Глава 48 | Заговор
[Риенн] «О, я думаю, вы могли ослышаться. Тебе не нужно было входить.
[Наемник] «Но если хочешь, я могу остаться рядом с тобой. Эта комната довольно маленькая, но идеально подходит для практики фехтования.
Наемник говорил очень небрежно, учитывая время и место, и Риенне было трудно сдержать смех. Но в конце концов она покачала головой с доброй и любезной улыбкой.
[Риенн] «Я позову тебя, если захочу увидеть твое мастерство владения мечом».
[Наемник] «Да, все в порядке. Я буду ждать тебя снаружи.
Вплоть до того момента, как тиваканский наемник покинул зал для аудиенций, звук его клинка продолжал раздаваться в воздухе.
[Эллароиден] «Править с такой тиранией!..»
Эллароиден был полон такого гнева, что попытался закричать, но дворянин, которого он привел с собой, быстро двинулся, чтобы остановить его.
[Благородный] «Он все еще снаружи. Если вы хотите говорить, вам нужно понизить голос».
[Эллароиден] «Тц…..! Где лорд Кляйнфельдер? Или вы его уже казнили?
Эллароиден оглянулся на Риенну и щелкнул языком.
Учитывая новые обстоятельства, их отношение немного изменилось, но суть их чувств к Риенне не изменилась. С этой целью они оба привели с собой множество рядовых солдат своих семей.
Они не могли войти в комнату для аудиенций, но ждали где-то в другом месте — в ближайшей комнате, в которую им позволили бы попасть из вежливости. Это также было правом, данным им Райзберийским договором.
Но сегодня для Риенн все было по-другому.
Риенн могла легко указать на их грубость без каких-либо оговорок, и все благодаря тиваканскому наемнику, крепко державшемуся прямо за дверью.
Хотя Риенн все еще сомневалась в Блэке, она смогла извлечь из него так много пользы, не говоря уже о утешении, которое приносило ей само его существование.
Но она прекрасно понимала, насколько непоследовательны и эгоистичны ее чувства.
[Риенн] «Я полагаю, что время уже прошло, чтобы сказать вам, два джентльмена, что сегодня вам нужно вести себя как можно лучше. Теперь, когда тиваканцы стали рыцарями-хранителями семьи Арсак, требование вежливости по отношению к королевской семье стало более строгим. Все будет иначе, чем раньше. О, и раз вам любопытно, голова лорда Кляйнфельдера все еще очень привязана.
[Эллароиден] «Ну……. Тогда хорошо».
Мужчины посмотрели друг на друга, прежде чем, наконец, повернуться к ней лицом.
[Риенн] «Теперь скажи мне, почему ты хотел меня видеть. Как вы знаете, я не очень хорошо себя чувствую, поэтому не хочу сидеть здесь дольше, чем нужно. Зачем ты проделал весь этот путь, когда дата Великого Совета еще не назначена?
[Эллароиден] «Речь идет о совете. Созыв его должен быть предварительно обсужден с главой аристократической делегации».
Риенн тихо ухмыльнулась.
[Риенн] «Вы двое, должно быть, действительно постарели, потому что загадываете беспочвенное желание. Вы ведь понимаете, для чего предназначена одна из основных повесток дня Совета, верно?
[Эллароиден] «Я никогда не верил в это с самого начала. Мы пришли заверить, что ты, дочь Арсака, не имеешь права обвинять главу делегации наук в преступлении.
………Они хотят, чтобы я молча согласился и отпустил их, думала Риенн, все время размышляя, как лучше всего донести до них, что то, чего они от нее хотят, не только невозможно, но и совершенно ненужно.
Это была эгоистичная мысль, которой у нее никогда раньше не было, но, мягко говоря, она была довольно приятной.
[Риенн] «Это из-за Договора в Райзбери?»
[Эллароиден] «Точно».
[Риенн] «Понятно. Вы говорите, что совет не будет подходящим курсом действий? Я только хочу, чтобы глава делегации заплатил свои взносы. И вам не нужно беспокоиться о доказательствах, у нас их предостаточно.
С явно недовольным выражением лица Эллароиден нахмурил седые брови.
Насколько помнила Риенн, Эллароиден был наполовину таким человеком, как Линден Кляйнфельдер. Он был жадным, упрямым, и гордость, которую он чувствовал за свою семью, была за пределами допустимого.
