Возрожденный Ван Гог 262
Входной билет (5)
Я слышал от Мишеля, в какой среде живет Рабани.
Он живет с матерью в ветхом однокомнатном доме, даже без обоев, и там полно плесени.
Он хочет найти дом получше, потому что здоровье его матери плохое.
Мы с Мишелем пытались помочь ему, но Рабани и его мать отказались, заявив, что не могут взять на себя долг, и не знают, смогут ли его вернуть.
Рабани тихо поднялся.
«Я откладываю деньги, хотя они и небольшие. Может быть, когда-нибудь я смогу пойти в место побольше».
«Вы будете.»
Фабр поддержал Рабани.
Чаши-хен, который понимал простые разговоры, тоже подбадривал его, почувствовав атмосферу.
«Ты уже работаешь?»
— неловко спросил Чаши-хен, и Рабани застенчиво кивнул.
«Ага. Я убираюсь в галерее Марсо.
«Сколько тебе лет?»
«15».
Я сказал Чаши-хену, который был слаб во французских цифрах, что ему 16 лет по корейскому возрасту, и он был удивлен.
Казалось, они хорошо ладили, поэтому я переводил для них, чтобы они могли хорошо поговорить.
«Это круто.»
«Прохладный?»
«Ага! Я никогда раньше не зарабатывал деньги. Это потрясающе.»
Рабани смущенно почесал шею.
«Ничего. Я собираю мусор. Убираю цветочные клумбы. Раздаю конфеты. Я не делаю ничего особенного».
«Нет.»
Фабр вмешался.
«Из-за этого люди, посещающие галерею Марсо, чувствуют себя хорошо. Это что-то особенное».
Рабани поджал губы между двумя ребятами, которые сказали, что его работа крутая и особенная.
«Ага. На самом деле, теперь я могу покупать пастели и альбомы для рисования, и мне не придется голодать».
Чаши-хен и Фабр кивнули в ответ на его скромное хвастовство.
Возможно, это произошло потому, что он почувствовал себя узнаваемым.
Рабани собрался с духом и продолжил свой рассказ.
«Это всего лишь сон. Настоящая мечта».
«Ага.»
«Когда-нибудь я захочу нарисовать теплые картинки, как Хун или Марсо».
«Ты уже это делаешь».
«Хм?»
Рабани наклонил голову.
«Это то, что ты делаешь».
Я указал на обсерваторию, которую сегодня нарисовал Рабани.
«Тепло».
Он очень хорошо использует пастель.
Возможно, это потому, что он долгое время использовал один материал и бережно с ним обращался, но в картинах Рабани есть уютное настроение, которое можно выразить пастелью.
«Время решит технические вопросы. Для этого это не важная эпоха».
Фабр согласился.
Хорошо нарисованные картины в наши дни не имеют большого значения среди любителей искусства.
Рисовать реалистично может каждый.
Хорошая работа — это та, которая содержит в себе собственные эмоции и мысли и то, как они переданы.
«Ага.»
Рабани тихо ответил, и Чаши-хен, тихо наблюдавший, спросил меня.
— Но я все еще хочу хорошо рисовать?
«Если ты это сделаешь, ты научишься быстрее. Это не повредит.
— Раньше ты говорил, что тебе не нужно ходить в художественную школу.
«Я сказал это, потому что боялся, что ты потеряешь свою индивидуальность».
Есть большая разница между тем, есть ли рядом с вами советник или нет.
Художественная школа обязательно поможет Чаши-хёну и Рабани достичь желаемого уровня.
Я также научился реалистично изображать, увидев работы моего деда Чан Мирэ и Марсо.
Это также расширило область, которую я мог выразить.
Но причина, по которой я сказал, что мне не нужно идти в художественную школу, заключалась в том, что я вспомнил Королевскую Академию прошлого.
По той же причине, по которой мой дедушка и Чан Ми Рэ беспокоятся о поступлении в колледж: мне не нужно терять свою индивидуальность, бросаясь на школьное образование.
Это лучше, чем губить себя.
Я высказал эту мысль, и Чаши-хен кивнул.
