Глава 28

Грандлайн, Рай, маленький сад

Все трое вернулись к «летящему ягненку», где встретили остальных членов экипажа, которые стали опасаться Азула, возвышавшегося над ними. Это по сравнению с его пассивным хаки, окружавшим его, заставило весь экипаж напрячься в ожидании неприятностей. Луффи и Виви уже немного привыкли к его внешности, и по сравнению с гигантами он все равно был крошечным, хотя аура все еще сильно беспокоила Виви, даже если она пыталась этого не показывать. Луффи, с другой стороны, был таким же беззаботным, как обычно, вероятно, из-за его силы духа.

— Эй, все, это Азул, и он присоединится к нашей команде!» — провозгласил Луффи, за что получил удар по затылку, который впечатал его в землю, после чего он начал плакать, как ребенок, что у него болит голова, что очень потрясло команду. В конце концов, Луффи был сделан из резины, и тупые повреждения не могли причинить ему вреда. Они стали еще больше опасаться Азула, который все еще казался спокойным и дружелюбно улыбался.

-Нет, я не присоединюсь к вашей команде, Луффи, в последний раз… В любом случае, приятно познакомиться. Как Луффи уже сказал, меня зовут Азул», — сказал Азул с дружелюбной улыбкой, которая немного успокоила экипаж.

— Я капитан Усопп! Вы можете присоединиться к нам, если хотите!» Усопп сказал, что заработал шлепок по затылку от их штурмана.

— Заткнись, Усопп! Привет, я Нами, штурман, — сказала она, слегка поклонившись в знак приветствия.

— Я Зоро… — представил его мечник, после чего появился блондин.

-Эй, Санджи, приготовь что-нибудь, я голоден! — крикнул Луффи после того, как Санджи представился, который быстро со скучающим лицом вошел в кухню и начал готовить еду своим капитанам.

Затем заговорила Виви и обратилась к насущной проблеме.

«На этом острове есть агенты барочных работ, хотя те, что мы видели, уже позаботились о них, но мы не знаем, есть ли еще.»

— Так что же нам делать? Обыскать остров?» — спросил Зоро, зевая и явно не одобряя эту идею.

— Э-э-э, я действительно не знаю… — ответила Виви, не зная, что делать.

Не особо интересуясь их планами, Азул направился туда, где, как он думал, была кухня, а за ним следовал Луффи, который, истекая слюной, как водопад, все еще пытался уговорить Азула присоединиться к его команде, которая просто игнорировала его.

На кухне продолжалась та же самая игра, пока Азул искал что-то интересное, пока перед ним не поставили какую-то еду, которая быстро начала есть с благодарным кивком повара. Луффи, будучи в своем обычном состоянии, попытался украсть немного, но был вознагражден ударом, который отправил его в стену, где он снова начал кричать от боли.

— Скажи, Азул, как ты продолжаешь причинять боль Луффи? Ты съел дьявольский фрукт или что-то в этом роде?» — спросил Санджи Азула, куря и выдыхая белый дым.

— Да, хотя это не имеет к делу никакого отношения. Вы когда-нибудь слышали о хаки раньше?» — спросил Азул Санджи, который отрицал, на что Азул только пожал плечами и снова сосредоточился на еде, которая, кстати, была потрясающей.

Через несколько минут спорящие члены экипажа присоединились к ним в каюте за ужином. После этого в комнате воцарилась приятная тишина, нарушаемая лишь редкими криками боли Луффи, который снова и снова пытался украсть еду у Азула, который отвечал ему ударами кулаков, и к этому времени у Луффи были многочисленные шишки по всей голове, которые росли с каждой минутой.

-Ой Нами, когда мы доберемся до следующего острова, мне нужно будет купить немного масла для моих мечей, ты можешь одолжить мне немного денег? — спросил Зоро, уже зная, что сейчас произойдет.

— Конечно, с процентами в 200%. Бери или не бери, — ответила Нами со злой усмешкой на лице.

— Черт возьми, женщина, это же грабеж среди бела дня!» — крикнул ей Зоро, но она лишь пожала плечами.

Азул, услышав их разговор, посмотрел на Нами, которая почувствовала легкую дрожь от огненной интенсивности, которая горела в глазах Азула, когда он смотрел в глаза Намис, как будто ища что-то.

Через несколько минут его взгляд смягчился, и он отвел глаза, заставив Нами выпустить дыхание, которое она не осознавала, что задерживала.

Азул, сделав глоток из своей кружки, спросил ее после нескольких секунд молчания:» на что Нами ответил просто::

— Ну, я был беден, когда был моложе, так как моя деревня принадлежала хосте-Ни в коем случае… Ты ведь не тот, кто убил Арлонга и его команду, не так ли? — спросила она, широко раскрыв глаза.

-Рыбочеловек? Да, хотя это было давно. Значит, вы знакомы с Нодзико? Может быть, даже ее сестра? Она сказала, что у нее есть один…» — пробормотал Азул.