Так что, как и у Линдена Кляйнфельдера, половина всего, что он делал, основывалась на неуважении и хитрости.
[Эллароиден] «Тогда благородные семьи совета должны отклонить вашу просьбу о созыве».
Еще до того, как позвонить Арланду, Риенн уже знала, что он скажет что-то подобное.
[Риенн] «О, тогда, я полагаю, я ничего не могу с этим поделать. Хорошо, тогда давайте притворимся, что совет не созван.
Услышав, как Риенн с такой готовностью соглашается, пожилые мужчины с замешательством посмотрели друг на друга.
[Эллароиден] «Тогда, лорд Кляйнфельдер…»
[Риенн] «Без совета невозможно предать Линдена Кляйнфельдера суду, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как оставить его в подземельях. Когда знатные семьи отказываются вот так, что мне еще остается делать? Даже если бы я захотел расследовать и раскрыть это преступление, это уже невозможно. Мои извинения вам обоим. Я передам вашу волю лорду Кляйнфельдеру в подземельях.
[Эллароиден] «Принцесса!»
Эллароиден взревел в кипящем гневе.
[Эллароиден] «Что ты сейчас говоришь?»
[Риенн] «Кровь семьи Арсак имеет право созывать совет, точно так же, как вы имеете право отказать в просьбе, так что у меня не было выбора. Я сделал все возможное, чтобы соблюдать Райзберийский договор, так почему я должен терпеть от вас такие критические замечания?»
[Эллароиден] «Уважение? Где теперь уважение в твоих действиях?!
[Риенн] «Я считаю очень «уважительным» то, что у Линдена Кляйнфельдера все еще есть голова. С тем, что он сделал, его преступление заслуживает казни на месте от рук лидера тивакан».
[Благородный] «. . ».
[Эллароиден] «…….!»
Пожилые мужчины молчали, ее слова эхом отдавались в их разумах и заставляли их замолчать.
[Риенн] «Я понимаю, что совета быть не может. Если вы сказали все, что нужно, вы можете уйти сейчас.
Риенн неопределенно махнула рукой, показывая им, что она не намерена ничего слышать. Дворяне, спокойно наблюдавшие за ней, заговорили, хотя и неохотно.
[Эллароиден] «Мы… Мы не говорили этого точно. Пожалуйста, не поймите неправильно наши слова, принцесса.
[Риенн] «Неправильно поняли? Разве ты только что не сказал мне, что не согласишься на созыв совета?
[Благородный] «Мы просто хотели сказать, что совет недействителен без воли главы делегации».
Когда другой дворянин наконец что-то сказал, Эллароиден изо всех сил закивал головой, соглашаясь с его словами.
[Эллароиден] «Правильно. Решение о созыве совета требует согласия всех глав семей. Вы понимаете это, верно?
Риенн сузила глаза, ее раздражение было ясным как день.
[Риенн] «Так чего ты хочешь?»
[Эллароиден] «Мне нужно встретиться с главой делегации, прежде чем принимать решение».
[Риенн]». . ».
Не то, чтобы это не раздражало раньше, но теперь это было действительно раздражающе. Насколько она помнит, ничего хорошего не происходило, когда шесть семей объединялись.
Даже мысли об этом вызывали приступы неприятных ощущений.
Закон есть закон, поэтому он не мог сказать «нет».
По просьбе Риенны тиваканский наемник провел двух дворян в подземелья. Оба дворянина утверждали, что им понадобится сопровождение, если они собираются ступить в такое опасное место, что вызвало настоящий ажиотаж.
Теперь процессия, спускавшаяся в подземелья, была довольно внушительной. После того, как наемнику было приказано сопровождать их, куда они пожелают, он привел с собой нескольких других наемников, которые легко затмили их личную охрану.
В тот момент, когда дворяне увидели это, их лица потемнели, и даже Риенн пришлось крепко сжать живот, чтобы не рассмеяться вслух, когда она это увидела.
[Эллароиден] «Ты… Как ты мог… ты так со мной обращаешься……»
Два дворянина бормотали себе под нос всю дорогу вниз по тесной и крутой лестнице вниз к подземельям.
[Наемник А] «Если у тебя есть время жаловаться, иди быстрее. Ты знаешь, что за тобой ходит много людей?»