— То есть ты имеешь в виду не следовать тому, чему тебя учат?
«Верно.»
«Есть чему поучиться. Я бы хотел, чтобы Раббани тоже научился».
Раббани выглядел мрачным.
«…Нет никого, кто меня примет».
Когда выражение лица Раббани ухудшилось, Чашихен попросил его перевести. Он был шокирован, узнав, что ему отказали, потому что он был мусульманином.
«Почему? Он сделал что-то плохое?»
«Нет.»
«Почему?»
«Я точно знаю?»
Раббани и его родители просто пытались жить своей жизнью.
Он хотел бы, чтобы другие это признали, но это будет непросто, пока такие экстремисты, как ИГ и Талибан, продолжают совершать террористические атаки.
Они должны осознавать, что своими действиями причиняют вред другим мусульманам.
«Мистер. Пусан примет вас.
Фабр вмешался.
«Кто такой господин Пусанг?»
«Он директор средней школы Генриха IV. Он также преподает искусство».
Он видел его только один раз, но Марсо и Фабр так высоко рекомендовали его, что он, должно быть, был хорошим учителем.
«Я надеюсь, что это так.»
— пробормотал Раббани.
— Тебе просто нужно идти.
«Хм?»
«Существует система стипендий, поэтому, если вы изучите ее, вы найдете способ. Даже если ты не сможешь сразу записаться».
Он легко мог бы помочь ему с обучением, но и не хотел получать одностороннюю поддержку со стороны Мишеля.
У него было сильное чувство независимости, поэтому достаточно было бы просто найти ему способ принести пользу.
Он бы преуспел сам по себе.
— Но я слишком стар.
«Возраст не имеет значения. В одном классе учатся люди разного возраста. Верно?»
Он попросил у Фабра согласия и быстро кивнул.
«Я одолжу тебе книгу для подготовки к экзамену. У меня есть тот, который я использовал в этот раз.
Он заколебался, когда услышал, что у него есть учебник, по которому он готовился к вступительному экзамену.
Обычно с ним все было бы в порядке, но он так серьезно относился к желанию учиться.
«Ты можешь это сделать.»
Чашихен снова поддержал его.
Чистя зубы после ужина, Чашихён сказал нечто примечательное.
«Раббани очень беден, верно?»
«Ага.»
«Но он много работает. И у него есть мечта».
Должно быть, он что-то почувствовал, когда увидел, как тот берет учебник, посвященный поступлению, хотя и не изучал систему стипендий.
— Может ли он войти?
Он выплюнул зубную пасту.
— Я постараюсь это выяснить.
«А что, если он не сможет? Что будет с Раббани?»
«Это не будет иметь значения».
Он прополоскал рот водой.
«Как это может не иметь значения? Вы сказали, что обучение важно.
«Я буду продолжать попытки. Если я не сдамся, выход найдется. Вы с Фабром тоже можете мне помочь.
«Папа говорил, что есть вещи, которые нельзя сделать, просто приложив усилия».
«Есть.»
Не все возможно.
В прошлом он боролся с чумой, но в конце концов проиграл битву с чумой.
«Но если вы не попробуете, ничего не изменится. Как бы сильно вы, Фабр и Мишель ни хотели помочь, это бесполезно, если Раббани не хочет.
«Истинный.»
«С другой стороны, если очень постараться, можно воспользоваться шансом, который появляется случайно».
Что, если бы Раббани не поймал взгляд Мишеля?
Возможно, он был в худшем положении, чем сейчас, беспокоясь о еде.
Его преследовали бы плохие парни, и он, возможно, не смог бы рисовать без денег на пастель.
Но он верил, что когда-нибудь путь откроется, если он не откажется от своей мечты.
Точно так же, как Мишель обратился к Раббани, который хотел рисовать и жить лучше.
«…»
Чашихен выглядел несколько подавленным.
«В чем дело?»
«Вы, Раббани, Фабр и другие дети занимаетесь своими делами, но мне кажется, что я ничего не делаю».
«Почему ты ничего не делаешь? Ты хорошо учишься».
Было немного таких знающих людей, как Ча Си Хён, даже среди взрослых, не говоря уже о его сверстниках.
