Глава 258: Вопросы
Переводчик: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Независимо от того, как различные правители относились к войне, было неоспоримо, что война приносила бедствия, разрушения и смерть простым людям.
Николя был опытным политиком, но когда дело доходило до войны, ни у кого не было ни времени, ни сил заботиться о простых людях; Николя не был исключением. Кроме того, военная дисциплина Николаса была далеко не строгой. В конце концов, как можно заставить своих подданных полюбить войну? Все просто: Замани их золотом и славой! Победившая сторона часто обладала абсолютной властью грабить и злоупотреблять, и человеческая мораль часто оказывалась бессильной в подобной ситуации. Если бы полководец в одиночку сразил десять врагов, его собственный народ приветствовал бы его как героя, но враг избегал бы его как демона.
Мир никогда не мог быть описан в простых черно-белых терминах. С древних времен споры о войне никогда не прекращались. Все считали себя праведниками и осуждали своих врагов. Что касается правды, никто не мог сказать.
Николай управлял своим королевством с помощью системы гражданства, которая означала, что все граждане пользовались теми же привилегиями, что и дворяне, такими как освобождение от налогов. Ниже находились плебеи и, наконец, рабы. Независимо от того, был ли ты привилегированным дворянином или скромным рабом, ты всегда мог изменить свою жизнь. Пока ты зарабатываешь свои заслуги в битве, рабы могут стать плебеями, плебеи-гражданами, а граждане-дворянами. Этой надежде на возвышение мало кто мог противостоять.
Может быть, именно потому, что люди от природы сосредоточены на успехе, люди царства света признают только тех, кто стал гражданами, тех, кто стал дворянами, и часто игнорируют погребенные кости тех, кто потерпел неудачу. Таким образом, все королевство оставалось очень увлеченным войной.
Николас также имел естественное преимущество быть захватчиком и мог разрушить старую систему с нуля. Другим повезло меньше, и им пришлось полагаться на поддержку старой системы, чтобы сохранить свое правление. Если бы они попытались реализовать политику Николаса, то были бы устранены своими сторонниками прежде всего.
Последние несколько дней Хань Цзинь защищал Луизу. Конечно, это было скорее утешением, чем защитой, поскольку Луиза сама была могущественным профессионалом. Она только почувствовала панику, потеряв свою единственную опору, и появление Хань Цзиня сильно успокоило ее. Наконец-то она поняла, почему архиепископ Джеддес доверил ему столь важную миссию. Архиепископ, вероятно, также был удивлен его смертоносной и таинственной магией, и он, должно быть, решил, что Хань Цзинь достаточно силен для этой задачи. Луиза очень хотела побудить Хань Цзиня добровольно отправиться в Лунный город, чтобы помочь сестре, но, видя, что Хань Цзинь избегает темы лунного города, она отказалась от своей нереальной надежды. В конце концов, он был всего лишь посыльным и не обязан был проливать кровь за Лунный город.
Они иногда встречали беженцев на своем пути, и человеческая природа часто проявляла себя наиболее ярко, когда она больше не была связана законом. Одни были слабы и кротки, другие держались особняком, третьи грабили и воровали, а четвертые даже становились бандитами. Луиза иногда вмешивалась, когда сталкивалась с ними, но большую часть времени предпочитала не обращать на них внимания. Она не сможет помочь всем, даже если захочет, и это только замедлит их путешествие.
Панвен тоже очнулся от комы. Два дня назад они с Луизой попытались обратиться за помощью к другому городскому правителю, но попали в ловушку. Правитель сначала тепло приветствовал их, но встреча быстро превратилась в смертельную засаду в мгновение ока. Луиза и другие стражники выжили благодаря своим необычайным рефлексам, но Панвену повезло меньше. Впрочем, этого следовало ожидать: если бы каждый маг обладал такими же физическими рефлексами, как и воины, на континенте не осталось бы ни одного воина.