Но всякий раз, когда он слышал от них писк, наемник ругал их, постукивая рукой по рукояти клинка.
С дворянами никогда раньше так не обращались, и они были настолько ошеломлены и потрясены, что едва могли дышать. Услышать звук чьего-то клинка уже было страшно, но тем более, если он был в руках тиваканского наемника.
[Благородный] «Я, я никогда раньше не шел по этому пути……»
[Эллароиден] «Точно. Нам нужно быть осторожными…….Я чувствую, что вот-вот упаду………”
Слабое оправдание тому, почему они не могли идти быстрее.
[Наемник A] «Тогда ложись и катайся. Если ты все сделаешь правильно, это будет менее болезненно, чем падение».
У двух дворян не было выбора, кроме как сдержать свой гнев и успокоиться.
Если они выйдут из себя здесь, они были уверены, что эти чудовищные люди обязательно столкнут их с лестницы.
И они не ошиблись. Мужчины Тивакана были из тех людей, которые спокойно отчитывали дворян только для того, чтобы отправить их вниз по лестнице, даже не моргнув.
Благодаря этим знаниям им удалось немного ускориться.
[Наемник Би] «Что за черт? Почему так много людей приходят сюда?»
И как только они прибыли в подземелья, их не встретили радушным приемом.
[Наемник B] «Ты с ума сошел? Как, черт возьми, все эти люди могут здесь передвигаться?
Само подземелье располагалось на широком участке пространства, что делало его довольно большим, но проходы были очень узкими. Эта конструкция была предназначена для того, чтобы затруднить любой побег.
[Наемник A] «Все так и закончилось. Я привел всех этих людей не потому, что хотел».
[Наемник Б] «Ну, они не могут войти все».
[Наемник A] «Должны ли мы сократить группу и отправить кого-то наружу?»
[Наемник B] «Это слишком много боли. Просто брось их в пустую комнату и заставь ждать.
[Наемник A] «Хорошо».
Он особо не спорил, так что в конце концов их партия разделилась.
Там было трое солдат и пятеро тиваканских наемников. Добавьте к этому двух дворян, и получается, что в камеру, где содержался Линден Кляйнфельдер, направилось в общей сложности десять человек.
[Наемник] «Вот оно».
Дверь тюремной камеры, охраняемая двумя охранниками, была открыта. Он был настолько мал, что десять человек точно не вместились бы все.
[Эллароиден] «Теперь, когда собрались эти два благородных старейшины и глава делегации, эта комната ничем не отличается от собрания аристократов. Те, кто не соответствует этим требованиям, должны покинуть комнату».
Как только тюремная камера была открыта, Эллароиден чудесным образом обрел голос, продемонстрировав авторитет, о котором он честно забыл, что он у него был на мгновение.
И тиваканцу не хотелось с ним спорить.
[Наемник] «Если хочешь. Но мы будем держать окно открытым.
Это было не настоящее «окно», а просто дыра в двери, через которую пища попадала к заключенным.
[Эллароиден] «Что ты имеешь в виду? Какой смысл оставлять это открытым?»
[Наемник] «Вы бы предпочли, чтобы я оставил дверь открытой?»
[Эллароиден] «Что за ерунда!?»
[Наемник] «Таковы правила подземелья. Если вам это не нравится, вы можете просто уйти».
[Эллароиден] «Как смешно! Какие правила?!
[Наемник] «О, они новые. Теперь, когда тивакан отвечает за охрану замка Наук, мы ввели несколько новых правил, чтобы избежать несчастных случаев.
Возможно, эти наемники просто придумали что-то на месте, но Эллароиден не мог знать наверняка.
Но он также знал, что продолжать спорить с ними не получится. Оглянувшись на трех солдат с ним, которые не были наемниками, Эллароиден вздохнул.
[Эллароиден] «…….Хорошо. Открой дверь.»
[Наемник] «Я собирался сделать это без твоего ведома. Тч.”
По жесту наемника охранники открыли запертую цепями дверь тюрьмы.
*
* * *
*
[Эллароиден] «Лорд Кляйнфельдер!»
[Благородный] «Что случилось? Не могу поверить, что они посадили тебя в тюрьму!»
Мышцы лица Линдена Кляйнфельдера едва двигались, когда он смотрел в глаза дворянину, в шоке взглянув на него сверху вниз.
