было. Это легко, поэтому мне не нужно учиться».
— Почему ты так решил?
«Я решил.»
— сказал Марсо, глядя на дедушку.
«Учителя сказали, что не будет никаких проблем, если вы просто поймете направление экзамена. Если подготовиться заранее, это не помешает вашей рабочей деятельности».
«Это так?»
Когда дедушка начал доверять Марсо?
Что-то пошло не так.
По дороге на церемонию награждения я услышал новость о том, что мать Бан Тэ Хо преодолела свое критическое состояние.
«Какое облегчение.»
«Да это оно. Она сказала, что приедет прямо сейчас, поэтому я сказал ей остаться еще на несколько дней».
Я бы сказал то же самое.
Несмотря на то, что она пережила опасную ситуацию, она долгое время находилась за границей. Я бы чувствовал себя более комфортно, если бы она провела некоторое время со своей семьей.
«Вы останавливались в корейском павильоне?»
«Да. Я смотрел работы Со Ин Хо».
«Хороший.»
«Вы видели его работу?»
«Конечно. Он на год старше дедушки, и я всегда думал, что когда-нибудь они все добьются успеха. Его отец также был великим художником».
Талантливый родитель и талантливый ребенок.
«Кажется, он здесь. Может, пойдем поздороваться?»
«Все нормально. Мы достаточно поговорили о его работе».
Не то чтобы я не любил личные встречи, но меня это настолько впечатлило, что хотелось сохранить это как признательность.
Если бы я встретил художника, сообщение, которое я получил, изменилось бы, положительно или отрицательно.
«Церемония награждения салона СНБА 2028 года начнется сейчас».
Я хлопал вместе с ведущим диктора.
На церемонию пришло очень много людей, но большинство из них были для меня незнакомцами.
Это означало, что мне предстоит многому научиться, и мое сердце снова забилось.
После Биеннале Уитни и конкурса Арнуво я почувствовал, что мне трудно приблизиться к современному искусству.
Если бы я осмотрелся вокруг, я бы нашел работу, которая тронула мое сердце, как сегодняшняя работа Со Ин Хо.
«Далее — специальный приз жюри. Поздравляем Дэмиена Картера».
Дэмиен Картер?
Я был удивлен, услышав имя Дэмьена Картера, который отказался от участия в конкурсе Арнуво.
Дедушка тоже выглядел озадаченным, так как, похоже, не знал, что он здесь, когда пришел и сел.
Я хотел спросить Анри Марсо, что случилось, но ничего не увидел.
На сцену вышел мужчина с густой коричневой бородой.
Дэмиен Картер улыбнулся и огляделся вокруг, а затем выразил свои чувства.
«Перед церемонией я осмотрел выставочный зал. Были только потрясающие работы, и мне было неловко находиться на этой сцене».
Гости рассмеялись.
Казалось, они восприняли слова Дэмиена Картера как шутку, но я не мог.
Я не мог принять его таким, какой он есть, и не только из-за моего предубеждения против него.
Конкурс-салон-выставка СНБА начался и завершился раньше конкурса Арнуво.
Победителям необходимо было присутствовать на церемонии заранее и скорректировать свой график, чтобы их заранее уведомили о награждении.
Дедушке тоже позвонили месяц назад, так что Дэмиен Картер, скорее всего, знал.
Он мог бы принять участие в салонной выставке СНБА, даже если бы не выиграл конкурс Арнуво.
Снял бы он себя с конкурса «Арнуво», если бы не принял участие в салоне-выставке СНБА?
Я не мог отрицать, что эта награда облегчила бремя Дэмиена Картера.
Мне это не понравилось.
«Окончательно.»
Дэмиен Картер сменил тему, продолжая свою речь.
«Я не могу не восхищаться недавними действиями Французской национальной художественной ассоциации. Антермиттанг, конкурс Арнуво. Они действительно подают пример многим ассоциациям. Я глубоко тронут».
Представители СНБА ответили улыбками.
«Я возлагаю большие надежды на Анри Марсо, главного героя этого фильма. Он молод и силен, и он способствует процветанию мира искусства. Я тоже возлагаю большие надежды».
«…»
«Надеюсь, вы продолжите создавать такие замечательные сцены, как сегодня. Спасибо.»
Когда Дэмиен Картер закончил свою речь, люди восторженно аплодировали.
Я не должен был сомневаться в людях, но я продолжал смотреть на него негативно.
«Это была вступительная речь Дэмиена Картера. Дальше…»
Работы Салона СНБА представлялись одна за другой, а победители подходили и выражали свои чувства.
Награды были разделены на категории «живопись», «скульптура», «фотография» и «инсталляция».
Были специальный приз жюри и награды, названные в честь известных художников, такие как премия Луи Хилло и премия Чарльза Кота.
Были бронзовые, серебряные и золотые медали.
И была добавлена новая награда — Премия Специальной выставки.
«Далее мы вручим премию Специальной выставки десяти победителям конкурса Арнуво. Пожалуйста, подходите в порядке ваших имен».
Речь шла не о том, чтобы получить больше денег, а просто о том, чтобы получить еще одну мемориальную доску.
‘Кстати.’
Куда, черт возьми, делся этот парень?
Ему пришлось подняться на сцену, но я не мог видеть, что он делает и где он находится.
«Я вернусь.»
«Хорошо.»
Мой дедушка кивнул с довольной улыбкой, и мое беспокойство по поводу Дэмиена Картера немного угасло.