Хань Цзинь все больше и больше нетерпеливо ждал возвращения. В конце концов, никто не мог оставаться спокойным после того, как увидел силу, которой обладал Николас. Всю ночь Хань Цзинь, Луиза и Панвен вели долгий спор, который продолжался до рассвета. Хань Цзинь ясно дал понять, что он надеется, что Панвен и Луиза приедут в Бейтман, если все остальное потерпит неудачу, и подождут там, пока Николас покажет свое истинное лицо, прежде чем вернуться и обратить тамплиеров на свою сторону. Он также надеялся, что Луиза распространит сообщение о том, что архиепископ Джеддес ждет всех священников и верующих в Бейтмане.
Хань Цзинь вообще не упоминал о городе черного ворона, исключительно из-за его печально известной репутации. Кроме того, он верил в Роннинга, и даже если он не мог справиться с Джеддесом, все равно оставался Гевара! Четыре независимых кастеляна Бейтмана не были его истинной заботой, и единственными, кто представлял угрозу, были Заганид и Дисмарк, а также лорд Депью-Сити касса и Лорд холодной тени-Сити Чесам. На самом деле, вероятно, из двух последних остался только один, потому что если Чесам хотел продолжить завоевание Юга, он должен был завоевать Депью-Сити. Поскольку касса никогда не отдаст свою территорию, только один из них может выйти победителем.
Однако с заганидом и Дисмарком было бы не так легко справиться. Бейтман находился слишком близко к городу Священной короны, и быстрое возвышение близкой державы должно было насторожить Дисмарка. Тем временем Хань Цзинь захватил город Черного Ворона и убил старшего сына Заганиде и двух его жен. Хань Цзинь не только разозлил Заганида, но и полностью унизил его! По сравнению с этим его ненависть к Дисмарку вдруг показалась незначительной. В конце концов, именно он всегда одерживал верх, и именно Дисмарк должен был ненавидеть его, а не наоборот. Таким образом, Заганиде с большой вероятностью мог переключить свои цели на растущую державу, которая еще не успела закрепиться.
Хань Цзинь также тонко намекнул на его личность. Он не был уверен, что Луиза поняла намек, но Панвен определенно понял.
После того, как он сказал Все, что ему нужно было сказать, Хань Цзинь так торопился вернуться, что сказал только несколько слов прощания, прежде чем немедленно выстрелить в направлении Ялины на своем летающем мече.
* * *
В течение двадцати дней, пока отсутствовал Хань Цзинь, Ялина и остальные не бездельничали. Там было больше сотни детенышей Тандерберда, о которых нужно было позаботиться, и Джеддес также нуждался в помощи, так как он еще не полностью выздоровел.
Под влиянием таинственной «магии» Хань Цзиня маленькие Громовые птицы казались особенно энергичными и обладали огромным аппетитом. Их любопытные и агрессивные духи доставляли много хлопот во время охоты. Все присутствующие были высококлассными профессионалами, которые могли выследить священное животное, как будто они прогуливались в парке, но поскольку маленькие Громовые птицы всегда дрались между собой, кто-то должен был постоянно следить за ними и не позволять им причинять боль или даже убивать друг друга.
На самом деле это были просто законы природы. Если бы маленькие Громовержцы вылупились в стае, у которой был бы король, они были бы совершенно прекрасны, но без правителя маленькие Громовержцы часто сражались бы насмерть. Это была еще одна причина, по которой Грозовые птицы жили стаями: поскольку у каждой стаи был свой король, даже если они и сражались, то не среди птенцов. По сравнению с этим, Грозовые птицы, рожденные вне стаи, сталкиваются с более мрачной судьбой: их потомство часто будет сражаться до смерти, пока не останется только один, что губительно для продолжения вида.
Джеддес тоже был занят, несмотря на свое здоровье. У него было стремление распространить славу Бога Света во все уголки мира, и он не собирался позволить своей ране остановить его! Поскольку Ялина всегда уважала его и ничего не имела против Церкви, Джеддес вместо этого сосредоточил свое внимание на другом упрямом язычнике: Джебране!
Никто не знал, через что Джебран прошел в детстве, но все знали, насколько он был безжалостен. Тем не менее, как и Уинстон, Джебран никогда не выходил из своего пути, чтобы запугать или причинить кому-то боль, если они не нападут первыми. Его приверженность своим принципам, честно говоря, была весьма впечатляющей в такое темное и хаотичное время. Конечно, он никогда никому не помог бы, если бы это не был один из его друзей, но он также никогда не воспользовался бы чужим несчастьем и всегда наблюдал бы со стороны с холодными глазами.
