*НЕОТРЕДАКТИРОВАНО*
Когда Сумире наконец заснул, он повернулся к своему спутнику, который выглядел очень удивленным. Глубокий вздох сорвался с губ Юхи. Наконец он сказал: «Ну, и где он?»
«Последнее, что я слышал, он проводил расследование за границей. Но он должен скоро вернуться». Как только Сумире заснула, в комнату вошел один из его товарищей по имени Джэ.
«Я так много знаю». — пробормотал Юхи. Человек, о котором он спрашивал, был владельцем этого бара, Хамано Атуши. «Но прошло уже почти полгода, он должен быть здесь».
Джей кивнул. «В этом я должен с вами согласиться, но не волнуйтесь. Он должен быть…»
В этот момент кто-то вошел в комнату. Раздался звук колокола. Юхи подняла голову и увидела только что вошедшего мужчину.
Он вздохнул. «Атуси». Этот человек, проходящий мимо, не кто иной, как Хамано Атуши, владелец бара, а также… Юхи наблюдала, как Атуши подошел к девушке, крепко спящей на диване.
— Еще один соперник для нее. По крайней мере, так было раньше. Он слышал, что теперь все изменилось.
— Так ты привел ее сюда?
«Буквально сегодня я хотел ее немного проверить».
— Она прошла?
«Хорошо…»
Атуши заменил одеяло Сумире новым и сказал. «Я думаю, было бы слишком много говорить сейчас, учитывая ее нынешнее состояние».
— Вы это подтвердили?
«Я чувствовал, что смерть Мамору была подозрительной, но пока ты не дал мне эту зацепку, я не думал, что это серьезно».
«Мамору был отстой, но даже это было искусственным».
«Этот кто-то однажды выберет Сумире». Джей заговорил. — Так ты хочешь, чтобы она присоединилась к нам?
«Здесь безопаснее». — пробормотал Юхи.
«Разве она не принцесса демонов, о которой ходят слухи? Она может остаться с нами?»
Принцесса демонов, да? Юхи нашла это прозвище глупым. У нее может быть чудовищная сила, но это уже слишком. Эта девочка заслуживает того, чтобы жить нормальной жизнью, как и все остальные. Она заслуживает того, чтобы идти по пути света.
— Что ты узнал? Губы Атуши изгибаются в улыбке. — Я удивлен, что ты об этом не спрашиваешь.
Юхи вздохнул. «Есть ли смысл спрашивать. Моя теория верна. Я могу догадаться, кто стоит за его смертью. Проблема в том…» Его взгляд упал на Сумире. — Она еще не показывает никаких признаков этого?
Атуши покачал головой. «Не то, чтобы я знал об этом. В школе она была нормальной, но я всегда чувствовал, что что-то не так. Мне казалось, что она что-то подавляет. Мамору был тем, кто подавлял это для нее».
«Ты не ошибся. Я думаю, что ей снятся кошмары из-за ее способностей».
— Бремя сильных, да? — пробормотал Атуши. — Разве ты не помогаешь ей подавить это?
«На данный момент.» Юхи согласился. «Мои силы больше разрушительны, чем исцеляющие. У нее больше шансов вспомнить что-то вокруг меня».
Вернее, Юхи вспомнила, какой она была прошлой ночью. «Кажется, Сумире уже начинает вспоминать». Однако Юхи не собиралась говорить об этом Атуши. Было бы плохо, если бы Атуши подумал, что ему слишком опасно оставаться с Сумире.
Даже сейчас это оставалось для него загадкой. Почему силы существуют в наши дни? Это не только силы, но и жажда крови, как у вампира.
«Я знаю, о чем вы думаете, Кинг, но ни у кого нет реального объяснения этому». — сказал Атуши.
«Разве это не связано со старой легендой?» Джей воспитал.
Юхи поднял брови на этот комментарий. — А, легенда?
Джей кивнул. «Говорят, первая певица связалась с незнакомым городом и пропала. Она очнулась и какое-то время жила там. Она знала, что отличалась от всех людей, которые там жили, но относилась к ним как к семье. Лена-сан влюбилась с деревенскими жителями. У них были дети, и они жили там несколько лет».
«Тогда самое большее это должно работать в их семье.» перехватила Юхи.
Атуши покачал головой и присоединился к ним. «Нет, это действительно имеет смысл. Не говоря уже о деревенских людях, этот человек тоже был чужаком. Он происходил из старой европейской традиционной семьи. Похоже, родители бросили его в лесу».
Юхи вздрогнула и вздохнула. Похоже, у его родителей есть странная привычка выбрасывать детей в лес.
«Средневековая Англия, это было время для таких людей».
Юхи нахмурился. «Для случайного разговора эта теория на самом деле имеет больше смысла».
Услышав это замечание, Атуши подошел к бару и подошел к бутылкам. — Хочешь выпить?
«Ага.»
Джей усмехнулся. «Слишком много информации для вас».
— Больше похоже на то, что вы двое не обсуждали это до моего прихода, верно?
Атуши быстро сделал ему напиток и поставил чашку перед ним. Юхи с благодарностью взяла его и сделала большой глоток. Однако на вкус он был горьким, чем обычно. Юхи нахмурился. «Это просрочено».
«Вот как? Давненько я не заглядывал сюда за напитками».
«Это ложь, Атуши сделал это намеренно». Однако Юхи знала, что лучше ничего не говорить.
«Эй, вы двое, маленькая принцесса выглядит необычно красной». — вдруг сказал Джей.
«Она больна.» — признался Юхи. — Дай ей отдохнуть.
«Ага.» Джей замолчал. — Но лицо у нее раскрасневшееся.
После этого комментария Атуши вышел из-за барной стойки и вернулся туда, где была Сумире. Он смотрел, как Атуши провел руками по лбу. Юхи нахмурился, когда увидел это. «Не слишком ли легко Атуши прикоснулся к ней?» Юхи немедленно встал со своего места и схватил Атуши за руку.
«Э-эй сейчас.»
«Не трогай ее». — пробормотал Юхи. Это было всего три слова, и все же гнев в его голосе очевиден.
Атуши вздохнул. «Сумирэ уже отвергла меня раньше».
— Ты признался?
«Конечно, и теперь у меня есть закрытие, я могу дружить с ней».
Это его немного раздражает. Создается впечатление, что Сумире близка с этим парнем. Потом он снова был разлучен с ней на год. Должно быть, у нее остались воспоминания об этом человеке и многих других людях.
«У нее сильная лихорадка с тех пор». — пробормотал Юхи.
«Сумирэ любит холод и имеет дурную привычку носить тонкую одежду».
«Я дал ей свой шарф».
— Ты должен был отдать ей свое пальто. Атуши покачал головой. «Полагаю, ничего не поделаешь, ты хороший парень, но…»
«Ой, бросай». Юхи больше не стала спорить и повернулась к девушке.
Юхи нахмурился, глядя, как Сумире ворочается. На ее лице было неловкое и огорченное выражение. Ей снова снится кошмар? Юхи подошла к дивану, и в тот момент, когда он это сделал, она протянула руку и схватила его за руку. Хм? Он подтвердил, что она спит, и вздохнул. Должно быть, она почувствовала его во сне, что за глупая девчонка. Но опять же, он из тех, кто болтает, когда дело доходит до совершения глупостей.
Он не стал медлить и поднял ее.
— Подожди… подожди, Кинг, ты же не думаешь взять ее в свою комнату? — воскликнул Джей.
«Ха?» — отрезал Юхи. — Куда еще ей пойти?
Джей радостно засиял. «Забавно, что вы должны спросить.»