«Хм?»
По пути на сцену я обменялся взглядами с Бланш Фабр.
Я задавался вопросом, как связаться с ней без номера телефона, но решил спросить ее позже.
Когда Анри Марсо ногой распахнул дверь, председатель Саймон Чевассон был поражен.
«Не могли бы вы быть повежливее? Ты меня напугал!»
«Что происходит?»
Шевассон вздохнул, глядя на взволнованного Анри Марсо.
— Сначала сядь.
«Скажи мне!»
Анри Марсо настаивал, и Шевассон пытался схватить его за руку и заставить сесть.
Разгневанный герой оттолкнул его, а Чевассон кивнул и успокоил.
«Это уже было решено. Как можно отменить то, что сделано?»
«Не шути со мной. Как ассоциация может вручить ему награду?»
Анри Марсо хлопнул по столу.
Пока собираю информацию о снятии Дэмиена Картера с конкурса Арнуво.
Он узнал, что Дэмиен Картер уже был отобран для выставки Салона СНБА.
Как и Ко Хун, который чувствовал себя некомфортно, Анри Марсо также считал, что Дэмиен Картер ловко использовал правила соревнований, чтобы повысить свое признание.
«Он не жульничал, и это уже решено. Что вы хотите, чтобы я сделал с результатом повторной экспертизы?»
Анри Марсо сжал кулак.
«Знаешь, да? Что он сделал. Как ты можешь это сделать?»
Шевассон посмотрел Анри в глаза и после долгого колебания признался в своих истинных чувствах.
— Это было ради тебя.
«Что?»
«Вы назвали Дэмиена Картера ублюдком, и это попало в заголовки газет по всей Европе. Как, по вашему мнению, люди отнесутся к вам, если вы отмените награду в такой ситуации?»
«Какое тебе дело?»
«Я должен заботиться!»
— крикнул Чевассон.
Чевассон Саймон испугался.
Французская национальная художественная ассоциация не была группой, которую лично контролировал Анри Марсо, как считали средства массовой информации и общественность.
Несмотря на то, что у него было достаточно возможностей для этого, Анри Марсо сохранил свою должность директора.
В ситуации, когда этот факт не получил должного признания, когда Национальная художественная ассоциация Франции отменила награду, которую они решили вручить Дэмиену Картеру.
Он очень боялся того, как увидят Анри Марсо средства массовой информации и публика.
— Кто еще сможет справиться с ними, кроме тебя?
«…»
«Они слишком долго были тесно связаны. Если вы хотите разорвать этот картель и открыть новую эру, вам нужно подумать о своем имидже».
Шевассон Симон утешал Анри Марсо.
— Ты знаешь, с кем имеешь дело, да? Это проблема не только Дэмиена Картера!»
Анри Марсо мог бы справиться с Дэмиеном Картером в одиночку, если бы у него было немного времени.
У него было достаточно богатства и власти, чтобы сделать это, не нарушая закон.
Проблема была в людях, стоящих за Дэмиеном Картером.
Некоторые галереи, в том числе Luxe Gallery и британский Sotheby’s, не представляли проблемы.
Мир искусства перевернулся бы с ног на голову, но были бы ярмарочные музеи и аукционные дома, так что разрыв был бы лишь временным.
Проблема была в людях, которые их спонсировали.
На данный момент были раскрыты только Джей Джоплинг и несколько других, поэтому он не знал, со сколькими врагами ему придется столкнуться.
«Ты единственный. Единственное, что может дать вам силы, — это СМИ и общественность!»
Анри Марсо закрыл глаза. Он успокоил волнение и холодно посмотрел на ситуацию.
Как сказал Чевассон Саймон, не так уж много людей могли противостоять им.
Ему пришлось столкнуться с таким количеством врагов, что он не мог отнести их к одной категории, поэтому он был осторожен и осторожен.
Когда Анри Марсо пришел в себя, Шевассон открыл рот.
«Не пытайтесь сражаться в одиночку. Вы не можете реформироваться в одиночку, но без вас вы даже не можете начать».
«…»
«Вы должны собрать людей, которые разделяют ваше видение. Я не говорю, что ты слабый. Те, против кого ты выступаешь.
«Я знаю.»
Чевассон Саймон вздохнул с облегчением.
Анри Марсо был умен с юных лет. Он обладал не только большими знаниями, но и здравым смыслом.
Единственной проблемой была его радикальная личность.
К счастью, он и Мишель Платини сдерживали его вспыльчивый характер.
Чтобы конкурировать с картелем, доминировавшим на арт-рынке, ему нужна была харизма, а Анри Марсо этого качества не хватало.
Мне хотелось, чтобы у меня был кто-то, кто мог бы обнять меня, как Анри Марсо, центр внимания и его окружение. Мне стало жаль себя, Шевальсон Саймон.
Между тем, Анри Марсо прекрасно знал, у кого есть сила объятий, которой ему не хватало.
Ко Хун.
Нахального мальчишку окружили люди.
Может быть, потому, что у него не было предубеждений в отношении произведений и людей.
Но это было неприемлемо.
Эпоха Анри Марсо должна была стать источником вдохновения для будущего.
Он не мог позволить себе чувствовать себя обремененным.
«Не беспокойтесь об этом. Я с этим справлюсь.
«Анри».
Анри Марсо открыл рот, встретив обеспокоенный взгляд.
— Думаешь, я смогу выдержать подобное?