Потом со слезами на глазах Нами подошла к нему и обняла, горячо поблагодарив. В конце концов, раньше у нее никогда не было такой возможности. Однако Азул просто похлопывал ее по спине со спокойной улыбкой на лице, пока она снова не успокоилась.

Остальные члены команды, теперь поняв, кто он такой, тоже начали видеть его в новом свете, несмотря на то, что вокруг него все еще была та аура.

После того, как все снова сели, Азул задумался. Он видел ее душу и знал, через что она прошла, поэтому решил передать ей то, чему когда-то научил его учитель, и надеялся, что это каким-то образом поможет ей.

Глядя в глаза Намиса и нарушая тишину, воцарившуюся в комнате во время еды, Азул заговорил, слегка остекленевшими глазами, как он вспоминал своего учителя и его учение, стараясь не упускать из виду его мудрость.

— Я хотел бы рассказать вам одну историю, Нами, и для тех, кто хотел бы ее услышать, они тоже могут послушать, чтобы она помогла вам справиться с вашими травмами. Слушайте внимательно и старайтесь понять и созерцать.

Эти слова когда-то произнес мой учитель.

Жил когда-то человек, у которого было четыре жены, хотя этот человек с годами состарился и ослабел и теперь был на грани смерти, поэтому в последние минуты он хотел поговорить с женой, которую видел в последний раз.

Она была красива и намного моложе его жены. Когда она подошла к нему, мужчина сказал ей: «Моя дорогая жена, когда я умру через один-два дня, мне будет очень одиноко без тебя. Пойдешь за мной на ту сторону?» — спросил он ее.

-Ни в коем случае! — сказала женщина. — Мне нужно остаться, чтобы петь хвалу тебе на твоих похоронах, но больше я ничего не могу для тебя сделать. — С этими словами она встала и вышла из комнаты. Ее холодный отказ пронзил мужчину, как меч, с тех пор как он уделял своему младшему так много внимания на протяжении всей своей жизни. Он так гордился ею, что брал ее с собой на все мероприятия, и его удивляло, что она любила его так же сильно, как он ее.

Тем не менее, у него было еще три жены, и поэтому он позвал жену, которая пришла к нему в середине его жизни. Он приложил неимоверные усилия, чтобы завоевать ее признание, и он любил ее всем сердцем, так как она доставляла ему столько радости и возможностей на протяжении всей его жизни. Она была так красива, что ее искали многие, но она все еще оставалась верной. Она давала ему ощущение безопасности. -Моя жена, — сказал мужчина, когда она подошла к его смертному одру. — Когда я умру через один-два дня, мне будет невероятно одиноко без тебя. Ты присоединишься ко мне?»

— Это не выполнимо! — ответила она в своей обычной деловой манере. — Такого никогда не было! Я устрою для вас грандиозную заупокойную службу, но когда с этим будет покончено, я присоединюсь к вашим сыновьям в их жизни!»

Расчетливая неверность третьей жены поразила его до глубины души. Он отослал ее и попросил вторую жену. С ней он вырос. Она не была особенно красивой, но всегда была рядом с ним. Она помогала ему со всеми проблемами, которые у него были, и давала советы, когда он в них нуждался. В его жизни не было никого, кому он доверял бы больше.

— Возлюбленный спутник, когда я умру через один или два дня, ты присоединишься ко мне? Без тебя мне будет невероятно одиноко.» — спросил он жену.

-Мне очень жаль, — печально ответила она, — к сожалению, я не могу следовать за вами. Я буду следовать за тобой до конца, но ни шагу дальше.»

Старик был раздавлен ответом жены, и поэтому он попросил свою четвертую жену, ту, которую, казалось, знал целую вечность. В последние годы он пренебрегал ею, особенно после того, как встретил свою соблазнительную третью жену и элегантную четвертую. И все же эта жена была невероятно важна на протяжении всей его жизни. Молчаливая и всегда наблюдающая, она работала на него из-за занавесок. Ему стало стыдно за себя, когда в комнату вошла откровенно худая женщина в плохо сидящей одежде.

-Сердце мое, — умоляюще произнес мужчина, — когда я умру через день или два, мне будет невероятно одиноко без тебя. Ты пойдешь за мной?»

-Конечно, я пойду за вами, — бесстрастно ответила женщина. — Я всегда шел и всегда буду идти туда, куда ты пойдешь, из одной жизни в другую, — сказал Азул, закончив свой рассказ, все еще глядя в глаза Намис, которая была втянута в его рассказ.

— Но что же все-таки означает эта история?» — спросила она, не понимая, к чему он клонит. Улыбнувшись ей Азул ответил:

«Первое женское имя было Карма, второе женское имя было Семья, третье-богатство, четвертое-слава. Теперь ты понимаешь?» Азул заговорил и встал, оставив команду наедине с ее мыслями, и пошел обратно к гигантам, полностью забыв об организации работы, вспоминая слова своего учителя из прошлого…