Глава 40

Грандлайн, Рай, Алабаста

Прошел примерно один день с тех пор, как Портгас Д. Эйс прибыл на необитаемый остров Алабаста, куда привел его след разрушений, причиненных его бывшим подчиненным Тичом, также известным как Черная Борода. Отыскав еще один след, Эйс вскочил в свою лодчонку и поехал вверх по реке Сандора, чтобы проверить источники на ее конце, как вдруг вдали показалось маленькое суденышко с соломенной шляпой «Веселый Роджер». Сначала Эйс был немного озадачен, почему это так задело его за живое, но вскоре он понял, что его брат Луффи всегда носил соломинку и что он стал известен миру как «соломинка Луффи». Ругая себя за глупость, Эйс увеличил скорость своего крошечного судна и вскоре достиг их борта, на который с веревкой в руке, спускавшейся к его судну, прыгнул Эйс, напугав большую часть команды, которая быстро вытащила оружие, пока, к счастью Эйсов, его голос младших братьев не разнесся по безмолвному кораблю, как будто он был поражен какой-то меланхолией раньше.

«Аааааааккцццце! хахахаха, что ты здесь делаешь?» — крикнул Луффи, широко раскинув руки и заключив брата в объятия.

— Эй, Лу! Не видел тебя целую вечность, ха-ха-ха! Как продвигается моя пиратская карьера маленького братана? Слышал, на днях вы устроили беспорядки в Логауне.» — сказал Эйс, хватая сверху голову Лаффи, который начал смеяться в ответ.

— Привет, я Эйс, старший брат Лаффи. Приятно познакомиться. Надеюсь, он не доставит вам слишком много хлопот. Видит бог, у меня была изрядная доля неприятностей с ним в прошлом, ха-ха-ха, — сказал Эйс со смехом, кланяясь остальной теперь уже спокойной команде, собравшейся вокруг дуэта.

— Это мои товарищи по команде. Парень с мечами-это Зоро. Девушка с оранжевыми волосами-наш навигатор Нами. Это Чоппер, наш врач, и Усопп, наш снайпер. А вон там-гость, которого мы везем на соседний остров, Робин. Довольно круто, хех? Конечно, я все еще самый сильный здесь, гахахахаха, — закричал Луффи с безумным смехом, указывая на своих товарищей по команде для представления.

-Вот как? Если мне не изменяет память, я никогда не проигрывал тебе, Лу. Может быть, пришло время мне немного напомнить тебе об этом, хе-хе, — ответил Туз, добродушно шлепнув Луффи по голове, после чего указал на Санджи, который собирался зажечь себе сигарету, которая тут же вспыхнула небольшим пламенем.

— Ух ты, спасибо. Это должно очень пригодиться. Ты съел плод дьявола или что-то в этом роде?» — спросил Санджи, глубоко затягиваясь сигаретой и глубоко выдыхая.

«да. Я съел меру-меру но ми. Логия. Я — воплощение огня, можно сказать, хе-хе-хе.» — сказал Эйс с усмешкой, направленной в сторону Лаффиса, который от волнения хрустнул костяшками пальцев.

— Так где же ваша команда? — спросил Зоро, глядя через перила на маленькую лодку Тузов.

— Эй, где твоя команда? А ваш корабль?» — вмешался Лаффи, теперь тоже любопытствуя.

Эйс в ответ только ухмыльнулся, после чего повернулся и указал на большую татуировку, нарисованную на всей его спине.

— Я второй командир подразделения Белобородых пиратов. Эй, Лу, почему бы вам всем не присоединиться к нам? Вы все будете желанными гостями, я уверен в этом, — спросил Эйс, оборачиваясь.

В то время как остальная часть команды была ошеломлена тем, что Эйс был командиром самого сильного человека в мире, Луффи только вопил свое отрицание. — Ни за что! Я стану королем пиратов! А король пиратов ни под чьим началом не служит!» — воскликнул Лаффи, что заставило Эйса лишь пожать плечами в ответ.

Хотя никто не ожидал, что в наступившей тишине прокламации Лаффиса прозвучит другой голос.

— Я хотел бы присоединиться к вашей команде!» — раздался шелковистый голос черноволосой женщины из-за экипажа, прислонившейся к противоположным перилам.

— не-е-ет, Робин-тян! Ты не можешь оставить меня, я имею в виду нас! Пожалуйста, пожалуйста, — в слезах закричал Санджи, превратившись в лужицу воды на палубе корабля.

-О? И почему эта мисс…? — спросила Эйс, явно не ожидая, что это произойдет.

— Меня зовут Нико Робин. Мировое правительство охотится за мной с самого детства. Последние несколько лет я был защищен от них, скрываясь в тени Крокодилов, но теперь, когда у меня есть возможность присоединиться к самому сильному человеку в мире на его корабле, я с радостью сделаю это, чтобы освободить агентов мировых правительств, возможно, навсегда.» — спросила Робин с легкой улыбкой, появившейся на ее лице при мысли об этом.

Эйс некоторое время смотрел на нее, словно обдумывая ее слова, после чего только спросил, уверена ли она, что она подтвердила и тем самым скрепила сделку.

После этого Эйс снял с плеча рюкзак, достал маленький транспондер и набрал на нем номер. После некоторого ожидания, из-за которого дыхание экипажей на мгновение остановилось, кто-то поднял трубку микрофона на другом конце.