Большинство корейских учеников начальной школы имели высокий уровень образования, но Ча Си Хён был среди них исключением.
«Не это».
«Ты делаешь все, что можешь, по-своему».
Ему пришлось поддерживать свои результаты на экзаменах, учиться рисовать, беспокоиться о том, как улучшить отношения между дедом и отцом, и справляться с ранами, полученными от одноклассников.
Он уже достаточно старался, но чувствовал себя виноватым за то, что не осуществил свою мечту.
«У всех разные ситуации. Вы не можете просто начать работать, как Раббани, прямо сейчас».
Он кивнул после некоторого размышления.
Это правда, что Раббани, который в молодом возрасте зарабатывал себе на жизнь, был достоин восхищения и гордости, но это не означало, что Ча Ши Хён должен был следовать за ним.
Им просто нужно было сделать все возможное в своих обстоятельствах.
«Может быть, я ревную».
«Которого?»
«Я хочу рисовать с тобой, как Раббани или Фабр».
Ча Си Хён упомянул уличные рисунки на площади Даллида, в отличие от фрески, которую он нарисовал в торговом центре Бугренелли.
«Я услышал вашу историю и увидел видео, и мне очень захотелось это сделать. Но я не могу здесь жить».
Он достал из ящика шоколадку.
«Разве ты не почистил зубы? Ты снова ешь?
«Все нормально. Это мятный шоколад».
«Что ты имеешь в виду?»
«Это похоже на вкус зубной пасты».
Вкус других продуктов после чистки зубов был бы странным, но мятный шоколад вполне подходил, потому что он уже был странным.
Он положил одну шоколадку в рот.
«Это выглядело весело?»
«Ага.»
«Верно. Это было весело. Я сделаю это снова в следующем году».
Ча Си Хён завидовал ему.
«Если ты приедешь во время каникул, мы сможем сделать это вместе».
«Действительно?»
«Конечно. Я могу многое изменить».
Он поднял руку и улыбнулся.
«Вы можете выполнить столько работы, даже если не живете в Париже. То, как вы рисуете, зависит от вас».
«Ага…»
Он мог рисовать сколько угодно, даже если это был не Париж.
«Причина, по которой я приехал в Париж».
— Из-за мистера Марсо?
«Это одна из причин. Мне было любопытно, как образовался этот разрыв».
«Ага.»
«Другая причина в том, что это было место, где я не мог воплотить свою мечту в жизнь».
«Мечтать?»
Он кивнул.
В конце 19 века.
Он поселился на холме Монмартр, осуществив свою мечту стать художником.
Париж был столицей искусства тогда и сейчас, а Монмартр был местом, где собирались люди, далекие от мейнстрима.
Как и сейчас, были мусульмане, бедняки и бедные художники.
Но что интересно, люди, работавшие на Монмартре, который в глазах дворян был полон чудаков, теперь записаны в истории искусства.
«Вы знаете? На Монмартре были Мане, Моне, Дега, Винсент, Лотрек, Пикассо и Матисс».
«Действительно?»
«Ага.»
Великие художники, представлявшие 19 и 20 века, любили не столь уж великую деревню.
«На Монмартре было много посторонних. Они легко принимали даже странных людей».
«Думаю, Ван Гог тоже был бы таким».
«…»
«Но? Какое это имеет отношение к этому?»
Ча Си Хён попросил его объясниться, и он продолжил свой рассказ, успокаивая свое больное сердце.
«Это означает, что можно было попробовать что-то другое. В центре Парижа люди, которых не узнавали и не высмеивали, могли свободно демонстрировать свои работы на Монмартре».
Монмартр и сейчас породил множество любимых художников именно потому, что разные существа могли сосуществовать.
— Это так важно?
«Ага. Это важно. Потому что я могу быть самим собой».
«Я плохо понимаю».
«Проще думать об этом как о личности».
«Личность?»
«Это знание того, кто ты есть, и развитие себя, взаимодействуя с другими. Вот почему ваша работа может стать только лучше».
Ча Си Хён кивнул, слушая историю.
«Как вы и мистер Марсо?»
«Верно.»