[Линден] «……Добирались сюда с удовольствием».
Глаза аристократов задрожали, когда Линден обвинил их в том, что они слишком медлительны, но сейчас его внешний вид ничуть не улучшился. Это было столь же неловко.
Высокомерный и прямолинейный дворянин Наука лежал на полу тюрьмы, обе его руки были ужасно изуродованы. Были шины, которые удерживали их на месте, но они были сделаны так небрежно, что, вероятно, их даже не наложил настоящий врач.
Они впервые видели благородного Кляйнфельдера в таком плачевном состоянии.
[Эллароиден] «Что ты говоришь……. Мы проделали весь этот путь в такое опасное место только для того, чтобы встретиться с тобой».
[Линден] «Вы должны были прийти! Ты знаешь, что для меня значит застрять здесь!? Тиваканцы собираются свергнуть все это королевство и полностью поглотить его! Как ты думаешь, ты будешь в безопасности во время всего этого?!
Эллароиден отшатнулся, указывая на дверь позади себя.
[Эллароиден] «Сир, вы должны говорить тихо. Окно открыто».
[Линден] «Вы думаете, я этого не знаю? Если бы я этого не делал, вы бы намекнули, что моя голова просто сделана из камня, а вовсе не предназначена для размышлений.
[Эллароиден] «Сир, что вы говорите!? Кроме нас, есть ли кто-нибудь еще, кто сейчас встанет на твою сторону?
[Линден] «Твое лицо не выглядит достаточно искренним, чтобы думать об этом. Или ты пришел сюда, в подземелья, с пустыми руками?
[Эллароиден] «Что…..что ты говоришь……»
Но у Линдена Кляйнфельдера был план.
Теперь, когда у него наконец-то появился посетитель, он не мог упустить такую возможность. Линден нахмурился, подзывая к себе дворянина, сопровождавшего Элларойдена.
[Линден] «Разве вы не видите, как со мной здесь обращаются? Чего бы я только не сделал за хорошо испеченный кусок хлеба!»
Читая эфир, дворянин заметил, что делает Линден, и подошел. Он быстро приложил рот к уху, тихо прошептав.
(1)
Услышав его слова, дворянин отстранился от удивления, его рот был открыт в полном шоке.
[Благородный] «Что………..?»
[Линден] «Если ты понял, тогда иди и принеси мне чего-нибудь вкусненького! Не будь таким глупым и ленивым! Если со мной что-нибудь случится, аристократической делегации конец!»
Линден закричал в гневе, словно пытаясь избавиться от своего шепота. Эллароиден не знал, что сказать, его лицо покраснело от замешательства.
[Эллароиден] «……..О, понятно. Вы, должно быть, устали, поэтому я буду очень усердно работать, чтобы сделать это».
Слова Элларойдена были очень послушны, его глаза были широко раскрыты, а голос поднят.
[Благородный] «О, но…….? Мы просто так уйдем? Но как насчет совета? Нам нужно обсудить совет!
Другой дворянин схватил Элларойдена, который вел себя немного бессмысленно.
[Эллароиден] «Сейчас это не проблема. Глава делегации устал, и его голова, кажется, не работает сейчас должным образом, поэтому мы должны сначала наполнить его желудок………..Здравствуйте! Открой дверь! Мы уходим!»
Дверь тюрьмы медленно открылась.
[Наемник] «Ты уже уходишь? Проделав весь этот путь?
Окно было открыто, так что он все равно бы все слышал, но наемник просто хотел немного подразнить его.
[Эллароиден] «Мы уже закончили. А теперь поторопись и выведи нас».
[Наемник] «О, я думал, что вы, ребята, должно быть, были хорошими друзьями, если вы пришли навестить его, но я думаю, что нет».
Затем дверь открылась, и два дворянина испытали искушение упасть на колени, прежде чем начать подниматься обратно по лестнице.
Позже той же ночью из Дома Эллароиден в подземелье доставили корзину с едой. Именно в этот момент наемники выработали на месте новое правило, запрещающее присылать еду заключенным, содержащимся в застенках.
Мальчик на побегушках Дома Эллароиден был вынужден проделать долгий путь домой, всю дорогу сгорбившись.
* * *
T/N: (1) Это намеренно фрагментированное предложение. Ты не должен знать, о чем он спросил.