— Это говорит Марко. — Кто это?» Ему ответил нетерпеливый мужской голос, на что Эйс с усмешкой ответил:

— Эй, Марко! Как дела на вашей стороне? Папа уже покусал траву? хе-хе-хе, — Эйс ухмыльнулся в микрофон, до которого с другого конца донесся ревущий глубокий смех.

— Не понимаю c.o.c.ky со мной ты, сопляк гурарарара», — ответил другой голос вместо Марко.

-Ах, старина! Не ожидал, что ты будешь рядом, хе-хе, — ответил Эйс с выражением смущения на лице.

— Так скажи мне, паршивец, зачем ты звонишь? Вы уже нашли что-нибудь по Teach?» — спросил Белобородый в микрофон.

— Я нашел кое-какие следы, но продолжу поиски здесь, в Алабасте. У меня есть тропа, которая ведет на другую сторону острова. Хотя я звонил не поэтому. Я нашел нового потенциального члена экипажа, который хочет присоединиться. Ее зовут Нико Робин. Она говорит, что мировое правительство охотится за ней с самого детства, хотя почему-не говорит. Как ты думаешь, старина?»

— ответил Эйс, и его насмешливое лицо исчезло с началом доклада.

— Хм, дай ей микрофон. Сначала я хочу поговорить с ней.» — ответил Белобородый.

Передав микрофон Нико Робину, который немного нервничал, разговаривая с Белобородым лично, Эйс немного отступил назад, чтобы дать им немного пространства.

— Значит, ты хочешь присоединиться к моей семье? Почему? — спросил громкий голос в микрофон.

Поколебавшись с минуту, чтобы подумать о том, что она собирается открыть этому человеку, Робин решила, что это момент «все или ничего». Если бы она могла присоединиться, то она была бы в безопасности в течение длительного времени, а также получила бы возможность исследовать все больше и больше островов и, возможно, найти дополнительные понеглифы.

Раскрытие своего прошлого, как бы тяжело это ни было для нее, было небольшой платой в ее сознании.

И так она сказала ему. Всё.

— Я вырос на маленьком острове Охара в западной синеве. Остров, известный и популярный своими выдающимися учеными. С юных лет я увлекался историей, а в последующие годы, после моего первого контакта с далеким прошлым, я начал изучать археологию. Вскоре я узнал, что ученые моего дома нашли и начали изучать с помощью понеглифов историю мира до прихода к власти мирового правительства. Я научился читать на асиентском языке, на котором написаны понеглифы, и вместе с этим, после того как Охара был стерт с лица земли мировым правительством за изучение истинной истории, стал преследуемым беглецом, постоянно находящимся в бегах. Я просто хочу изучить и прочесть понеглифы, разбросанные по грандлайну, в надежде узнать, что произошло в пустотном веке, не опасаясь комнатных собак мирового правительства. Присоединение к вашей команде позволило бы мне сделать это. По крайней мере, я на это надеюсь. — Нико Робин закончила свой рассказ, глубоко вздохнув в ответ на то, что наконец-то смогла рассказать о своем прошлом.

Сначала Белая Борода молчал. Но это молчание вскоре было нарушено задумчивым гудением, пока он не заговорил: «Хорошо, я позволю тебе присоединиться к моей семье. Мы еще поговорим об этом, когда вы прибудете в новый свет. На какой остров вы прибудете в следующий раз?» — спросил Белобородый, что вызвало облегченную улыбку на лице Робина.

Вместо этого Эйс ответила за нее громким голосом: «Они пойдут к Джайе следующим стариком!»

— Хорошо, я пошлю за тобой нескольких мужчин и женщин. Это может занять немного больше времени, но это не должно быть проблемой. Эйс! Дай ей немного моей виврекарды. Если случится что-то непредвиденное, она сама найдет дорогу ко мне.» — сказал Белобородый, отчего глаза Туза слегка расширились. Неужели она действительно так важна? Неважно.

— Ладно, сделаем, старина. Поговорим позже.» — сказал Эйс, забирая микрофон у Робин и заканчивая разговор.

Потом он вытащил из сумки два листка бумаги и разорвал их на две половинки. Один он отдал Робину, а второй-Луффи, который выглядел смущенным.

— Этот листок бумаги-виврекард. Он будет двигаться в направлении, в котором я нахожусь, плюс он показывает мое физическое состояние. Если я ранен или нездоров, он начнет медленно гореть.

Луффи только ухмыльнулся и сунул листок бумаги в свою соломенную повязку, в то время как Робин положила свой в карман.

Эйс, передав их двоим, сказал Робину: «Я думаю, что это означает, что теперь добро пожаловать в семью, сестра хахахаха», — Эйс усмехнулся, после чего разразился смехом, за которым последовал Лаффи, который быстро воспользовался этой возможностью, чтобы снова повеселиться.

Так они и сделали. Но даже это должно было когда-то закончиться, что означало для Эйса идти своим путем, огорчая Луффи в процессе, но ненадолго.

— Береги себя, Лу, и увидимся в новом свете!» — сказал Эйс с улыбкой на лице, обнимая своего младшего брата для фарвелла, после того, как подошел к Робин и сделал то же самое, которая была немного шокирована внезапным дружелюбием только потому, что она присоединилась к команде Белобородых, несколько минут назад.

Перепрыгнув через перила в свою лодчонку, Эйс помчался вдаль, с улыбкой махая им в ответ.

— Ладно, пора плыть к Джайе!» — завопил Луффи в предвкушении возможного приключения. И о-о-о, если бы они его получили. хотя, может быть, не тот, которого они ожидали…