Грандлайн, Новый Свет, Платье Роза
Вскоре после этого «Моби Д. и. к. к.» и его команда были заняты посадкой в порту Санта-Роза, что привлекло множество любопытных глаз к огромному кораблю, пока кто-то не заметил «Веселого Роджера», хлопающего на своей главной мачте, что, в свою очередь, вызвало шум и суету в порту, когда люди начали кричать и бегать слева направо. В конце концов, не каждый день случается, что самый сильный человек в мире причаливает в вашей гавани.
Азул тем временем спустился в свою каюту и начал укладывать свой узелок вместе с Робин, у которой тоже был узелок. Потом они вдвоем поднялись на палубу и присоединились к Белобородому, который наблюдал за стыковкой своего корабля.
— Значит, вы уезжаете?» — спросил капитан «Моби Ди си кей» у этой парочки, не сводя глаз с иллюминатора.
«да. Пора мне продолжить свое путешествие. Провести отпуск было приятно и все такое, но мой дух жаждет хорошей кровавой драки!» — сказал Азул с улыбкой, жуя яблоко.
— Понимаю. И вы уверены, что хотите присоединиться к нему в его путешествии? На моем корабле вы были бы спасителем.» Белобородый обратился к Робину, но тот лишь улыбнулся в ответ, заставив Белобородого понимающе кивнуть.
— Вот, возьми. Она понадобится вам, если вы хотите достичь рая. Ваш бревенчатый столб бесполезен в Новом Свете. Вот вам один из них. Каждая из трех игл компаса указывает на местоположение острова. Чем сильнее вибрирует одна игла, тем выше вероятность появления естественно опасного острова. Некоторые острова даже меняют свое положение, так что это никогда не плохая идея, чтобы быть немного более гибким при навигации по новому миру.» — сказал Белобородый, передавая журнал Азулу, который с любопытством взял его у него. Она выглядела почти так же, как и та, из рая. Единственное отличие-три маленьких компаса вместо одного, каждый из которых указывает на другой остров.
— Спасибо, старина. Мы приедем в гости, как только снова окажемся в новом мире. У тебя есть мой номер, если тебе что-нибудь понадобится.» — сказал Азул, надевая бревно на запястье. Потом, помахав на прощание Белобородому, спустился по трапу и ступил на землю, Робин сделал то же самое.
Повернув голову в сторону города, Азул сказал Робину на ходу: «Не хочешь быстро осмотреть город, прежде чем мы удерем отсюда?»
— Нет, я не в настроении осматривать достопримечательности. Давай просто уйдем отсюда.» — ответил Робин, отчего Азул слегка запнулся.
-Что сказать? Вы только что отказались от предложения пройтись по магазинам? Ты что, заболел?» — спросил он Робин, чем заслужил насмешливый взгляд женщины, которая потом только пожала плечами, словно тоже не понимая, что с ней не так.
— Ладно, меня это вполне устраивает.» Азул ответил в свою очередь, после чего он поднял Робина на руки и поджег его ноги, заставляя красное пламя вздыматься в небо. Согнув колени, Азул собрал силы в ноги и с легким треском бетона под ногами исчез за горизонтом, Робинс восторженно закричал, эхом отдаваясь за ним всю дорогу.