Но Джедду этого было мало. По его мнению, бесчисленные трагедии в этом мире были вызваны именно отсутствием взаимной помощи. Чтобы изменить этот мир, он должен был изменить всех. На самом деле Джебран уважал Джеддеса, но он просто не интересовался его учением. Его мировоззрение уже укрепилось, потому что он слишком много пережил, и он не собирался меняться, просто услышав чьи-то слова.
Однажды Уинстон, Саксон и еще несколько человек вырыли новые норы для маленьких Громовых птиц. Первоначальная дыра была слишком мелкой для быстро растущих Громовых птиц, которые часто убегали и радостно прыгали вокруг. Когда это происходило, каждый мог только осторожно преследовать на расстоянии. Вы не можете использовать слишком много силы, иначе маленькие Громовые птицы будут ранены; вы также не можете быть слишком быстрыми, так как это напугает их. Вдобавок ко всему, хотя маленькие Громовые птицы выглядели как цыплята, их природная свирепость уже начала проявляться. Их клювы легко проникали сквозь шкуры священных животных, и они становились особенно агрессивными, когда их пугали. Саксон узнал это на собственном горьком опыте. Однажды он потерял бдительность, и маленькая Громовая птица тут же проклевала его ботинки и оставила кровавую дыру в носке.
Как эльфийский лучник, зрение и слух Джулии были лучшими среди всей группы. Когда она с улыбкой наблюдала, как Джеддес мучает Джебрана своими проповедями, она вдруг моргнула и спрыгнула с дерева, прежде чем радостно закричать: «Это Рафаэль! Рафаэль вернулся!”
Джеддес мгновенно «бросил» Джебрана и резко встал, чтобы посмотреть на небо. Вскоре на горизонте вспыхнул яркий зеленый свет. Ошибки быть не могло. Только один человек на всем континенте мог так летать.
Выражение лица джеддеса выглядело сложным, со смесью страха и надежды. Люди были действительно странными существами. Даже если они знали, что надежды мало, они все равно желали чудес. Может быть, именно поэтому людям нужна вера.
Зеленый огонек приблизился и вскоре зарылся в землю. В следующее мгновение фигура Хань Цзиня неуклонно приземлилась на землю. Лицо джеддеса внезапно потемнело, когда он заметил выражение лица Хань Цзиня. “Делавший…”
“К тому времени, как я туда добрался, Николя уже сделал свой ход, — тихо сказал Хань Цзинь. Он не собирался говорить правду так прямо, но ложь потребует еще больше лжи и подготовки. Это был Джеддес, а не маленький ребенок; рано или поздно он должен был узнать правду.
“Я знала, что мы не сможем остановить Николаса. Джеддес выдавил из себя улыбку. “Вы столкнулись с какой-нибудь опасностью?”
Несмотря на плохие новости, Джеддес все еще спрашивал о безопасности Хань Цзиня. Это очень успокоило Хань Цзиня, и он ответил: “я встретил рыцаря-Дракона. Ха-ха… Это был первый раз, когда я увидел золотого Дракона в своей жизни, вы знаете, кто это был?”
— Рыцарь-Дракон!?- Ялина вскрикнула от шока.
— Рафаэль, расскажи нам о своем путешествии! В деталях!- Уинстон и Саксон тоже подняли шум. Их одинаково интересовали люди и культура другого региона. Даже маленькие Тандерберды начали безумно щебетать, как бы говоря, что они тоже знают, что Хань Цзинь вернулся.
“Конечно. Хань Цзинь улыбнулся. У него тоже было много вопросов. Например, Арбалет-истребитель демонов! Он никогда не слышал о таком ужасающе мощном оружии, которое могло бы нанести непоправимый урон гигантскому Дракону! Он не хотел, чтобы Луиза и Панвен недооценили его силу, поэтому подождал, пока он вернется, чтобы спросить Джеддеса.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
